Получение французского гражданства -2 - Страница 40 - Форумы inFrance - Франция по-русски

Olgalabelle · #1 13.01.2011, 13:33

M I K A, да, написано в списке.
Droopy, спасибо за ответ. Бедная мама, опять ТАКИЕ ЗАТРАТЫ

lecia · #2 13.01.2011, 13:43

Olgalabelle, а просто свежие переводы не хотите в досье добавить?Св-во о рождении у вас все равно оригинал заберут на одной из стадий,так зачем вам свежии копии то?

M I K A · #3 13.01.2011, 13:58

lecia пишет:

а просто свежие переводы не хотите в досье добавить?Св-во о рождении у вас все равно оригинал заберут на одной из стадий,так зачем вам свежии копии то?

Как говорится: "одна голова хорошо, а две лучше".
Только сейчас дошло, действительно, нужно просто обратится к Вашему переводчику и попросить изменить дату. Это будет стоить копейки, а то и вообше бесплатно. Мне переводчица из Тулузы несколько раз высылала св-во о рождении со свежей датой (оно было у нее в компе). Просила только конверт с маркой и обратным адресом прислать.
Апостиль не имеет срока давности.

Olgalabelle · #4 13.01.2011, 14:06

lecia, так у св о рождении есть дата, и она истекла 18 янв. а РДВ у меня 9 февраля. Ведь дата не перевода, а самого дока ВАЖНА.

Olgalabelle · #5 13.01.2011, 14:07

в списке у меня написано. что св о рождении должно быть СВЕЖЕЕ, т.е. 3 мес.

Alena77 · #6 19.01.2011, 18:22

Вопрос про папиков. Ребенок собирает документы на гражданство. Мое свидетельство о рождении есть. Папика- нет. Папик родился в селе Кукуево. Копия паспарта имеется. Вот мой папа, то есть дедушка запрашиваемого пошел в ЗАГС по месту жительства в России сделать запрос в деревню Кукуево. А ему отказали.
Точнее объяснили, что запрос они отправят. А оригинал может забрать только папик. С которым ребенок все свои 18 лет не общался ни разу, я тоже. Где сейчас папик никто не знает. Что делать?

rose · #7 19.01.2011, 18:44

Alena77 пишет:

Вопрос про папиков. Ребенок собирает документы на гражданство. Мое свидетельство о рождении есть. Папика- нет. Папик родился в селе Кукуево. Копия паспарта имеется. Вот мой папа, то есть дедушка запрашиваемого пошел в ЗАГС по месту жительства в России сделать запрос в деревню Кукуево. А ему отказали.
Точнее объяснили, что запрос они отправят. А оригинал может забрать только папик. С которым ребенок все свои 18 лет не общался ни разу, я тоже. Где сейчас папик никто не знает. Что делать?

будет достаточно вашего с папиком свидетельства о разводе
либо другой вариант : попросить в ЗАГСЕ деревни Кукуево дать справку, что они не могут выдать копию св-ва о рождении гражданина Иванова Ивана Ивановича

Alena77 · #8 19.01.2011, 18:53

rose, спасибо дорогая. В деревне Кукуево могут дать свидетельство о рождении и прислать в наш ЗАГС. А затем, внимание! Получить это свидетельство может только папик с оригиналом паспорта, место нахождение которого нам неизвестно. Не маразм? Можно подумать все население России знает своих отцов. Буду надеяться, что свидетельство о разводе пройдет.
Ты точно знаешь, что оно проходит?

rose · #9 20.01.2011, 14:37

Alena77 пишет:

росе, спасибо дорогая. В деревне Кукуево могут дать свидетельство о рождении и прислать в наш ЗАГС. А затем, внимание! Получить это свидетельство может только папик с оригиналом паспорта, место нахождение которого нам неизвестно. Не маразм? Можно подумать все население России знает своих отцов. Буду надеяться, что свидетельство о разводе пройдет.
Ты точно знаешь, что оно проходит?

Оля, точно знаю, что нужен хотя-бы один официальный документ, где есть имя и отчество отца - подойдет свидетельство о разводе.

У моего отца свидетельство о рождении не подлежит восстановлению, т.к. оно было утеряно, а архив ЗАГСА сгорел во время Втоой Мировой войны.
Я приложила справку из Беларуси о том, что архив сгорел; и свидетельство о браке родителей.

clairissime · #10 20.01.2011, 17:57

У меня хватило только свидетельства о браке родителей, и слава богу, потому что в свидетельстве о рождении отца и их свидетельстве о браке у отца оказались разные даты рождения

Roupy · #11 07.02.2011, 08:19

Скажите, пожалуйста, а надо вносить изменение в досье, если за это время дети ( взрослые) самостоятельно получили французское гражданство?

KOLIBRY · #12 08.02.2011, 02:11

Roupy пишет:

Скажите, пожалуйста, а надо вносить изменение в досье, если за это время дети ( взрослые) самостоятельно получили французское гражданство?

Это плюс к вашему досье. Хотя если Вы подавали "по браку", то можно не заморачиваться-там практически "автоматом" дают.

Roupy · #13 08.02.2011, 22:28

KOLIBRY, Спасибо, нет, я не " по браку подаю, мы вместе с мужем подаем, только подали, а дети как раз в свою очередь гражданство получили ( у них после двух лет успешной учебы ). Буквально в день нашей подачи им дали. Вот и интересно, обязательно ли вносить изменение в наше досье. В мэрии говорят не обязательно, так как дети уже взрослые и конкретно наша ситуация не поменялась. Но я особо не уверена в их компетенции. . У нас еще не было собеседовании в полиции. Может можно будет просто там сообщить об изменении и все?

KOLIBRY · #14 08.02.2011, 23:22

Roupy пишет:

Может можно будет просто там сообщить об изменении и все?

Возьмите на собеседование копии, предложите добавить их в досье. ну а там уж как работник префектуры решит...

Roupy · #15 08.02.2011, 23:47

KOLIBRY, Спасибо, значит до собеседования не надо ничего подавать? Это не будет нашей ошибкой и не зачтеться нам в "-", как несвоевременое сообщение об изменении нашей ситуации? Я за это волнуюсь. Вобще в какой срок надо сообщать об измнении ситуации?

Jacky J · #16 08.02.2011, 00:27

Добрый вечер!

Вопрос про префектуру нантерра - пару страниц назад рассказывали что не дозвониться чтобы взять рандеву - дозвонились?

Спасибо заранее

printemps · #17 08.02.2011, 15:08

Я сдала досье в префектуру в середине августа. И тоже - тишина !
Меня не вызывали ни на собеседование, ни в полицию... Нормально ли это ?

alfi · #18 08.02.2011, 15:12

printemps пишет:

Я сдала досье в префектуру в середине августа. И тоже - тишина !
Меня не вызывали ни на собеседование, ни в полицию... Нормально ли это ?

printemps, немного странно
я сдавала окончательно после добавления и исправления документов вначале сентября в префектуру ,далее через 3 недели в полицию своего городка,далее через 3-4 недели в полицию своего департамента

turandott · #19 08.02.2011, 15:36

printemps пишет:

Я сдала досье в префектуру в середине августа. И тоже - тишина !
Меня не вызывали ни на собеседование, ни в полицию... Нормально ли это ?

Ненормально, но бывает. Напишите е-мейл в Нант, они отвечают обычно очень быстро.

Droopy · #20 08.02.2011, 22:51

turandott пишет:

Ненормально, но бывает. Напишите е-мейл в Нант, они отвечают обычно очень быстро.

У меня так было. Никуда вообще не вызвали. Ровно год прождала с момента подачи, на расписке написано, после какой даты можно их теребить. Потом написала, они ответили, что гр-во получено. Т.е. я ждала ровно год, а от них не было вообще никаких вестей.

Vica · #21 08.02.2011, 23:00

Droopy пишет:

Т.е. я ждала ровно год, а от них не было вообще никаких вестей.

То есть вообще никуда не вызывали??? ни в мэрию, ни в полицию, ни в префектуру???

Droopy · #22 08.02.2011, 23:10

Vica, никуда так и не вызвали. Просто потом прислали по почте декларацию о том, что она зарегистрирована, т.е. гр-во мне присвоено.
Т.е. мы были один раз при подаче, когда все документы отдавали, там меня попросили прочесть вслух документ. Никаких вопросов ни почему, ни зачем, вообще никаких, кроме, хочу ли я имя поменять, не было.

Pivoine · #23 13.02.2011, 23:08

Подскажите пожалуйста, для подачи документов на гражданство я должна предоставить свидетельство о рождении и справку о несудимости с аппостилем, у меня сохранились эти документы с переводом и аппостилем 2005 года, когда я выходила замуж. Эти документы ещё дейсвительны? В моём списке не указан срок действия этих документов.

**piumosa** · #24 14.02.2011, 02:26

Pivoine, мне кажется, что справка о несудимости из России нужна за тот период, пока вы не приехали во Францию. А для Французской "несудимости" я бы взяла местный extrait de casier judiciaire. Тогда получится полная картина за последние годы. Но, подчеркиваю, это лишь мое мнение, точнее вам подскажут только в префектуре.

Pivoine · #25 14.02.2011, 13:47

piumosa, я тоже так думаю, так как после выдачи моей последней справки о несудимости и моего замужества я проживаю во Франции, на Украину езжу только в отпуск. Ну не брать же мне справки о несудимости во всех странах,где я отдыхала

Seraфима · Дата рег-ции: 28.12.2009

Ровно год назад я подала документы на гражданство по замужеству в Преферктуру 92. Как я уже писала, никаких деклараций не подписывала, в июне 2010 раз были вызваны вместе с мужем в комиссариат и всё...Дальше-тишина. В этот период мы сменили место жительства, а чем незамедлительно сообщили по указанному адресу вместе с подтверждением смены места жительства. Что мне в данной ситуации делать? Ждать письма или звонка или самой позвонить?
Только куда - в Префектуру?

La Martinière · #27 18.02.2011, 16:59

Seraфима пишет:

Что мне в данной ситуации делать? Ждать письма или звонка или самой позвонить?
Только куда - в Префектуру?

С запросом о состоянии досье необходимо обращаться не в префектуру, а в Министерство иммиграции, в Sous-direction de l'accès à la nationalité française. Их подробнейшие координаты я уже сообщала в этой теме, но на всякий случай напомню номер телефона: 02 40 84 46 00 и электронный адрес: dpm-nat-info@sante.gouv.fr.

Nadine_ · #28 14.02.2011, 09:52

Pivoine, Обычно, как и во Франции, ваши св о рождении и справка о несудимости должны быть не старше 3 месяцев.
Документы и переводы родителей не имеют срока давности и не обязательно должны быть апостилированы

Но лучше все-таки уточнить в вашей префектуре

pronashko · #29 14.02.2011, 10:33

Nadine_ пишет:

Обычно, как и во Франции, ваши св о рождении и справка о несудимости должны быть не старше 3 месяцев.

Воспрос созрел: а дата начала отсчёта начинается от даты выдачи справки или от даты проставления на ней апостиля?

Olgalabelle · #30 14.02.2011, 13:11

pronashko, от даты выдачи справки

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Получение французского гражданства гражданином ЕС	Kaiser	Административные и юридические вопросы	152	27.01.2019 10:15
Получение французского гражданства - 3	Nancy	Административные и юридические вопросы	3003	08.07.2015 08:16
Получение Французского гражданства в России	Natinan	Административные и юридические вопросы	11	15.11.2014 01:14
Получение французского гражданства	xelos	Административные и юридические вопросы	2875	05.10.2009 17:35

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)