Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Разное > Доска объявлений > Биржа труда

 
 
Опции темы Опции просмотра
  #11
Старое 05.08.2007, 17:36
Мэтр
 
Аватара для cruella
 
Дата рег-ции: 04.11.2005
Откуда: 78
Сообщения: 9.401
Nadine_,
Здравствуйте
прочитала все страницы, вроде бу все поняла, но уточняю все таки, мне нужно вписать детей в мой русский пасспорт, для этого нужно:

1 поставить апостили на свидетельства о рождении
2 перевести на русский
или наоборот
и если ставить апостили, то только на оригиналы?у меня на одном свидетельстве о рождении уже стоит с 2005 года, нужно ли запрашивать новое ( чтобы не больше 3 месяцев была давность) или у нас в посольстве этого не требуют ( Париж)
напишите мне пожалуйста в личку, а заодно и тариф, и куда высылать( если Вы конечно не в отпуске)
спасибо заранее
cruella вне форумов  
 


Закладки

Метки
traducteur, traducteur assermenté, в ницце, заверенный перевод, на лазурном берегу, официальный переводчик, переводчик, присяжный переводчик, сертифицированный


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Присяжный переводчик в Бордо:переводы почтой,недорого elko Биржа труда 0 28.12.2006 11:19


Часовой пояс GMT +2, время: 11:50.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX