Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 31.08.2015, 07:41
Мэтр
 
Аватара для Печкин
 
Дата рег-ции: 05.08.2011
Сообщения: 23.368
Посмотреть сообщениеTonyLight пишет:
1) СМЕНА ФАМИЛИИ. Моя мама вышла замуж за француза и взяла его фамилию, я тоже хочу взять ее французскую фамилию. Возможно ли это, и могу ли я это запросить у себя в анкете, ведь это не францизация, а полная смена фамилии, хотя и полностью объяснимая, так как фамилия "семьи"
В анкете на гражданство - не можете. Это отдельная процедура, не имеющая отношения к гражданству.

2) TIMBRES FISCAUX. Надо ли их отсылать в конверте вместе со всеми документами, или уже отдать на рандеву?
[/QUOTE]

Надо. Кладутся в отдельный конверт с фамилией.

3) ACTE DE NAISSANCE. Просят отослать оригинал, не опасно ли (затеряться может), или выбора нет?
[/QUOTE]

Если свидетельство СССР, то опасно - может потеряться, а выдается оно один раз. Посылайте копию с оригиналом перевода. Обычно переводчик делает примечание, что советский оригинал выдается один раз и его никто не имеет права отбирать. Если что, оригинал принесете потом на рандеву.
__________________

Натуральный блондин, на весь Париж такой один, не молодой, не заводной, не знаменит, но холостой...
Печкин вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 01.09.2015, 23:00
Дебютант
 
Аватара для TonyLight
 
Дата рег-ции: 22.11.2012
Откуда: Париж
Сообщения: 72
[QUOTE=Печкин;1060938902]В анкете на гражданство - не можете. Это отдельная процедура, не имеющая отношения к гражданству.

Спасибо за скорый ответ.
Расстраивает меня ситуация со сменой фамилии, проходить через всю процедуру получения гражданства, получить все новые документы, чтобы потом снова год ждать, пока поменяют фамилию - это ли лучшее решение? Может все же есть варианты, как это сделать одновременно?

Или же смена фамилии не такая уже и болезненная процедура и не займет много времени, есть уже у кого тут опыт?

Заранее спасибо,
TonyLight вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 02.09.2015, 00:11
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.949
TonyLight, фамилию попросить сменить можно в конце процедуры, когда Вам будут делать проект нового св-ва о рождении, смена имён-фамилий - не всегда францизация в полном смысле слова, просто надо будет обосновать свою просьбу. Если они её удовлетворят, выглядеть будет так, как будто Вы с этой фамилией родились. Вне получения гражданства прибегнуть к такой процедуре будет крайне сложно, фамилии просто так не меняют. Но немного странно звучит, что мама взяла фамилию мужа, во Франции нет такого явления. Если только она выходила за него замуж в России, тогда более понятно.

Если потребуют оригинал св-ва о рождении, по окончании процедуры есть возможность затребовать его обратно.
elfine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 02.09.2015, 01:14
Мэтр
 
Дата рег-ции: 23.03.2007
Откуда: FR-RU
Сообщения: 4.368
elfine, всё точно говорите. Только я бы посоветовала TonyLight сразу подать мотивационное письмо, вместе со всем досье. Потому что проект свидетельства о рождении не всем высылают (мне, например, не высылали).
__________________
tantum maior erit gloria nostra
1618 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 13.09.2015, 11:33
Дебютант
 
Аватара для TonyLight
 
Дата рег-ции: 22.11.2012
Откуда: Париж
Сообщения: 72
Посмотреть сообщениеelfine пишет:
TonyLight, фамилию попросить сменить можно в конце процедуры, когда Вам будут делать проект нового св-ва о рождении, смена имён-фамилий - не всегда францизация в полном смысле слова, просто надо будет обосновать свою просьбу. Если они её удовлетворят, выглядеть будет так, как будто Вы с этой фамилией родились. Вне получения гражданства прибегнуть к такой процедуре будет крайне сложно, фамилии просто так не меняют. Но немного странно звучит, что мама взяла фамилию мужа, во Франции нет такого явления. Если только она выходила за него замуж в России, тогда более понятно.

Если потребуют оригинал св-ва о рождении, по окончании процедуры есть возможность затребовать его обратно.
Elfine, спасибо за советы, муж мамы - француз, теперь у нее две фамилии (французская и своя), попросила, чтобы везде первой стояла французская (для удобства), вот ее я и хочу взять.
TonyLight вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 20.04.2016, 17:44
Дебютант
 
Аватара для TonyLight
 
Дата рег-ции: 22.11.2012
Откуда: Париж
Сообщения: 72
Добрый день,

Обращаюсь к Вам за советом.
Отправил свое досье в сентябре 2015го (Париж), в январе написал письмо, чтобы уточнить все ли ок - сказали, что в течении 6 месяцев мое досье отправят на рассмотрение, и что до июня со мной вряд ли свяжутся. Сегодня решил снова позвонить, и мне девушка сказала, что у них якобы официальный срок рассмотрения = 11мес, и что со мной свяжутся в августе. Более того, сказала, что с момента подачи документов и до получения гражданства надо ждать 18-24мес. Я, мягко говоря, в шоке от этой информации и вот думаю к кому обратиться, чтобы ускорить процесс.

Что подскажете? Нормально ли это? На форуме даже где-то была тема про длительность получения гражданства и в среднем все указывали 10-14мес, не говоря уже о тех случаях, где за 8мес все решалось...

Заранее спасибо!
TonyLight вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 20.04.2016, 18:02
Модератор
 
Дата рег-ции: 25.03.2008
Откуда: Москва,69,75,92,76,GE
Сообщения: 6.928
TonyLight, вот тема про сроки натурализации: http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=76289

В другой теме о гражданстве форумчане тоже давали отзывы о том, что досье рассматривается долго.

Думаю, что повлиять на это вряд ли как-то можно. Тем более, вы идете по ускоренному пути, при котором очень и очень много отказов.

Самое разумное: запастись терпением и "нарабатывать свое CV", чтобы не к чему было прицепиться в вашем досье (хорошая работа, платите налоги, интегрированы итд).
piumosa вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 20.04.2016, 18:10
Дебютант
 
Аватара для TonyLight
 
Дата рег-ции: 22.11.2012
Откуда: Париж
Сообщения: 72
Посмотреть сообщениеpiumosa пишет:
TonyLight, вот тема про сроки натурализации: http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=76289

В другой теме о гражданстве форумчане тоже давали отзывы о том, что досье рассматривается долго.

Думаю, что повлиять на это вряд ли как-то можно. Тем более, вы идете по ускоренному пути, при котором очень и очень много отказов.

Самое разумное: запастись терпением и "нарабатывать свое CV", чтобы не к чему было прицепиться в вашем досье (хорошая работа, платите налоги, интегрированы итд).
Спасибо за ответ, хоть и не утешительный. В следующий раз буду писать уже в той теме, нашел ее уже после публикации этого сообщения.
TonyLight вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 20.04.2016, 18:09
Бывалый
 
Дата рег-ции: 04.04.2004
Откуда: Питер - Paris
Сообщения: 159
Я подала в Париже в мае прошлого года, с тех пор ни слуху ни духу, ответ один - ждите. Так что все нормально.
fannie ardant вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 07.07.2016, 10:43
Кандидат в мэтры
 
Аватара для une_pomme
 
Дата рег-ции: 16.05.2012
Откуда: Ивано-Франковск - Lyon
Сообщения: 303
Здравствуйте,

Помогите оценить верятность отказа

Я живу во Франции 4 года, учусь в университете. У меня есть французский языковой Licence с mention assez bien (13,93/20), один год магистратуры, который я не смогла закончить из-за проблем со здоровьем и сейчас у меня есть contrat de professionnalisation на два года вместе с новой магистратурой. Я работала год на CDI во время учебы. Сейчас полтора года в PACS с французом, имею карту vie privée et familiale.

Получится или нужно пробовать после учебы?
une_pomme вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 07.07.2016, 10:48
Модератор
 
Дата рег-ции: 25.03.2008
Откуда: Москва,69,75,92,76,GE
Сообщения: 6.928
une_pomme, с незаконченным годом магистратуры, на мой взгляд, шансов почти нет. Вот когда закончите новую магистратуру, поработаете после нее, тогда можно и подавать. Впрочем, к тому времени у вас уже накопятся 5 лет проживания, и по ускоренной процедуре подаваться уже смысла не будет.
piumosa вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #12
Старое 07.07.2016, 11:14
Кандидат в мэтры
 
Аватара для une_pomme
 
Дата рег-ции: 16.05.2012
Откуда: Ивано-Франковск - Lyon
Сообщения: 303
Посмотреть сообщениеpiumosa пишет:
une_pomme, с незаконченным годом магистратуры, на мой взгляд, шансов почти нет. Вот когда закончите новую магистратуру, поработаете после нее, тогда можно и подавать. Впрочем, к тому времени у вас уже накопятся 5 лет проживания, и по ускоренной процедуре подаваться уже смысла не будет.
Я буду работать и во время магистратуры, у меня alternance.
У меня в этом году будет пятый titre de séjour, но только второй год по vie privée et familiale. Так что ждать надо три-четыре года в любом случае.
une_pomme вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #13
Старое 07.07.2016, 11:40
Модератор
 
Дата рег-ции: 25.03.2008
Откуда: Москва,69,75,92,76,GE
Сообщения: 6.928
une_pomme, не поняла, почему еще 3-4 года?
piumosa вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #14
Старое 07.07.2016, 12:01
Кандидат в мэтры
 
Аватара для une_pomme
 
Дата рег-ции: 16.05.2012
Откуда: Ивано-Франковск - Lyon
Сообщения: 303
Посмотреть сообщениеpiumosa пишет:
une_pomme, не поняла, почему еще 3-4 года?
мне в префектуре в прошлом году сказали, что годы со студенческим titre de séjour не считаются. или это только для десятилетки?
une_pomme вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #15
Старое 14.09.2016, 20:38
Новосёл
 
Дата рег-ции: 20.06.2016
Сообщения: 7
Можно ли подаваться с дипломом BTS на гражданство?

Добрый всем день! Прочитала всю информацию на форуме по теме диплома BTS (приравнивается к Bac+2), но есть вопрос, связанный с сокращенным сроком натурализации. По идее, он как раз 2 года обучения в высшем учебном заведении. BTS - как раз 2 года. То есть с дипломом BTS (и работой) можно сразу подавать на гражданство? Или все-таки учиться надо именно на Lisence?

Заранее спасибо за любую информацию.
katerinakaterin вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #16
Старое 14.09.2016, 21:31
Мэтр
 
Дата рег-ции: 06.07.2007
Откуда: RF 38, FR 92, 65
Сообщения: 7.101
Посмотреть сообщениеkaterinakaterin пишет:
Добрый всем день! Прочитала всю информацию на форуме по теме диплома BTS (приравнивается к Bac+2), но есть вопрос, связанный с сокращенным сроком натурализации. По идее, он как раз 2 года обучения в высшем учебном заведении. BTS - как раз 2 года. То есть с дипломом BTS (и работой) можно сразу подавать на гражданство? Или все-таки учиться надо именно на Lisence?

Заранее спасибо за любую информацию.
Мне говорили о мастере (1 или 2). Так что, проверьте информацию.
Valena вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #17
Старое 14.09.2016, 21:18
Дебютант
 
Дата рег-ции: 30.08.2015
Сообщения: 12
Почитала, но не нашла точного ответа. После 3 лет в аспирантуры во Франции в статусе scientifique и оплаты всех налогов, нужно ли иметь CDI при подаче на гражданство? Нужно ли будет сдавать тест на знание французского и культуры?
Заранее спасибо!
Anastasiia_S вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #18
Старое 15.09.2016, 09:23
Мэтр
 
Аватара для Daria_microb
 
Дата рег-ции: 17.01.2012
Откуда: Saint-Pétersbourg - Paris
Сообщения: 1.783
Посмотреть сообщениеAnastasiia_S пишет:
Почитала, но не нашла точного ответа. После 3 лет в аспирантуры во Франции в статусе сциентифиqуе и оплаты всех налогов, нужно ли иметь ЦДИ при подаче на гражданство? Нужно ли будет сдавать тест на знание французского и культуры?
мой коллега натурализовался так : 3 года аспирантуры, как у вас, оплачиваемой, потом годовой контракт постдока на годовом CDD, он подал на натурализацию после испытательного срока и получил положительный ответ. Короче, с CDD подавать можно вполне, но с CDI, наверное, все-таки больше шансов
Daria_microb вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #19
Старое 14.09.2016, 21:23
Мэтр
 
Аватара для Печкин
 
Дата рег-ции: 05.08.2011
Сообщения: 23.368
Точного ответа никто не даст.
CDI само по себе не требуется. Требуется доказательство, что у вас есть на что жить. Были случаи получения гражданства безработными, получавшими пособие.
Если есть диплом из заведения, где было преподавание на французском, то язык сдавать не нужно.
__________________

Натуральный блондин, на весь Париж такой один, не молодой, не заводной, не знаменит, но холостой...
Печкин вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #20
Старое 14.09.2016, 21:48
Дебютант
 
Дата рег-ции: 30.08.2015
Сообщения: 12
Посмотреть сообщениеПечкин пишет:
Точного ответа никто не даст.
CDI само по себе не требуется. Требуется доказательство, что у вас есть на что жить. Были случаи получения гражданства безработными, получавшими пособие.
Если есть диплом из заведения, где было преподавание на французском, то язык сдавать не нужно.
Спасибо за ответ! =) Но тогда еще вопрос:
Что значит диплом из заведения, где было преподавание на французском?
У меня обычный французский университет, в котором можно выбирать курсы на английском или на французском. Но не думаю, что при окончании аспирантуры это где-то будет прописано.
Anastasiia_S вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #21
Старое 18.02.2017, 16:02
Бывалый
 
Дата рег-ции: 06.08.2016
Сообщения: 125
Скажите, если подать через 4 года с мастер 1, 2, статус profession liberale, своя квартира, 4 налоговые декларации больше смик (из них 2 в статусе profession liberale). Рискую ли я получить отказ по упрощённой процедуре (diplomé 2 ans) или лучше подождать ещё год и подавать через 5 лет? Просто я подумал что если рассматривают в парижском регионе больше года (моя префектура Creteil), к моменту рассмотрения моего дела будет уже больше 5 лет.
Ca-Fr2 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #22
Старое 19.02.2017, 01:36
Модератор
 
Дата рег-ции: 25.03.2008
Откуда: Москва,69,75,92,76,GE
Сообщения: 6.928
Ca-Fr2, по одному абзацу на форуме сложно оценить все досье, но звучит ваш случай неплохо. Если работа (profession libérale) соответствует специальности, если французский язык у вас хороший, если вы себя ощущаете интегрированным во французское общество (и это видно из вашего досье), то я считаю, есть смысл подавать. Мало ли кто придет к власти в ближайшем будущем, могут и усложнить процесс.
Вид на жительство у вас сейчас студенческий? За время рассмотрения запроса на гражданство будете менять статус?
piumosa вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #23
Старое 19.02.2017, 10:51
Бывалый
 
Дата рег-ции: 06.08.2016
Сообщения: 125
Посмотреть сообщениеpiumosa пишет:
Ca-Fr2, по одному абзацу на форуме сложно оценить все досье, но звучит ваш случай неплохо. Если работа (profession libérale) соответствует специальности, если французский язык у вас хороший, если вы себя ощущаете интегрированным во французское общество (и это видно из вашего досье), то я считаю, есть смысл подавать. Мало ли кто придет к власти в ближайшем будущем, могут и усложнить процесс.
Вид на жительство у вас сейчас студенческий? За время рассмотрения запроса на гражданство будете менять статус?
Вид на жительство у меня сейчас Profession libérale indépendante и он таким и будет в дальнейшем.
Заканчивал я мастер по эстетике и философии искусства, а работаю в области Régie publicitaire web: поддержка, реклама и продвижение сайта по урокам рисования, обучающим играм развивающие творческую фантазию и тд.
Волонтёрю в ассоциации которая организовывает каждую неделю в школах креативное ателье для детей.


Вообщем вы меня обнадёжили, попробую.
Ca-Fr2 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #24
Старое 20.10.2016, 18:23
Дебютант
 
Дата рег-ции: 04.11.2015
Сообщения: 64
Всем привет! Очень интересная дискуссия, много полезной информации.

Задумался о французском гражданстве, как обычно бывает "лишним не будет".

Моя ситуация такова:
1. 2014-2015 Есть диплом магистра (1 год, Master 2) в одном из Grand Ecoles.
2. 2015-2018 Аспирант в университете. Но не с французской зарплатой, а с внешним финансированием, и в налоговой во Франции нигде доходы не отмечал, с них налоги платить не должен (также и в России).

К 2018 году получается 4 года буду во Франции, диплом на уровне магистра будет (может и PhD).

Насколько я понял, я смогу податься по упрощенной схеме только если имею контракт с зарплатой и в налоговую подаю отчет. Я правильно понимаю?

Значит, я смогу это сделать, если например, получу post-doc во Франции (затруднено тем, что французы не любят брать тебя туда же, а хотят чтобы ты вне страны попрактиковался, поэтому врядли я буду проживать во Франции после 2018, будет минимум перерыв, даже если через 2-3 года решу вернуться и смогу получить post-doc в стране).

Или если какой-то срок уже живешь в стране, например 4 года, можно подаваться в любом случае?

Если кто хорошо разбирается в этих вопросах, пожалуйста, проясните.
Потому что, простые схемы это человек получил диплом магистра 2 года, потом контракт в компании и подался почти сразу или же контракт но в институте (аспирантура) и также подался. У меня ситуация нестандартная.

Спасибо всем за любую помощь, информацию, замечания, ссылки.
muhakabartay вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #25
Старое 20.10.2016, 18:35
Мэтр
 
Аватара для Печкин
 
Дата рег-ции: 05.08.2011
Сообщения: 23.368
Посмотреть сообщениеmuhakabartay пишет:
Насколько я понял, я смогу податься по упрощенной схеме только если имею контракт с зарплатой и в налоговую подаю отчет. Я правильно понимаю?
Формально можете подать, т.к. в этом случае налоги и зарплата теоретически не требуются. На практике... как получится.

Цитата:
Или если какой-то срок уже живешь в стране, например 4 года, можно подаваться в любом случае?
5 лет, но при этом НУЖНО иметь декларации налогов за 5 лет и ЖЕЛАТЕЛЬНО работу.
__________________

Натуральный блондин, на весь Париж такой один, не молодой, не заводной, не знаменит, но холостой...
Печкин вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #26
Старое 20.10.2016, 19:37
Дебютант
 
Дата рег-ции: 04.11.2015
Сообщения: 64
Посмотреть сообщениеПечкин пишет:
Формально можете подать, т.к. в этом случае налоги и зарплата теоретически не требуются. На практике... как получится.


5 лет, но при этом НУЖНО иметь декларации налогов за 5 лет и ЖЕЛАТЕЛЬНО работу.


Спасибо за ответ.
Если можно подавать, даже при отсутствии весьма презентабельного досье, думаю, что я соберусь и подам.
muhakabartay вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #27
Старое 02.01.2017, 23:16
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 31.05.2012
Сообщения: 216
Посмотреть сообщениеmuhakabartay пишет:
В
1. 2014-2015 Есть диплом магистра (1 год, Master 2) в одном из Grand Ecoles.
Я так поняла что по упрощенной схеме надо 2 диплома либо один, но учиться 2 года.
NaNaNa222 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #28
Старое 25.12.2016, 20:07     Последний раз редактировалось muhakabartay; 25.12.2016 в 20:10.. Причина: детализация
Дебютант
 
Дата рег-ции: 04.11.2015
Сообщения: 64
Всем хорошего дня!

Есть ли консультанты или службы где примерно могут оценить шансы на получение и оценку полноты досье? Вообще есть такая практика или ничего такого и в помине нет?
muhakabartay вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #29
Старое 25.12.2016, 20:48
Мэтр
 
Аватара для maman N
 
Дата рег-ции: 21.05.2004
Откуда: пригород Парижа
Сообщения: 29.302
muhakabartay,
Обратитесь к специализированном адвокату.
maman N вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #30
Старое 21.03.2017, 22:01
Дебютант
 
Аватара для anyas
 
Дата рег-ции: 18.03.2010
Откуда: Одесса - Paris
Сообщения: 44
Делюсь личным опытом.
Нахожусь в процессе натурализации для дипломированных специалистов после 2х лет успешной учебы. (Мастер 2 по дизайну + 2 года CDI по специальности)
Досье было отправлено 09.01.2016.
Собеседование в полиции 21.03.2017. Досье признано полным.
Ответ ждать 8-10 месяцев.
anyas вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
гражданство, натурализация, французское гражданство


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Гражданство детям после 18 лет Alenushka Административные и юридические вопросы 197 18.05.2025 13:53
Гражданство после развода Senya Административные и юридические вопросы 39 09.02.2010 17:51
Гражданство после окончания вуза volha Административные и юридические вопросы 5 21.07.2005 21:44
Гражданство после развода Lola Административные и юридические вопросы 20 18.05.2004 22:24


Часовой пояс GMT +2, время: 07:03.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX