Что вы сейчас читаете - 2

[Tigrella]

На очереди еще две его книги Ангелы и демоны и Утраченный символ

Мне кажется, Ангелы и демоны - это лучшая его книга. (Я всё у него читала) А то, что все по одной схеме - факт, но супергерои как Ленгдон - они такие, у них всегда всё получается. В Ангелах и демонах есть даже такой момент, где Ленгдон - супермэн и бэтмэн в одном лице, не меньше... Но все равно захватывает. ))))

добро пожаловать в клуб!

Я тоже в этом клубе, только читать уже нечего )) Даже детские повести уже прочла. ))))

[Alena_Minsk]

Tigrella, домучаю Пуаро на французском, возмусь тогда за Ангелом. Нужно же себя вознаграждать
Спасибо

[mathilde]

Alena_Minsk, Я тоже не могла оторваться от "Тринадцатой сказки" И чем меньше оставалось непрочитанных страниц, тем мне становилось грустнее, что скоро книга закончится.

[Vistik]

Tigrella, самые значимые - это последние книги, конечно же. Но меня и история с поездом в Калькукутте впечатлила. А вот "Марину" так и не перевели.

[Tigrella]

А вот "Марину" так и не перевели.

Не знаю, про какой язык Вы говорите - Марину я на фр читала. Там слог простой, у меня как раз из первых книжек на фр она была...


Alena_Minsk, Ангелы - про нежно-любимый мною город, может поэтому в моем персональном рейтинге она любимая.

[Lephilipe]

На днях закончила читать Таис Афинская Ивана Ефремова. Гениальная книга. К ней я вернусь и еще не раз.

Даже не помню сколько лет прошло с тех пор как ее прочитала, но вернусь к ней еще раз, обязательно!

Какая хорошая тема, сколько много разного можно тут узнать. )))

[parisienne7750]

Читаю "Кладбищенские истории " Акунина.
Мне нравится,как он описывает кладбища( Père Lachaise в том числе) и их истории.

[Alena_Minsk]

Сама не читала, но подруга ночами не спит от Источника Рэнда.

Скачала и поставила в очередь, буду читать после Ангелов, к которым я все никак не преступлю из за "французского" Пуаро

[Tigrella]

[QUOTE='Vistik;1060393732']А вот "Марину" так и не перевели.

Не знаю, про какой язык Вы говорите - Марину я на фр читала. Там слог простой, у меня как раз из первых книжек на фр она была...


Alena_Minsk, Ангелы - про нежно-любимый мною город, может поэтому в моем персональном рейтинге она любимая.

[Alena_Minsk]

Tigrella, к выходным проверим

[Яна]

Айн Рэнд - это женщина.

(Когда-то, много лет назад, именно на этом форуме и даже не уверена, что это было в литературном разделе - поначалу его не существовало, была просто одна литературная тема, я сделала точно такую же ошибку, и меня поправила то ли Noizouille, то ли Olala. С тех пор я это твёрдо запомнила и очень им благодарна, хотя книжек Рэнд не читала и пока не собираюсь ))) К тому же повод для приятной ностальгии.)

[Alena_Minsk]

Я знаю, что это женщина, русского (судя по фамилии, еврейского) происхожения, прочитала пока искала в интернете.
Ошибка то в чем, склонила фамилию неправильно?

[Яна]

Я знаю, что это женщина, русского (судя по фамилии, еврейского) происхожения, прочитала пока искала в интернете.
Ошибка то в чем, склонила фамилию неправильно?

Да , такие иностранные женские фамилии не изменяются. Склонение выдаёт мужчину :о))

[pikachou]

читаю La Liste de mes envies Delacourt , неожиланно !рекомендую , читается на одном дыхании

[Tigrella]

читаю La Liste de mes envies Delacourt , неожиланно !рекомендую , читается на одном дыхании

Она, может, и на одном дыхании, но лично для меня непонятна шумиха вокург этой книги. Набор банальностей. Поэтому спрошу: что для Вас неожиданно в этой книге?

[Vistik]

Просто блеск!
Читаю, наслаждаюсь. И как не наслаждатьбся, ведь "Во многом благодаря влиянию бобо-истеблишмента мы живем в сравнительно стабильную эпоху."
http://lib.rus.ec/b/441472

[Suliko]

Т.к. тема дошла до 100 страниц,то возьму на себя смелость организовать переезд
Вот тут:
http://www.infrance.su/forum/showthr...post1060397960

[Lavandaprovince]

strendzers, так... началось в колхозе утро...

[ninaelle]

strendzers, так... началось в колхозе утро...

Я не знаю, что читал наш товарищ, но, кажется, я знаю, что он курил...

[Lavandaprovince]

ninaelle, модераторы поправят.
Нет, перевести не могу - ни вкратце, ни развернуто. Да и не хочу, если честно. Нет, ну сами подумайте, ну как это Набокова - вкратце

Там дальше есть фильм The Metamorphosis, где Набокова играет Кристофер Пламмер. Божественно!

Поглядите, Набоков дает интервью на французском с русскими субтитрами. Возможно, вам это будет понятнее и ближе.
Владимир Набоков в программе Апострофы
http://www.youtube.com/watch?v=3n1UFVVYzRk

[ninaelle]

ninaelle, модераторы поправят.
Нет, перевести не могу - ни вкратце, ни развернуто. Да и не хочу, если честно. Нет, ну сами подумайте, ну как это Набокова - вкратце

Там дальше есть фильм The Metamorphosis, где Набокова играет Кристофер Пламмер. Божественно!

Поглядите, Набоков дает интервью на французском с русскими субтитрами. Возможно, вам это будет понятнее и ближе.
Владимир Набоков в программе Апострофы
http://www.youtube.com/watch?v=3n1UFVVYzRk

Спасибо большое! Какой изысканный у него французский! Потрясающе красивый человек!

[Azzaz]

Спасибо большое! Какой изысканный у него французский! Потрясающе красивый человек!

не заметили, он говорит по написанному... Набоков *говорят* никогда не соглашался на интервью без предварительно данных ему вопросов. Любил эффект хорошо подготовленного экспромта

Мнда… а сынок - то его все таки выпускает последний недописанный роман отца….такие вот дела…