Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 23.07.2008, 12:18
Мэтр
 
Аватара для Натуся
 
Дата рег-ции: 30.03.2007
Откуда: France
Сообщения: 1.229
Девочки, а мне вот не дали 10-летку, без всяких пояснений. Когда подавали документы, тетя в комиссариате сказала подавать на 10-летку, четвертая же уже. Ко всему тому же набору доков надо было прибавить письмо месье префекту с просьбой и доказательства интеграции, если есть (я отксерила сертификат от окончании языковых курсов).
Карта пришла даже раньше, чем закончилась предыдущая, но на 1 год. Та же тетя на мой вопрос почему же на 1 год, пробормотала что-то невнятное, типа закон поменяли, теперь все на год дольше. Странно все это, муж поначалу хотел жалобу накатать, пусть, мол, объяснят. Да не стали, я к родителям уехала на два месяца, хоть эту вовремя дали и то хорошо. Но осадок все равно остался. Чем я не угодила, лицом что ли не вышла? У кого были такие ситуации и как-то вам объясняли причину отказа?
Натуся вне форумов  
  #2
Старое 23.07.2008, 12:36
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
Натуся, это, скорее всего, свободная трактовка закона о неавтоматической выдаче 10-летней карты. Я специально спрашивала, надо ли им вложить в досье моё мотивационное письмо, мне ответили, что если карта даётся по браку, то нет. Подавайте на гражданство на следующий год, тогда Вам будет всё равно, дадут ли 10-летку или нет. А у Вас есть дети-французы ? Если и с детьми отказали, тогда уж точно перестарались там у Вас.
варежка, слухи об отмене 10-летней карты ходят давно, но пока в законе нечего на эту тему нет. Лично меня не смущает, если сделают на 5 лет - это однозначно лучше, чем каждый год в префектуру ходить.
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе."
Droopy вне форумов  
  #3
Старое 23.07.2008, 12:40
Мэтр
 
Аватара для Натуся
 
Дата рег-ции: 30.03.2007
Откуда: France
Сообщения: 1.229
Droopy, нет детей пока нет, но это же личное дело каждой пары. Ну я так считаю
Натуся вне форумов  
  #4
Старое 23.07.2008, 14:08
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
Натуся, конечно личное, но, если дети есть, то у префектуры больше мотивов дать 10-летку, т.к. меньше шансов фиктивности брака (по их мнению).
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе."
Droopy вне форумов  
  #5
Старое 23.07.2008, 12:56
Заблокирован(а)
 
Аватара для варежка
 
Дата рег-ции: 24.04.2007
Откуда: France Picardie
Сообщения: 12.027
Посмотреть сообщениеDroopy пишет:
варежка, слухи об отмене 10-летней карты ходят давно, но пока в законе нечего на эту тему нет.
Про "давно " я в курсе". Вроде говотили уже про этот год. ( или следующий) Как я поныла- был отказ в принятие досье на 10 лет, мотивируя тем, что они отменены. Приняли на год, а на след. год сказали надо подавать на 5 лет. Но я не ручаюсь за истину, кто подавал- алжирка, по фр. очень плохо говорит, находится здесь "по заболеванию", а потом весь "базар"пнрешел на арабский.
варежка вне форумов  
  #6
Старое 23.07.2008, 13:09
Администратор
 
Аватара для Nancy
 
Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.569
варежка,
Для выходцев из Алжира - совсем другие правила. Можете ее не слушать.

Не хотелось бы здесь говорить и муссировать какие-то слухи. Это гораздо лучше получается в Говорильне.

Но изменения вообще связаны с правилами Евросоюза, которые, по идее, должны быть одни и те же во всех странах ЕС. Именно поэтому во Франции вводят карты постоянного проживания. (Хотя они, по-прежнему, имеют срок действия "10 лет").
А 5-летние и раньше были.
Nancy вне форумов  
  #7
Старое 23.07.2008, 13:34
Мэтр
 
Аватара для Madlen
 
Дата рег-ции: 24.02.2005
Откуда: 08
Сообщения: 1.913
Посмотреть сообщениеDroopy пишет:
Подавайте на гражданство на следующий год, тогда Вам будет всё равно, дадут ли 10-летку или нет.
А разве без 10-летки можно подавать на гражданство?
Madlen вне форумов  
  #8
Старое 23.07.2008, 13:38
Заблокирован(а)
 
Аватара для варежка
 
Дата рег-ции: 24.04.2007
Откуда: France Picardie
Сообщения: 12.027
Посмотреть сообщениеMadlen пишет:
А разве без 10-летки можно подавать на гражданство?
можно, конечно. Мой сын так гр. получил и дочка сейчас подает. Уводела, что вы из Реймса. Это правда, в Реймсе супрефектура почему - то убеждена в обратном. Вы лучше все в Шалоне узнавайте.
варежка вне форумов  
  #9
Старое 23.07.2008, 13:45
Мэтр
 
Аватара для Madlen
 
Дата рег-ции: 24.02.2005
Откуда: 08
Сообщения: 1.913
Посмотреть сообщениеварежка пишет:
можно, конечно. Мой сын так гр. получил и дочка сейчас подает. Уводела, что вы из Реймса. Это правда, в Реймсе супрефектура почему - то убеждена в обратном. Вы лучше все в Шалоне узнавайте.
Спасибо!
Madlen вне форумов  
  #10
Старое 30.07.2008, 11:23
Мэтр
 
Аватара для tatiana.l
 
Дата рег-ции: 24.01.2006
Откуда: 77
Сообщения: 667
Посмотреть сообщениеDroopy пишет:
Натуся, это, скорее всего, свободная трактовка закона о неавтоматической выдаче 10-летней карты. Я специально спрашивала, надо ли им вложить в досье моё мотивационное письмо, мне ответили, что если карта даётся по браку, то нет. Подавайте на гражданство на следующий год, тогда Вам будет всё равно, дадут ли 10-летку или нет. А у Вас есть дети-французы ? Если и с детьми отказали, тогда уж точно перестарались там у Вас.
варежка, слухи об отмене 10-летней карты ходят давно, но пока в законе нечего на эту тему нет. Лично меня не смущает, если сделают на 5 лет - это однозначно лучше, чем каждый год в префектуру ходить.
Я по поводу мотивационного письма. У меня закончилась третья годичная карта (по браку). Мы с мужем пришли в префектуру и сказали, что хотим подать документы на десятилетку. Дяденька в окошечке достал бланк и после проверки всех остальных документов стал задавать вопосы о том, почему я хочу получить эту карту. Я ответила, он поставил в бланке галочки. Я спросила, может письмо с просьбой написать, а то вдруг опять дадут на год. Он сказал - не надо. Единственная разница в документах на 10 лет, это carnet de sante ребенка. Я что-то не помню, чтоб в прошлом году на годовую карту я давала ее фотокопию..... Я, может, я просто забыла...
tatiana.l вне форумов  
  #11
Старое 30.07.2008, 14:49
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
tatiana.l, у нас в списке на самую первую карту и на последующие -медицинская карта ребёнка обязательна - ксерокопия всех заполненных страниц, а также свидетельство о рождении ребёнка. Но меня это не касалось, поэтому я не делала.
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе."
Droopy вне форумов  
  #12
Старое 23.07.2008, 12:27
Заблокирован(а)
 
Аватара для варежка
 
Дата рег-ции: 24.04.2007
Откуда: France Picardie
Сообщения: 12.027
народ, а никто про такое не слышал, вроде 10 летки отменяют и будут только 5 летки. У нас на языковых курсах разговор возник, но я мало что поняла, т.к. говорили все в основном на своих родных языках. Хотелось бы узнать, откуда у слухов "ноги растут" и "инфу" посмотреть.
варежка вне форумов  
  #13
Старое 29.07.2008, 17:27
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Tina
 
Дата рег-ции: 03.11.2004
Откуда: 78180
Сообщения: 313
Отправить сообщение для  Tina с помощью ICQ
Ptu, Позволю себе с вами не согласиться. Я не могу изложить мои мотивы в убедительной для меня форме. Мне необходимо их изложить в той форме, которая будет убеждающе-понятна для работников префектуры. Как это случается доволно часто (из личного опыта), если не следовать правилам написания документа (любого: административного письма, письменного екзамена, рабочего отчета и т д) то скорее всего твою идею не поймут. Поетому интересуюсь здесь, кто писал, какой формы придерживался.
__________________
Tina
Tina вне форумов  
  #14
Старое 31.07.2008, 11:06
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Tina
 
Дата рег-ции: 03.11.2004
Откуда: 78180
Сообщения: 313
Отправить сообщение для  Tina с помощью ICQ
Я приехала в префектуру (Versailles) после обеда где-то в 13:30 просто спросить смогу ли я подать досье по почте, т к у нас тоже в очереди надо отстоять с 4-5 утра. Оказалось совершенно случайно, что в отделе, где принимают по первому разу для обновления любого вида на жительство, народа вообще нет. Дама мне говорит, ну возьмите талончик раз уж приехали, сходите спросите у них. В отделе, мне сказали, что 10-летнюю по почте сделать нельзя, только на год. Так что, если хочу могу делать по почте. Но в общем то, девушка в окошке предложила все таки сделать на 10 лет и выдала мне список документов и дату/время встречи (11 сентября), чтобы подать досье. Говорит, так вы избежите очереди Приятно.
__________________
Tina
Tina вне форумов  
  #15
Старое 23.07.2008, 12:34
Мэтр
 
Дата рег-ции: 03.08.2004
Откуда: Haute Savoie
Сообщения: 1.360
Форумчане, а кому-нибудь удалось получить 10-летнюю карту до окончания 3й годичной?
я адрес менять буду, то есть будут менять карту скорее всего, вот и думаю, а, можно ли подать досье на 10 летку? во Франции я, можно сказать, 4 года ( с августа 2004), замужем 3,5.
(смотрела в теме про смену адреса, но там нет такой инфо)
Juko вне форумов  
  #16
Старое 23.07.2008, 12:37
Заблокирован(а)
 
Аватара для варежка
 
Дата рег-ции: 24.04.2007
Откуда: France Picardie
Сообщения: 12.027
Посмотреть сообщениеJuko пишет:
то есть будут менять карту скорее всего, вот и думаю, а, можно ли подать досье на 10 летку? во Франции я, можно сказать, 4 года ( с августа 2004), замужем 3,5.
при смене адреса карту вроде не меняют ( тем более годичную), только новый адрес вклеивают
варежка вне форумов  
  #17
Старое 23.07.2008, 12:41
Мэтр
 
Дата рег-ции: 03.08.2004
Откуда: Haute Savoie
Сообщения: 1.360
варежка, а как они вклеивают? у нас все делается через мэрию, значит, мэрия забирает карту, отправляет ее в префектуру...
Juko вне форумов  
  #18
Старое 23.07.2008, 13:03
Заблокирован(а)
 
Аватара для варежка
 
Дата рег-ции: 24.04.2007
Откуда: France Picardie
Сообщения: 12.027
Посмотреть сообщениеJuko пишет:
а как они вклеивают? у нас все делается через мэрию, значит, мэрия забирает карту, отправляет ее в префектуру...
нам вообще вклеивать не стали, просто мерия дала бумажку о новом адресе ( у нас до конца карты оставалось меньше полугода). Дочка обращалась в мерию, они уведомили префектуру ( карту дочка не отдала, она была ей нужна). Из преф. прислали письмом такую наклеечку с новым адресом, в мерии ей заклеили старый адрес.
варежка вне форумов  
  #19
Старое 23.07.2008, 14:00
Мэтр
 
Аватара для Irisa
 
Дата рег-ции: 05.02.2004
Откуда: Oise/ Chantilly
Сообщения: 1.799
да уж, в каждой префектуре свои законы все -таки. Натуся, не переживайте. С фонксьонерами бороться, только терять свою энергию. Жаловаться бесполезно, мне кажется. Обидно, но на следующий то год уже точно должны дать 10-летку.
__________________
Добро в тебе - это то добро, которое ты совершил для других.
[I]Роджер Вэбсон
Irisa вне форумов  
  #20
Старое 23.07.2008, 14:09
Администратор
 
Аватара для Nancy
 
Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.569
Посмотреть сообщениеIrisa пишет:
фонксьонерами
Это еще что за зверь?
В русском языке такого слова нет. Если не знаете, как перевести, пишите по-французски.
Nancy вне форумов  
  #21
Старое 23.07.2008, 16:48
Мэтр
 
Дата рег-ции: 03.08.2004
Откуда: Haute Savoie
Сообщения: 1.360
я по поводу дестилетней карты

решилась и позвонила в префектуру: мне сказали, что при смене адреса, как и говорила варежка, карту не меняют, а только мэрия вклеивает новый адрес. Подать заявку на 10-летнюю карту я смогу только за 2 месяца до окончания моей годичной. Узнав, что я уже 4 года во Франции в префектуре спросили, почему я не подала заявку в прошлом году.....моя мэрия мне сказала, что это в префектуре решают, что и как, что мне только ждать... а дама в префектуре мне ответила, что нужно было написать письмо, объяснив кто я, сколько я лет во Франции и тд и тп и попросить 10 летнюю карту, потому что если Вы не попросите, мы ее и не дадим....
Juko вне форумов  
  #22
Старое 29.07.2008, 16:41
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Tina
 
Дата рег-ции: 03.11.2004
Откуда: 78180
Сообщения: 313
Отправить сообщение для  Tina с помощью ICQ
Выдали мне список документов и анкету для запроса 10летней карты. Все понятно в принципе. Я хочу с вами посоветоваться по поводу мотивационного письма. Кто уже подготавливал его для префектуры? Чем оно отличается от обычного для работодателя при поиске работы?
__________________
Tina
Tina вне форумов  
  #23
Старое 29.07.2008, 17:00
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.068
Tina, да всем. Общее только одно - цель его написания, то есть обьяснение почему Вы заслуживаете того, что просите (рабочий пост, или вид на жительство) и каковы Ваши мотивы. Ну еще форма написания письма общая, рыба, так сказать.
Ptu вне форумов  
  #24
Старое 29.07.2008, 17:04
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Tina
 
Дата рег-ции: 03.11.2004
Откуда: 78180
Сообщения: 313
Отправить сообщение для  Tina с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Тина, да всем. Общее только одно - цель его написания, то есть обьяснение почему Вы заслуживаете того, что просите (рабочий пост, или вид на жительство) и каковы Ваши мотивы. Ну еще форма написания письма общая, рыба, так сказать.
Вот меня форма интересует, с содержанием оно понятно вроде. А по форме: те же обязателные три части? Какая ты Франциа замачательная - какая я хорошая - и как нам вместе будет прекрасно...Утрирую конечно
__________________
Tina
Tina вне форумов  
  #25
Старое 29.07.2008, 17:15
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.068
Tina, изложите Ваши мотивы в той форме, в которой вам кажется это наи более убедительным. Соблюдайте общую форму письма. А остальное - не важно.
Ptu вне форумов  
  #26
Старое 29.07.2008, 17:17
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.068
какая Франция замечательная вряд ли надо префектуре обтяснять. Расскажите просто о том, что Вы делаете здесь, все ваши обстоятельства. И почему хотите получить карту резидента.
Ptu вне форумов  
  #27
Старое 29.07.2008, 17:42
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.068
ну так вы следуйте форме. А уж внятно изъясняться - это уже индивидуальное умение. Ну или подождите, что кто-то Вам изложит внятно ваше конкретное письмо. А форму письма, если она вызывает такие трудности у Вас, можно взять из любого пособия на эту тему. Удачи.
Ptu вне форумов  
  #28
Старое 30.07.2008, 17:33
Мэтр
 
Аватара для Tann
 
Дата рег-ции: 14.01.2005
Откуда: SPb/95
Сообщения: 2.547
Меня при подаче док-тов попросили без помощи мужа заполнить небольшой бланк. Первый вопрос был, почему хочу жить во Франции. Графа оч. маленькая, удалось втиснуть пару строчек, на остальные вопросы нужно было только ответить "да" или "нет". Префектура Cergy.
Меня вот оч. возмутил тот факт, что для получения списка нужно было также отстоять в очереди, что и при подаче досье. При подаче, правда, 2 очереди стоишь, но первая как раз самая длинная.
Так что, кто в Префектуру Cergy будет подавать досье, запаситесь всеми теми же док-тами, что и для обычной карты плюс всяческие доказательства совместного проживания (налоги, оплата услуг, общий счет, общие кредиты) и если был контракт с ANAEM, то соответствующие сертификаты. Берите один номерок, чтобы взять список, а потом попозже второй, чтобы не приезжать второй раз, а подать досье сразу.
Tann вне форумов  
  #29
Старое 14.08.2008, 15:23     Последний раз редактировалось Ptu; 14.08.2008 в 15:27..
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.068
Сходила на днях в мэрию, сдала доки на 10летку. Как обычно, одни и те же документы- КДС, паспорт, ливре де фамий, счет ЕДФ, три листка о моей зарплате, 3 фото и мужнин ИД. Все. Как обычно - отсылают в префектуру. А уж какую дадут - префектура решает.
Подала за месяц до истечения старой карты. Надеясь, что пока они будут мое досье рассматривать и выдавать ресеписсе, уже и до даты свадьбы 8 окрября дотянем, и не будут придираться, что КДС заканчивается за 1 месяц до 3й годовщины свадьбы.
А так пожаловаться не на что - все происходит без очереди, в тихой обстановке и занимает 5 минут. Ну разве что ксерокс сломался, и я быстро слетала на работу , которая в 5 минутах, отксерить оставшееся ливре.
Ptu вне форумов  
  #30
Старое 14.08.2008, 15:32
Мэтр
 
Аватара для SmileZ
 
Дата рег-ции: 16.09.2004
Откуда: Ekaterinburg - Vancouver - Paris
Сообщения: 2.182
Отправить сообщение для  SmileZ с помощью ICQ
Ptu, Как у вас приятно, хоть переезжай жить в Гренобль... У меня через два месяца будет год (!!!) как истекла предыдущая карта и я живу по ресеписсе и справкам о их продлении... А воз и ныне там. Самое смешное, что запросто могут выдать не 10-летку, а годовую По крайней мере, предупредили, что такое вполне возможно. Подаю на гражданство, посмотрим, что получу вперед
SmileZ вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
carte de résident, cds, titre de séjour, вид на жительство


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
10-летняя карта - вопросы получения (продолжение) Nancy Административные и юридические вопросы 2976 01.11.2017 09:33
10-летняя карта, роды и смена адреса Danone Административные и юридические вопросы 36 02.06.2010 01:11
PACS и 10-летняя карта elenapiter Административные и юридические вопросы 17 23.02.2009 11:21
От PACS'а к браку и 10-летняя карта elenapiter Административные и юридические вопросы 10 25.01.2008 22:49
10-летняя карта для супруга Stepanna Административные и юридические вопросы 1 16.08.2005 11:04


Часовой пояс GMT +2, время: 00:49.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX