Carte de séjour и визы для супругов граждан ЕС, но не Франции

[Catherine Noir]

Спасибо за информацию! Если в брак вступаешь не с гражданином Франции правило 6 месяцев действует тоже?

[Ptu]

Catherine Noir, вам не нужно ждать 6 месяцев , просто подаете на вид на жительство сразу после брака. Не стоит дублировать вопросы в разных темах. Вам ответят в одной.

[Catherine Noir]

[B]katefromantibes[/], не нужно возвращаться за визой жены. После росписи в вашей мэрии сразу едете в префектуру, там подаетесь на carte de sejour. У вас должны документы принять, а Вам лично выдать recepice (документ с Вашей фотографией, с которым Вы можете путешествовать, это временная замена carte de sejour).

Либо просто взять свежее свидетельство (дубликат) и проапостилировать его и его же и отдать мэрии....

Читала на форуме, что по первому recepice нельзя путешествовать по Европе. Меня этот вопрос очень волнует, так как мы планировали к его родителям в Италию регулярно ездить.

Нотариально- заверенную копию свидетельства с апостилем в России делать или во Франции тоже можно?

[janaan]

Здравствуйте уважаемые форумчане, подскажите пожалуйста, могу ли я подавать на визу члена семьи гражданина ЕС, если мой муж (англичанин) будет жить и работать во Франции с конца августа, то есть именно сейчас он там еще пока не проживает? Все документы, о том что он будет принят на работу, договор об аренде жилья, предоставить может. Я планировала подать на визу заранее, чтобы мы не долго были в разлуке. Или мне нужно дождаться, пока он там начнет проживать?
Список документов на сайте для визы небольшой, что немного настораживает. Какие еще документы они могут запросить дополнительно? Буду благодарна за любые советы!

[Lorena_M]

janaan, у меня муж англичанин, мы живем во Франции, но я и подавала здесь во Францев сразу на carte de sejour (вид на жительство). В префектуре по месту жительства просили предоставить контракт на аренду жилья, счета за электричество или воду за последние 3 месяца, его контракт на работу, наличие средствв в банке минимум 12 тысяч евро. От меня нужен был только паспорт с любой шенгенской визой (у меня была туристическая на 1 год) и наше свидетельство о браке (мы женились во Франции). Если вы женились в Англии, то нужно будет все переводить на французский. Список документов сильно зависит от региона, нужно звонить уточнять по телефону, объяснив ситуацию.

[Рыжая]

janaan, у меня муж англичанин, мы живем во Франции, но я и подавала здесь во Францев сразу на carte de sejour (вид на жительство). В префектуре по месту жительства просили предоставить контракт на аренду жилья, счета за электричество или воду за последние 3 месяца, его контракт на работу, наличие средствв в банке минимум 12 тысяч евро. От меня нужен был только паспорт с любой шенгенской визой (у меня была туристическая на 1 год) и наше свидетельство о браке (мы женились во Франции). Если вы женились в Англии, то нужно будет все переводить на французский. Список документов сильно зависит от региона, нужно звонить уточнять по телефону, объяснив ситуацию.

Как странно, у меня тоже муж англичанин, но с него никаких контрактов на работу и средств на счету не требовали. В том и прикол, что житель Евросоюза имеет право жить во Франции, даже если вообще не имеет никаких средств к существованию - и его жена-не член ЕС также автоматически получает на это право. Что-то в Вашей префектуре перегнули палку.

[janaan]

janaan, у меня муж англичанин, мы живем во Франции, но я и подавала здесь во Францев сразу на carte de sejour (вид на жительство). В префектуре по месту жительства просили предоставить контракт на аренду жилья, счета за электричество или воду за последние 3 месяца, его контракт на работу, наличие средствв в банке минимум 12 тысяч евро. От меня нужен был только паспорт с любой шенгенской визой (у меня была туристическая на 1 год) и наше свидетельство о браке (мы женились во Франции). Если вы женились в Англии, то нужно будет все переводить на французский. Список документов сильно зависит от региона, нужно звонить уточнять по телефону, объяснив ситуацию.

Спасибо, странно, что везде разные правила. Попробуем им позвонить, если что-то поймем по телефону муж учит язык, но быструю французскую речь плохо еще понимает.
Счета за электричество должны быть на его имя? Ведь он может как сам платить, так и договориться, чтобы хозяин квартиры оплачивал?
Еще вы не упомянули свидетельство о рождении - его вообще не спрашивали? Я где-то прочла, что оно понадобится во Франции и нужно на него также поставить апостиль.

[katefromantibes]

janaan, Список документов сильно зависит от региона, нужно звонить уточнять по телефону, объяснив ситуацию.

А вот нам в Префектуре, куда так просто и не дозвониться, отказываются отвечать на данный вопрос пока мы не поженимся. Сказали: "Привозите документы о браке, и тогда мы вам дадим список конкретно для вашей ситуации"! Ужас какой-то! Я пока в России, дорабатываю последние недели, думала подготовить все документы. Не хотелось бы летать туда-сюда за какой-нибудь бумажкой!

Подскажите, пожалуйста, что от меня может потребоваться кроме паспортов и свид. о рождении с апостилем. Выписку из домовой книги делать?

[Always_smile]

А вот нам в Префектуре, куда так просто и не дозвониться, отказываются отвечать на данный вопрос пока мы не поженимся. Сказали: "Привозите документы о браке, и тогда мы вам дадим список конкретно для вашей ситуации"! Ужас какой-то! Я пока в России, дорабатываю последние недели, думала подготовить все документы. Не хотелось бы летать туда-сюда за какой-нибудь бумажкой!

Подскажите, пожалуйста, что от меня может потребоваться кроме паспортов и свид. о рождении с апостилем. Выписку из домовой книги делать?

Здравствуйте! Судя по дате, вы уже все должны были сделать. Подскажите, какие документы требовали? У меня такая же история, свадьба через 3 месяца в Испании, потом сразу едем в Париж подавать документы. Не знаю, придется ли ехать за визой жены, в Париже в префектуре наотрез отказываются хоть что-то говорить без свидетельства о браке...

[Catherine Noir]

Документов потребовалось больше, чем в бумажке, приклеенной к окошку в Префектуре, конечно))) От меня фотографии определенного формата, копию иностранного паспорта (стр с фото и стр с визой и последним штампом), выписку из свидетельства о браке из мэрии, от мужа - все документы по работе и жилью. Всевозможные!!! И контракт, и документ о том, что он заплатил налоги, и документ о начислении зарплаты даже, квитанции по оплате коммунальных услуг. Нам естественно пришлось ездить 2 раза! Мое свид. о рождении не взяли!

[Always_smile]

Документов потребовалось больше, чем в бумажке, приклеенной к окошку в Префектуре, конечно))) От меня фотографии определенного формата, копию иностранного паспорта (стр с фото и стр с визой и последним штампом), выписку из свидетельства о браке из мэрии, от мужа - все документы по работе и жилью. Всевозможные!!! И контракт, и документ о том, что он заплатил налоги, и документ о начислении зарплаты даже, квитанции по оплате коммунальных услуг. Нам естественно пришлось ездить 2 раза! Мое свид. о рождении не взяли!

Как так не взяли? Сказали, что не нужно?
А вы в каком департаменте?
Я уже вознамерилась идти еще до свадьбы штурмовать префектуру )))

[Catherine Noir]

Как так не взяли? Сказали, что не нужно?
А вы в каком департаменте?
Я уже вознамерилась идти еще до свадьбы штурмовать префектуру )))

У меня не было свежего перевода на руках, так как в списках сей документ не значился, сказали в следующем году обязательно принести при продлении карты. Регион PACA.

[Рыжая]

Документов потребовалось больше, чем в бумажке, приклеенной к окошку в Префектуре, конечно))) От меня фотографии определенного формата, копию иностранного паспорта (стр с фото и стр с визой и последним штампом), выписку из свидетельства о браке из мэрии, от мужа - все документы по работе и жилью. Всевозможные!!! И контракт, и документ о том, что он заплатил налоги, и документ о начислении зарплаты даже, квитанции по оплате коммунальных услуг. Нам естественно пришлось ездить 2 раза! Мое свид. о рождении не взяли!

Странно, что "на окошке" этого не указали. Квитанция об оплате коммунальных услуг и документ по налогам - это стандартное требование: первый док в подтверждение его адреса постоянного проживания, а второй - в доказательство его постоянного проживания во Франции. Фотографии тоже требуются строго определенного формата, как и копия иностранного паспорта. Вот просили ли у меня свид. о рождении, не помню - кажется, что да.

А вот доки по жилью и работе - это уж их местная самодеятельность, т.к. даже их полное отсутствие не дает им права отказать в этом виде КДС. Мой муж вообще ничего не показывал, кроме квитанции за телефон

[Catherine Noir]

В России для мэрии сделайте выписку из домовой книги (прописка в РФ), получите апостиль на свид. о рождении, копии паспортов, свидетельства с апостилем. Все остальное - уже на месте.

[Always_smile]

А вот доки по жилью и работе - это уж их местная самодеятельность, т.к. даже их полное отсутствие не дает им права отказать в этом виде КДС. Мой муж вообще ничего не показывал, кроме квитанции за телефон

Мой тоже в это свято уверен, что обязаны давать и без него..А я периодически впадаю в панику, потому что контракт у него не совсем рабочий, а аспирантский (((

[Always_smile]

В России для мэрии сделайте выписку из домовой книги (прописка в РФ), получите апостиль на свид. о рождении, копии паспортов, свидетельства с апостилем. Все остальное - уже на месте.

а на выписку ставить апостиль надо? Я для замужества сделала, приняли без апостиля, но с Испанией есть соглашение об отсутствии необходимости апостиля (правда только для док-в из ЗАГСА), но они ничего не сказали

[Catherine Noir]

А вот доки по жилью и работе - это уж их местная самодеятельность, т.к. даже их полное отсутствие не дает им права отказать в этом виде КДС. Мой муж вообще ничего не показывал, кроме квитанции за телефон

Местная-неместная, но отстояв 3-х часовую очередь, пришлось ехать на работу к мужу. Милый HR дал толстую папку со всеми документами за последний год. И пригодилось! Так как при первом визите они, естественно, умолчали об одном из необходимых документов!

[Catherine Noir]

а на выписку ставить апостиль надо? Я для замужества сделала, приняли без апостиля, но с Испанией есть соглашение об отсутствии необходимости апостиля (правда только для док-в из ЗАГСА), но они ничего не сказали

Выписка из домовой книги с переводом нужна только для мэрии при заключении брака.

[Always_smile]

Выписка из домовой книги с переводом нужна только для мэрии при заключении брака.

Да, вот я как раз для свадьбы и делала. Вроде как бы после свадьбы я с мужем жить собираюсь, Российская прописка роли уже не должна играть

[zoyaru]

Читала на форуме, что по первому recepice нельзя путешествовать по Европе. Меня этот вопрос очень волнует, так как мы планировали к его родителям в Италию регулярно ездить.

Скажите, пожалуйста, удалось ли выяснить, можно ли с этим recepice выезжать из Франции по Европе? У нас свадьба 16 января, а в конце февраля уже проплачен трип в Италию... как-то не подумали даже о том, что вдруг нельзя будет выезжать! Подскажите, паникую! )))

[Ptu]

Можно ездить только с истекшим видом на жительство + récépissé. А вы только первый вид на жительство запрашиваете. Поэтому он не дает право на путешествие. Если удастся проскочить - хорошо, но если авиакомпания вас на рейс не посадит, вы не сможете ни к чему апелировать.
Если вы едете на машине, то поскольку пограничного контроля особо нет, то можете проскочить.

[Ptu]

zoyaru, а виза типа С у вас еще будет действительна на даты поездки? Она ведь мульти?
В конце февраля у вас скорее всего и récépissé не будет.

[zoyaru]

zoyaru, а виза типа С у вас еще будет действительна на даты поездки? Она ведь мульти?
В конце февраля у вас скорее всего и récépissé не будет.

да, на даты поездки у меня еще будет действовать туристический мульти шенген. Т.е. получается, если я в конце января, после свадьбы, подам документы в префектуру, то в конце февраля мне еще ничего не выдадут и я смогу уехать и вернуться?

[Ptu]

zoyaru, по туристическому мульти шенгену вы сможете путешествовать.

[FrauGera]

Свадьба состоялась 28.12.2015.ю, в пригороде Парижа.
Перед этим, конечно, пришлось побегать и понервничать, но теточки в мэрии у нас оказались очень добренькие, без лишних вопросов и претензий
До того, как мне приехать на подачу документов, мы пытались чего-то добиться от мэрии, но там вечно все болели и не могли ничего внятного ответить по списку документов. Ничего не остовалось, как оспираться на форум
Когда я уже приехала, болеть они продолжали �� я приеала на 2 недели, и в итоге попали мы на прием в предпоследний день.
Приняли, ничего не спросили,на меня и не взглянули даже ☺️
Но через месяц вызвали на собеседование.
Я перепугалась,жуть!
Но опять же, придя на переговоры, оказалось, что ничего сверхъестественного от меня не хотят и даже мой французский �� нам просто рассказали, как это будет проходить, уточники правильность произношения моей (и моих родителей) ФИО и адреса в Москве и отпустили нас с Богом,пожелав удачной подготовке к свадьбе! ��
Все только казалось таким страшным, на самом деле все совсем не так

[Always_smile]

Свадьба состоялась 28.12.2015.ю, в пригороде Парижа.
Перед этим, конечно, пришлось побегать и понервничать, но теточки в мэрии у нас оказались очень добренькие, без лишних вопросов и претензий
До того, как мне приехать на подачу документов, мы пытались чего-то добиться от мэрии, но там вечно все болели и не могли ничего внятного ответить по списку документов. Ничего не остовалось, как оспираться на форум
Когда я уже приехала, болеть они продолжали �� я приеала на 2 недели, и в итоге попали мы на прием в предпоследний день.
Приняли, ничего не спросили,на меня и не взглянули даже ☺
Но через месяц вызвали на собеседование.
Я перепугалась,жуть!
Но опять же, придя на переговоры, оказалось, что ничего сверхъестественного от меня не хотят и даже мой французский �� нам просто рассказали, как это будет проходить, уточники правильность произношения моей (и моих родителей) ФИО и адреса в Москве и отпустили нас с Богом,пожелав удачной подготовке к свадьбе! ��
Все только казалось таким страшным, на самом деле все совсем не так

это вы говорите, что вы до свадьбы к ним приходили на собеседование?

[FrauGera]

это вы говорите, что вы до свадьбы к ним приходили на собеседование?

Да, мы зодили в мэрию за 1,5-2 месяца до самой свадьбы на собеседование, на пеговоры, вообще они должны собеседовать на фр. или с переводчиком, на всякие каверзные вопросы))

[Always_smile]

Да, мы зодили в мэрию за 1,5-2 месяца до самой свадьбы на собеседование, на пеговоры, вообще они должны собеседовать на фр. или с переводчиком, на всякие каверзные вопросы))

А, все ясно, спасибо! Потом напишите, как подавали на КДС, пожалуйста! У вас ведь муж гражданин страны ЕС?

[FrauGera]

А, все ясно, спасибо! Потом напишите, как подавали на КДС, пожалуйста! У вас ведь муж гражданин страны ЕС?

Да,муж гр.франции.
Документы отнесла в консульство франции, все принчли,паспорт отобрали,дали направление на экзамен в фр. институт.

[Nancy]

FrauGera,
Поздравляю с бракосочетанием!
Здесь тема для тех, у кого муж - гражданин ЕС, но не Франции. (Надо будет, видимо, в заголовке поправить)
Правила разные.
Поэтому Вам лучше о своем дальнейшем опыте писать в одной из о визе жены. (Поиск по метке - виза жены)