Гибель британской туристки

[Boris]

Гибель британской туристки

В пятницу в Иерс-Бруаж (деп. Морская Шаранта) британская туристка была убита и ее дочь легко ранена в результате падения дерева. Об этом сообщили префектура и жандармерия.

Каролин Торп был 61 год, ее дочери - 34 года. Примерно в 11 ч., когда они сидели на террасе кафе по соседству с туристическим бюро и входом в крепость XVII в., на них упал 200-летний дуб. Дерево, достигающее в обхвате 4-х метров и высотой от 6 до 7 метров, рухнуло совершенно неожиданно и молниеносно. По сведениям из жандармерии, основание дерева внушало опасение, и уже не раз поднимался вопрос о целесообразности ухода за деревом. В 1990 г. региональное управление по вопросам экологии запретило рубку дерева, посчитав, что оно простоит еще несколько лет.

Американский дуб был посажен более 200 лет назад по случаю рождения сына Наполеона I.

новостной портал Orange, 17 августа 2007 г.
перевел с французского Б.К.