Carte Orange

[vikmol1]

Еще такой вопрос - действие Carte Orange
Допустим я куплю ее с первой по шестую зоны.
Ее действие только метро, RER, трамвай, автобусы по Ппарижу или же + к этому автобусы и поезда SNCF в пределах зоны действия.Т.е. до Фонтенбло мне можно использовать к примеру ее, или же все-таки придется покупать билет.

[Vadoid]

Уважаемые форумчане! Вопрос у меня следующий - в понедельник буду в Париже по делам конторы. Передвигаться буду своим ходом везде. Раньше на несколько дней покупал carne всё время. Сеёчас буду неделю, надо покупать именно Carte Orange. В связи с чем вопросы:

1. В кассе продают сразу собственно саму Carte Orange и проездной билет? (Как я понимаю, можно один раз купить Carte а потом просто проездные на неделю или месяц покупать).

2. Как попросить, чтобы продали именно Карту и проездной на эту неделю (прилетаю в понедельник, поэтому проездной нужен именно на текущую неделю).

3. В метро стоят забавные аппараты по продаже билетов и проездных. Там можно купить и карту и проездной и даёт ли аппарат сдачу?

Спасибо!

[Roksanne]

Прежде всего -Вы путаете понятия .
Carte Orange -это и естй собственно проездной билет , который Вы покупаете .
А та карта , которую Вы называете Сarte Orange (на которой Вы напишете Ваше имя и наклеите фото ) -выдается бесплатно и действительна для любых типов проезднух билетов(недельных , месячнuх и т. д.)
Недельные карты продаются ТОЛьКО в понедельник , поэтому Вам продадут билет на нужную неделю.

[Petrovich P]

Недельные карты продаются ТОЛьКО в понедельник , поэтому Вам продадут билет на нужную неделю

Не всегда. Иногда, если осталось - продают и позже (личный опыт)

[R2D2]

Не всегда. Иногда, если осталось - продают и позже (личный опыт)

Карточки генерируются в компьютере, поэтому их не может не остаться

Купоны на текущую неделю продают до среды включительно.

[Roksanne]

Не всегда. Иногда, если осталось - продают и позже (личный опыт)

Я хотела сказать , что отсчет недели , на которую продан билет , всегда начинается в понедельник.

Vadoid pishet : в понедельник буду в Париже


В автомате собственно билет можно купить , но карточку , сопровождающую Ваш билет (где нужно наклеить фото ) дают только в кассе -нужно просто попросить.Эта карточка является обязательной и может находится у Вас годами - вы покупаете только билет.

[Vadoid]

Спасибо всем за ответы! Хочу только уточнить - если Carte Orange - это проездной, то как назывется карточка, на которую фото наклеивается и с которой номер списывается на билет?

[svinka]

Vadoid, - эта карточка называется - une carte nominative
http://www.ratp.info/informer/grand_public.php

[Vadoid]

Vadoid, - эта карточка называется - une carte nominative
http://www.ratp.info/informer/grand_public.php

ООО, отлично, то что надо! Спасибо!

[Roksanne]

Да , и на ней есть номер -с одной буквой и цифрами .Вам нужно вписывать этот номер в специальную строчку на Вашем билете -таким образом человек с другой carte nominative не сможет им воспользоваться (это - в понятии местных контролеров )

[Selena]

Недельные карты продаются ТОЛьКО в понедельник , поэтому Вам продадут билет на нужную неделю.

Как это ?? С каких пор?? 10 Июля 2005 года в ВОСКРЕСЕНЬЕ я прилетела в Париж и после размещения в отеле пошла в метро и купила Carte Orange на неделю!

[Roksanne]

Как это ?? С каких пор?? 10 Июля 2005 года в ВОСКРЕСЕНЬЕ я прилетела в Париж и после размещения в отеле пошла в метро и купила Царте Оранге на неделю!

Но неделя начинается в ПОНЕДЕЛьНИК !! Нельзя купить билет , например со среды по среду ! (пост номер 5 , читайте.)

[Selena]

разговор шёл не о том когда начинается неделя, а о том, когда продают Carte Orange !

[Roksanne]

2. Как попросить, чтобы продали именно Карту и проездной на эту неделю (прилетаю в понедельник, поэтому проездной нужен именно на текущую неделю).

Это что , по-Вашему?

[svinka]

В ссылке -
http://www.ratp.info/informer/grand_public.php -
Coupon hebdomadaire : Valable à partir du lundi jusqu'au dimanche inclus

Il peut être acheté jusqu'au mercredi pour la semaine en cours, et à partir du vendredi pour la semaine suivante (pas de vente de coupon hebdomadaire le jeudi).-
- проездной на текущую неделю продается с пятницы предыдущей недели по среду текущей недели. Действителен с понедельника по воскресенье.

[Frad]

А кто-нибудь может подсказать, какого размера фотография нужна на Carte Orange? Ясно, что можно там не отходя от окошечка порезать себя, любимого, но может кто-то знает размер заранее? Насколько я понял, клей не нужен для наклеивания фотографии на carte nominative?

[Frad]

Прежде всего -Вы путаете понятия .
Carte Orange -это и естй собственно проездной билет , который Вы покупаете .
А та карта , которую Вы называете Сarte Orange (на которой Вы напишете Ваше имя и наклеите фото ) -выдается бесплатно и действительна для любых типов проезднух билетов(недельных , месячнuх и т. д.)
Недельные карты продаются ТОЛьКО в понедельник , поэтому Вам продадут билет на нужную неделю.

Это не корректная информация. Carte Orange - это и есть карта, на которой пишется имя - это очевидно из фотографии этой самой карты на сайте RATP и описания карты там же - http://www.ratp.info/informer/grand_public.php. То, что покупается на неделю и куда надо переписать номер карты - называется купон (это терминология сайта RATP - La carte est délivrée gratuitement lors de l'achat du premier coupon qui l'accompagne. Le nom et le prénom de l’utilisateur doivent apparaître sur la carte, ainsi que sa photo d'identité. )

[Paki]

Frad, У меня фото 2,5 на 2,5

[Selena]

Frad, вот по этой ссылке вы всё найдёте https://www.infrance.su/faq-touriste...te-orange.html
А у меня фото 3,5 на 4,5

[Франц]

Фото обрезается самостоятельно до приемлимых размеров.
Хотели купить карт оранж на станции Gar de East, но миловидная девушка-кассир отказала, мотивируя тем, что данная карта не для туристов!
Но в следующем переходе негр-кассир продал нам всё без проблем.)))
За две недели ни разу не встретили никаких контролёров.

[Selena]

...Хотели купить карт оранж на станции Gar de East, но миловидная девушка-кассир отказала, мотивируя тем, что данная карта не для туристов!
Но в следующем переходе негр-кассир продал нам всё без проблем.)))
За две недели ни разу не встретили никаких контролёров.

Вот это даааааааа Впервые такое слышу! Это что за дискриминация такая??

[Svet]

Насколько я понял, клей не нужен для наклеивания фотографии на carte nominative?

Там самоклеющийся пластик, под который убмрается заполненная карта+фото

[Svet]

За две недели ни разу не встретили никаких контролёров.

Последнее время их количество все увеличивается. Лучше не рисковать.

[Roksanne]

Это не корректная информация. Царте Оранге - это и есть карта, на которой пишется имя - это очевидно из фотографии этой самой карты на сайте РАТП и описания карты там же - хттп://щщщ.ратп.инфо/информер/гранд_публиц.пхп. То, что покупается на неделю и куда надо переписать номер карты - называется купон (это терминология сайта РАТП - Ла царте ест дéливрéе гратуитемент лорс де льачат ду премиер цоупон qуи льаццомпагне. Ле ном ет ле прéном де л’утилисатеур доивент аппараîтре сур ла царте, аинси qуе са пхото дьидентитé. )

Писала я не из сайта , а со своего личного опыта пользователя .Поверьте , покупаемый билет купоном никто в Париже не называет , разве что РАТП
Когда нужно купить билет - говорят "карт оранж на месяц/неделю " и на сколько зон.

[Франц]

Впервые такое слышу! Это что за дискриминация такая??

Ну, может быть, нужно было ей фото показать.
Но сказала она именно так. По-английски.

[Selena]

Франц, а может вы не так поняли?

[Fanta2005]

Франц, а может вы не так поняли?

Подтверждаю слова Франца.
Нам гид на русском языке сказала - карт оранж туристам не всегда продают, так что лучше покупать не на центральных станциях метро.

[Ogon']

Когда нужно купить билет - говорят "карт оранж на месяц/неделю " и на сколько зон.

Карт Оранж эбдомадер, сильвупле! И мне все рассказали и показали - как заполнить и как пользоваться.

[Selena]

Подтверждаю слова Франца.
Нам гид на русском языке сказала - карт оранж туристам не всегда продают, так что лучше покупать не на центральных станциях метро.

А по какой причине, она не объяснила?

[Франц]

Ну мы - не скандальные люди. Да и торопились.)