|
#11
06.01.2009, 07:13
|
|
|
Дебютант
 
Дата рег-ции: 11.11.2004
Откуда: Cannes - Los Angeles
Сообщения: 51
|
девочки, может уже об этом писали...
начала читать Гавальду на русском. Не могу...Прямо видно, что перевод...Какие-то куцые фразы...Неужели наш Бунин тоже также убого читается на другом языке ? Пытаюсь найти на французском, не могу. У них что ли не развитo так интернетское чтиво как у русских? Дайти, плиз, ссылку, где в Интернете можно её почитать ( на французском)? |
|
|
| Закладки |
| Метки |
| чтение |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Сейчас спою! | Boulogne | Улыбнись! | 58 | 11.12.2008 15:12 |
| Что вы сейчас читаете? | Maga | Литературный салон | 2736 | 02.10.2008 19:10 |
| "Часы" - роман Майкла Каннингэма (из "Что вы сейчас читаете?") | Золушка | Литературный салон | 45 | 24.01.2006 00:26 |
| Какой хит сейчас во Франции? | milachca | Музыкальный клуб | 3 | 24.07.2003 11:41 |
Древовидный вид