Изучаем французский с помощью подкастов

[Morphonix]

http://www.annuaires.tv/podcast/

Здесь большой список франузских подкастов на разные темы

[Miss_Nadine]

Morphonix, спасибо! Там даже есть ссылки на то, как самостоятельно сделать подкаст

[Miss_Nadine]

http://www.espacefrancophone.org/audiovisuel/fiche.htm - интересный курс: уроки состоят из разбора музыкальных клипов. По-моему, очень даже нескучно и полезно!

[LyOlya]

Огромное спасибо, что открыли для меня такой простой и чудесный способ изучения языка Хочу добавить еще несколько ссылок, по-моему их еще не было:
http://www.onethinginafrenchday.com/ - One thing in a French day. Здесь девушка, к сожалению, не помню ее имени, рассказывает о каком-нибудь одном событии своего дня.
http://www.french-podcasts.com/ - здесь мне понравилось то, что можно услышать настоящую живую речь французов, что называется "без купюр", тексты-диалоги достаточно длинные, все естественно расписано в транскрипте.

[Tree]

В копилку ссылок для начинающих:
http://feeds.feedburner.com/FrenchForBeginners

К подкастам можно скачать дополнительный материал в виде .pdf

[C&C]

Tree, подскажите пожалуйста, а где именно там можно скачать дополнительный материал в виде .pdf.

Спасибо

[Tree]

Tree, подскажите пожалуйста, а где именно там можно скачать дополнительный материал в виде .pdf.

Спасибо

C&C, подкасты чередуются с материалами, по ссылке проходите и видите:

PDF File for Lesson 2

French For Beginners - Lesson 2

PDF File for Lesson 1

French For Beginners - Lesson 1

Если опять непонятно, покажу картинкой, где нажать, чтобы скачать

[C&C]

Tree, действительно! Я как-то на это внимание и не обратил даже... Подумал, что это аудио-уроки чередуются один за другим... Спасибо большое!

[Tree]

Вот еще ссылочка, тоже с азов:
http://www.podcastalley.com/podcast_...6&allEpisodes=

[Uliacha]

Может кто-нибудь, где-нибудь, когда-нибудь встречал подкасты для изучающих русский язык? Дайте ссылочки, пожалуйста.

[Maria8]

Может кто-нибудь, где-нибудь, когда-нибудь встречал подкасты для изучающих русский язык? Дайте ссылочки, пожалуйста.

iTunes store предлагает бесплатные подкасты "Speaking Russian" и "One minute Russian". Качество этих подкастов не знаю.

[Tree]

iTunes store предлагает бесплатные подкасты "Speaking Russian" и "One minute Russian". Качество этих подкастов не знаю.

"One minute" подкасты - несерьезно, имхо, три слова за раз можно выучить максимум и то не факт, что в памяти останутся.

[Uliacha]

MarinaR, а что такое ""iTunes store? И где его найти?

[Maria8]

MarinaR, а что такое ""iTunes store? И где его найти?

Вам нужна программа iTunes. Скачать бесплатно можно здесь:
http://www.apple.com/fr/itunes/download/
Если эта программа установлена, в меню слева есть разделы: LIBRARY, STORE, PLAYLISTS и т.д. (у меня язык программы - английский, на французском, наверное, что-нибудь подобное). Выбираете STORE, затем -PODCASTS, EDUCATION, а затем находите нужный подкаст. Если непонятно, спрашивайте, я уточню.
Плюс, я видела минифильмы, обучающие русскому, на Youtube. Про качество, опять же, не скажу.

[Maria8]

"One minute" подкасты - несерьезно, имхо, три слова за раз можно выучить максимум и то не факт, что в памяти останутся.

Абсолютно согласна с Вами. Может быть, можно просто загрузить в плеер все уже имеющиеся подкасты (хотя не знаю, сколько их там всего) и слушать по круговой. Все зависит от того, какой уровень слушающего. Хотя, да, смысл подкаста в таком случае теряется.

[gala15]

Такие ссылки прекрасные!! Спасибо за тему!

[Uliacha]

MarinaR, cпасибо за подробноe описание!

[Uliacha]

Maria8, а вы не об"ясните как можно записать подкасты на диск? Программу я скачала. Текстов подкастов готовых нет? Или их надо самим записывать?

[Maria8]

Uliacha,
Предположим, что Вы только установили программу и на подкасты еще не подписывались. Тогда нажимаем на iTunes Store в разделе STORE слева, когда произойдет с соединение, выбираете Podcasts -> Education. Затем просите показать все подкасты (view all). Если выбрали какой-то интересующий Вас подкаст, то нажимаете Subscribe.

Затем на той же левой панели в разделе STORE будет видно, что пошел процесс закачки. Причем закачивается только последний эпизод из серии. Как только он закачался, он автоматически переносится в подраздел Podcasts, который находится в разделе LIBRARY.

Заходим в этот подраздел Podcasts, и видим, что там отображаются все имеющиеся эпизоды. Чтобы получить те, что были выпущены ранее, нажимаем на Get.

При подписке подкасты автоматически записываются на диск. Если надо уточнить, куда именно они записываются, нажимаем правой кнопкой мыши на конкретный эпизод, далее Get info, и в самом низу, в разделе Where, будет указано, где на диске этот подкаст хранится (обычно My Documents\My music\Itunes…).

Кроме того, зачастую все эти эпизоды выкладываются на сайте автора, где к тому же хранится транскрипт аудиоверсии. Чтобы получить такую информацию, нажимаем на иконку i в разделе Description любого из эпизодов.

К примеру, в одном из эпизодов подкаста "Speaking Russian" есть следующая информация:

In this lesson we will learn a few formal greetings in Russian
NB: [OO] like in English words BAL-OO-N, SCH-OO-L

[ZDRASTV-OO-YTE] how do you do
[DOBRAYE OO-TRO] good morning
[DOBRIY DEN] good afternoon
[DOBRIY VECHER] good evening

You can visit "Speaking Russian" web-site to see a transcript of this lesson: http://www.speakingruss-ru.1gb.ru/index.html

If you have any comments or suggestions you can write on our e-mail: russian@1gb.ru; speakingrussian@gmail.com

Кроме того, при подписке выдается перечень других сходных подкастов. Например, для русского языка это
A taste of Russian
One minute Russian
The Russian Sound System
Learn Russian with RussianLingQ
A Spoonful of Russian

Я только хочу еще раз уточнить, что качество русских подкастов мне неизвестно.
Сама просто обожаю «One thing in a French day». После такого приятного голоса парижанки слушать записи из собственного учебника просто не могу.

[Uliacha]

Maria8, cпасибо за подробное описание! Буду разбираться!

[Tanita]

Какая классная идея с подкастами. Я по своей дремучести даже не знала, что это такое. Теперь вот назагружала себе целую тонну - буду слушать.

[Alyssia]

Сегодня впервые заглянула в эту тему. Это просто СУПЕРРРРРРРРР!!!!!!!
Я конечно пока не совсем разбираюсь что нужно делать со всем этим и как скачивать. Пока восторга больше, чем всего остального. Но все равно.
ОГРОМНОЕ ВСЕМ СПАСИБО!!!!!!!!!
Как хорошо, что на свете есть умные люди и этот форум.
С вами не пропадешь.

[Katerina_nn]

Присоединяюсь к Alyssia. Всем огромное спасибо за такой относительно легкий и эффективный способ учить язык! Единственно, хочу задать вопрос, на каком сайте можно скачать подкасты уровня avance? Хочется трудностей )))

[Tree]

Присоединяюсь к Alyssia. Всем огромное спасибо за такой относительно легкий и эффективный способ учить язык! Единственно, хочу задать вопрос, на каком сайте можно скачать подкасты уровня avance? Хочется трудностей )))

http://www.dailyfrenchpod.com/ тут подкасты разной сложности.

[vickys]

А я вот опять о своем. Сплю и вижу программу: французское слово - перевод на русском. И так много много слов и выражений и предложений, желательно по разделам, ну например, семья, еда и т.п. ЧТОБЫ ЭТО ВСЕ В РЕЖИМЕ MP3. Я БУДУ СЛУШАТЬ ВСЕ ВРЕМЯ.
Я уже спрашивала об этом, но мне советовали учить язык иначе. НО ХОЧУ ИМЕННО ЭТО. Не для непосредственного изучания, а как дополнение, для расширения словарного запаса. Я очень хорошо на слух запоминаю
Кто-нибудь о таком знает? Скачать или купить может быть? Ну очень нужно

У меня есть подобный курс, 4 часа или даже больше. Содержание курса - очень хорошее. Но произношение... абсолютно жуткое.

В принципе, если меня научат, куда и как можно выложить четыре огромных мп3 файла, я их могу выложить. Но если Вы начнете слушать - мммм... спасибо вряд ли скажете

Как вариант - лучше записать самим. Микрофон с наушниками стоит десять евро, программку найти можно для этого. Потом в мп3 плеер и слушать.

[vickys]

А за ссылки в этой теме - большое спасибо.

[Tree]

vickys, выложить можно, например, сюда http://rapidshare.com/ Закачиваете и потом можете раздавать ссылки на закачанные файлы.

[mr.k]

спасибо, нашел здесь же

[Не сегодня]

Присоединяюсь к Alyssia. Всем огромное спасибо за такой относительно легкий и эффективный способ учить язык!

Объясните пожалуйста как с помощью подкастов учить язык?
Или это для тех кто его уже знает и ему требуется, как правильно сказать, живой французский язык??

[Tree]

Не сегодня, скачиваете подкаст и слушаете, повторяете фразы. Но, конечно, никто не гарантирует, что Вам подойдет такой метод, все индивидуально.