#1
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() |
![]() Братцы, вчера у меня был, ну почти, первый бал Наташи Ростовой
![]() ![]() |
|
![]() |
|
#2
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 20.12.2002
Откуда: Париж
Сообщения: 5.915
|
ideafixe, а нужно вопросы задавать, после скучной лекции, или даже вовремя, если это позолительно регламентом :-)
__________________
без подписи |
|
![]() |
|
#3
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 13.08.2004
Сообщения: 8.568
|
ideafixe, а может у вас к лекциям еще семинары есть? Все-таки примеры во время лекции это скорее американская система.
Ну и Вероник права -- попросите сами примеры привести ![]() |
|
![]() |
|
#4
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() |
идея
![]() |
|
![]() |
|
#5
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 12.07.2004
Откуда: Ukraine-Paris
Сообщения: 554
|
ideafixe пишет:
__________________
Si les faits ne correspondent pas а la théorie, changez les faits.A. Einstein |
|
![]() |
|
#6
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
ideafixe пишет:
![]()
__________________
Взгляд – это худшее, чем можно человека обидеть. За слова можно извиниться, поступки можно объяснить или исправить, а взгляд – это такое неосязаемое, неуловимое нечто, которое и объяснять бесполезно. Он сделал свое черное дело, мелькнул и пропал, а чувство осталось. 27.05.2012 |
|
![]() |
|
#7
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 23.02.2005
Откуда: Ekaterinburg - Nantes
Сообщения: 729
|
ideafixe, а где учитесь-то?
__________________
la vie est belle... ![]() |
|
![]() |
|
#8
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() |
Я учусь на мастере Gestion des Entreprises a l'International. Преподы не волнуются ни капельки - спокойные как танки - они вели у этой группы первый мастер. Другой препол мне показался более интересным, очень живо всё рассказывал. Пока мне легко, потому что я это уже более-менее знаю по российскому образованию. А какие-ниб. незнакомые слова быстро подсматриваю у соседки
![]() |
|
![]() |
|
#9
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 10.09.2003
Сообщения: 1.356
|
я уже 3 недели учусь, очень большая нагрузка, учимся даже в субботу иногда, преподы веселые
![]() ![]() |
|
![]() |
|
#10
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 21.08.2004
Откуда: Москва -> 78
Сообщения: 4.442
|
У меня тоже учеба скоро начнется, но мне уже почему-то так страшно, что я ничего не пойму и у меня ничего не получится
__________________
V 03/2012 I 06/2014 |
|
![]() |
|
#11
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 10.09.2003
Сообщения: 1.356
|
Paki, ничего страшного! можно вcегда спросить или посмотреть что написано у соседа, с меня иногда французы списывают, я пишу быстро, ну и что что неправильно
![]() |
|
![]() |
|
#12
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 10.09.2003
Сообщения: 1.356
|
главное научиться сокращать, придумать свои сокращения и посmотреть как сокращают французы, а потом все пойдет легко, пока я еще не всегда понимаю даже свои собственные конспекты
![]() |
|
![]() |
|
#13
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 21.08.2004
Откуда: Москва -> 78
Сообщения: 4.442
|
Solnyshko пишет:
__________________
V 03/2012 I 06/2014 |
|
![]() |
|
#14
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() |
Paki, французы очень отзывчивы в этом плане - сами интересуются, всё ли я "догоняю"? Списывать дают - правда, они большие любители аббревеатур и сокращений - не сразу разберёшься! А ещё очень помогает чтение газет по тематике! Там почти все термины циркулируют!
|
|
![]() |
|
#15
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
Девочки у меня тоже учеба началсь. Правда только в Гретте и на бак про. И тоже группа одни французы. То трудности в основном с терминологией по специальности. А когда уже знаешь эти ихние названия, то совсем не трудно. А тем более уже если на Родине учили аналогичное. Единственное правда у них на французском каки-то дебри учат. Какой-то анализ или синтез текста, что для меня очень чуждо. да и економика и право трудновато, так как там тоже свои абревиатуры и названия. Но я для таких специальностей профильных и с юридическим уклоном купила справочники с терминологией. Там идет слово, а потом его толкование на простом французском. То уже прочитал, и потом знаешь как это по нашему называется. И все преподаватели больше внимания обращают на меня. все переспрашивают все ли я поняла. Правда отвечать не сильно спрашивают, так как не могут запомнить и прочитать имя.
![]() А французы аж сочувствуют. Говорят - это ж у тебя вообще двойная работа и переводить и понимать. Говорят - "Ты смелая, если пришла сюда учиться." Так что не переживайте - не сильно уж так оно и сложно, а тем более если уже вы в этой области имели опыт учебы или работы. |
|
![]() |
|
#16
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 12.07.2004
Откуда: Ukraine-Paris
Сообщения: 554
|
Solnyshko пишет:
![]() ![]()
__________________
Si les faits ne correspondent pas а la théorie, changez les faits.A. Einstein |
|
![]() |
|
#17
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 10.09.2003
Сообщения: 1.356
|
laterne пишет:
![]() |
|
![]() |
|
#18
![]() |
||
Бывалый
![]() ![]() Дата рег-ции: 25.02.2010
Откуда: Москва
Сообщения: 152
|
У кого завтра первый день? Я вот жутко волнуюсь... В принципе, программа завтрашнего дня мне ясна: мы все собираемся в большом лекционном зале, где нас будут приветствовать преподы, и будут вручать студенческие и т.д. Но это будет длиться всего час. Что потом будет, не имею понятия...Когда занятия начнутся? Я боюсь, что чего-то не пойму, что-то пропущу...
|
|
![]() |
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Кто первый год? | Natashechka | Встречи-тусовки во Франции и России | 0 | 29.02.2008 15:53 |
Первый вьезд/первый штамп на визе | 007 | Туристическая виза | 8 | 05.03.2004 22:18 |
Первый шаг | karina | Учеба во Франции | 4 | 28.01.2004 23:03 |