Взять фамилию матери при получении CDS через OFPRA?

[Gosha]

здраствуите,у меня вопрос,можно ли при получении вида на жительства через офпра,поменять фамилию,т.е. взять фамилию матери?
если да то как все ето проходит?
заранее благодарен

[Gosha]

неужели никто не может помочь?(((

[Ptu]

Gosha, насколько знаю, во Франции поменять фамилию практически не возможно. Во всяком случае в ситуации, о которой Вы пишете. Пусть меня поправят более осведомленные в этом вопросе, но в конкретно Вашей ситуации изменить фйамилию можно только на этапе получения гражданства - и то только францизировать ее, а не взять фамилию матери.
А поскольку Вы еще вообще не гражданин Фарнции, то с какой стати Фарнцуские органы Вам будут менять фамилию? Ведь для России Вы так и останетесь с прежней фамилией ,а это абсолютно не законно. Так что ни о какой смене фамилии гражданину другой страны не может быть речи.

[Gosha]

неутешили,но все же спасибо

[Ptu]

Gosha, единственный на мой взгляд, способ поменять фамилию до получения гражданства Франции, это поменять ее на исторической родине, а потом предоставить документ о смене фамилии во французские органы. Не простой путь..