Документы для беженцев из Украины

[sirniki]

Подскажите, кто в курсе, как украинцу проставить апостиль на свидетельство о рождение выданное в РФ в 80х годах? Украина не может его апостилировать. А Франция, обычно, требует апостилированное свидетельство для изготовления французского.
Какие есть варианты?
Или в таком случае можно для Франции написать пояснение, что получить апостиль не предоставляется возможным из-за конфликта?

Я делала цветную копию зеленой книжечки, ее укр нотариус завизировал, и потом ставила апостиль на подпись нотариуса, т е они подтверждали что нотариус верный. Потом переводила у фр переводчика.