Национальные особенности: Беларусь - 2

[Каляда]

Alyssia, спасибо за ответ,нет , мы поедем вместе... может быть кто-то ещё откликнется.

[sorciere]

Насчет визы мужу, мне сказали, что, если я не буду ему делать приглашение, то они могут дать визу и без него, но обязательно подать документы лично мужу! Т.е.мне в Париж ехать необязательно!

А теперь мой вопрос, писали тут про визу семейную на год, это как-то влияет на цену вопроса? Если нам надо виза не более, чем на месяц, одноразовая, но не определились с временем поездки, можно ли так же делать на год или на сколько месяцев максимум?

2 вопрос. Делаю свидетельство на возвращение второму ребенку. Кто делал по почте недавно, Скажите, вам долго делали его? Мне на вопросы не отвечают, уже 4 недели прошло, а я даже не знаю, все ли дошло и все ли в порядке, переживаю очень. Я по телефону согласовала прежде чем отправить. Там так же свидетельство о рождении на перевод и чеки для оплаты, но их еще не обналичили. Я проверяла. Возможно деньги снимают, когда уже все готово?

[avrora]

На сайте посольства - ничего не нашла + в разделе анкеты- пусто...Может быть раньше обсуждалось, буду очень признательна если направите.

Все там есть, вот читайте ,а потом будут вопросы-позвоните сами в консульство: http://france.mfa.gov.by/frn/consp/new_page_61/

[Каляда]

avrora, спасибо огромное , я-то глупая в русскоязычном варианте смотрела!

[Сойка]

Каляда,
вам нужно будет приехать с мужем в консульство /вообщето обязательно только ваше присутствие/. Там выписываете приглашение на месте, платите если ничего не изменилось 10 евро. И потом подаете на годовую семейную визу.
Но если вам нужна визу на один раз, то можно выслать документы по почте.
+ не забудьте взять с собой свидетельство о браке!
если что то не понятно, то спрашивайте, я сама не так давно делала мужу многоразовую визу на 1 год

[Каляда]

Сойка, спасибо большое. Нам только на 2 недели виза нужна,хотя на год так заманчиво, но из Марселя ехать в Париж из-за приглашения туда-обратно как-то накладно получится. Пошлём по почте. Наверное нужно будет мою копию паспорта и свидетельство о браке приложить?

[efa]

Всем доброго дня, я снова с вопросом. Хотим поехать в РБ в этот раз с мужем, подскажите пожалуйста ,если не трудно, я могу сама его "пригласить"? И какие наши действия? На сайте посольства - ничего не нашла + в разделе анкеты- пусто...Может быть раньше обсуждалось, буду очень признательна если направите.

Мы с супругом так визу ему без приглашения делали. Пришли вместе в посольство со всеми документами указанными на сайте и все. Получил без проблем, в анкете указывали что приглашаю я (супруга).

[Пчелка-Светлана]

efa,
это зависит от типа визы. Приглашение надо на годовую мультивизу. Для получения обычной /одноразовый/ визы приглашение не нужно, можно заполнить документы и отправить по почте.

[efa]

ефа,
это зависит от типа визы. Приглашение надо на годовую мультивизу. Для получения обычной /одноразовый/ визы приглашение не нужно, можно заполнить документы и отправить по почте.

Вероятно так и есть. Я лишь ответила на вопрос автора о получении обычной визы. Приглашение не нужно.

[Каляда]

efa, спасибо!

[Сойка]

Если будете подавать на одноразовую, то тогда сделайте копию своего паспорта + свидетельства о браке.
Я тут в последню нашу поездку домой в ОВИРЕ /паспортный стол/ услышала, что оказывается можно продлить визу у них на месте. Перед нами была семейная пара, у мужа заканчивалась виза, т.к. они хотели еще остаться на месяц, то запросили визу. В итоге ему сделали визу многоразовую и на год, не знаю только сколько они за нее заплатили.

[Каляда]

Сойка, спасибо! Буду иметь ввиду.

[Alena_Minsk]

Слышали?

У нас в Беларуси вышла заваруха. Те, кто построил квартиры с льготным кредитом и сдают их, то президент сказал отобрать квартиры у таких. Теперь вопрос какой у тебя кредит?

[avrora]

Аlenа_Minsk, слышали,только пока проверкa очереди идет: http://charter97.org/ru/news/2012/10/3/59366/

[Riviera10]

С лета 2013 в планах национального монополиста прямые полеты Минск - Ницца.

[Innesska2007]

Уважаемые форумчане, помогите понять до конца. Ко мне хочет приехать француз, он делает сейчас паспорт, потом он будет обращаться в посольство за визой. Он уже звонил в посольство, ему сказали, что от меня требуется мой адрес, телефон и ксерокопия паспорта, якобы мне позвонят оттуда и спросят, действительно ли я жду такого-то месье. Так вот мой вопрос в том, нужно ли мне делать приглашение и посылать ему оригинал по почте? Раньше вроде было так, но может что-то изменилось. И еще мне говорили вскользь о том, что французам у нас надо проходить какой-то учет по приезду и при отъезде, а также про страховку, которую надо покупать почему-то у нас в Беларуси.

Поясните мне, пожалуйста, буду очень признательна.

[Riviera10]

Innesska2007, посмотрите тут, пожалуйста.

[Пчелка-Светлана]

Innesska2007,
вам не надо делать приглашение. Он может отправить документы по почте на обычную одноразовую туристическую визу.
Вам тут ссылку Riviera10, дала. В аэропорту ему нужно будет купить страховку. И потом вам придется его зарегистрировать в Овире /там где получают паспорта, есть специальный кабинет -Регистрация иностранных лиц/. Регистрация, если я не ошибаюсь, в течение 5 рабочих дней с даты ввъезда в РБ. Вы в Овир подойдитете зараннее, а то они работают в определенные дни. Для регистрации необходим ваш паспорт + его паспорт + страховка + квитанция на оплату.

[Innesska2007]

Спасибо Вам огромное!!!!! Всё стало понятно!!!

[Batoza]

Добрый вечер, форумчане. Может кто-то знает сам или сможет направить на нужный форум. Вопрос касается пособия по уходу за ребенком в Беларуси. Ребенок родился во Франции и живем мы, в принципе, во Франции. В Беларусь теперь приезжаем только в гости к бабушке и дедушке. У меня белорусское гражданство. При оформлении этого пособия работник исполкома сказала, что при пересечении границы номер паспорта фиксируется и сообращается в исполком. Т.е. если мы пробыли в Беларуси только месяц, значит надо ехать и оформлять его на месяц, а затем приезжать, писать заявление и останавливать его перед отъездом. Напрашивается вопрос, раз они фиксируют номера паспортов и передают их, зачем приезжать и писать заявление? Можно ли просто уехать и больше не связываться с исполкомом?... У кого какой был опыт в этом деле?

[lotos111]

Девушки, а где можно поподробнее узнать про годовую семейную визу?

[Пчелка-Светлана]

lotos111,
мы оформляли ее несколько раз. Вот только каждый раз ездим в консульство. Перечень документов есть на сайте /почему раньше был только на французской версии/

[Пчелка-Светлана]

http://france.mfa.gov.by/frn/consp/new_page_61/

вот нашла на сайте перечень документов. У нас еще требовали копию семейной книжки и дальше документы по списку. Проблем ни разу не возникло.

[lotos111]

Пчелка-Светлана, спасибо, буду изучать.

[Пчелка-Светлана]

lotos111,
если что обращайтесь, многолетний опыт :-)

[efa]

Девушки, обьясните мне пожалуйста, как записывается имя, фамилия и отчество вашего ребенка при оформлении ему белорусского паспорта. Ребенок рожден во Франции, отец-гражданство Франции, мать-гражданство Беларуси.
После рождения ребенка французская мэрия выдает ему свидетельство о рождении о оформляет паспорт.
Предположим так написаны имя и фамилия ребенка во французском свидетельстве о рождении: DUPONT SOPHIA (что логично звучит (Дюпон София)
Имя папы предположим: Alain

Как наши белорусские власти напишут это все на русский/белорусский манер? Ладно на главной страничке паспорта все останется латинскими буквами написано как и во французских документах, а вот как с их написанием на национальном языке обстоит дело.
Не хотелось бы чтобы стала по их транскипции какой-нибудь Дипонт Сопхия Аленовна. Ладно уже фамилия и отчество, но имя то хотелось бы в нормальном написании сохранить.
Спасибо.

[Riviera10]

Девушки, обьясните мне пожалуйста, как записывается имя, фамилия и отчество вашего ребенка при оформлении ему белорусского паспорта. Ребенок рожден во Франции, отец-гражданство Франции, мать-гражданство Беларуси.
После рождения ребенка французская мэрия выдает ему свидетельство о рождении о оформляет паспорт.
Предположим так написаны имя и фамилия ребенка во французском свидетельстве о рождении: DUPONT SOPHIA (что логично звучит (Дюпон София)
Имя папы предположим: Alain

Как наши белорусские власти напишут это все на русский/белорусский манер? Ладно на главной страничке паспорта все останется латинскими буквами написано как и во французских документах, а вот как с их написанием на национальном языке обстоит дело.
Не хотелось бы чтобы стала по их транскипции какой-нибудь Дипонт Сопхия Аленовна. Ладно уже фамилия и отчество, но имя то хотелось бы в нормальном написании сохранить.
Спасибо.

Так, как переведет переводчик французское свидетельство о рождении, которое Вы отправите в КО для получения св-ва на возвращение.
Зы. Отчества у ребенка не будет, но если оно Вам так сильно надо, то можно и отчество оформить...

[Каляда]

Здравствуйте,извините, я снова со своими баранами.Что такое : Déclaration sur l’entrée en territoire de la République du Bélarus du citoyen biélorusse accompagné par les membres de sa famille ? Может быть можно заменить письмом -ходатайством о предоставлении визы супругу с гарантиейобеспечения проживания и т. д. И на чьё имя писать если писать? Пожалуйста помогите.

[Каляда]

Спасибо уважаемой форумчанке, вопрос решился.

[sorciere]

Ну вот, у меня нет слов!!! Очень-очень обидно.
По-порядку, 3 месяца назад Позвонила в консульство, мне разрешили отправить документы на получение свидетельства на возвращение для ребенка почтой. Я отправила все, что надо и заявление на перевод с оплатой. Но обычным конвертом(тк тогда еще не было указа, что конверт строго хронопост, это ввели неделей позже).
Я так хотела успеть к маме на юбилей, а еще приехала бабушка издалека, которую не видела 7 лет!!!
В итоге прошло больше месяца, письмо мое потеряли, я снова звоню им. Сотрудник консульства любезно предложил мне собрать снова документы и отправить конвертом хронопост. Сказал, сделает все за 1 день!!!! И так же разрешил без перевода сделать, а перевести потом документ в Минске. Я не просила, он сам, говорит, не надо, без перевода быстрее. Я заплатила 50 евро за конверт!!! Собрала все за пару дней, апостиль и тд. Отправила. Прошел месяц, я им позвонить не могу, тк временно без телефона. Написала письмо. В ответ - приезжайте и делайте все лично на месте!!!! Посмотрела список сотрудников - тот сотрудник, с которым договаривалась там больше не фигурирует. Выходит, меня обманули, я потеряла время, не попала на юбилей к маме, с бабушкой не увиделась, сорвались 2 поездки и потеряла деньги за конверты!!! А сотрудники даже элементарно не здороваются в начале письма!!!
Мне с 2 маленькими детьми ехать теперь туда надо!!!! Муж работает 7 дней в неделю, днем и ночью. А я не вожу машину. Нет прав.
Так обидно, не представляете(((