Вопрос преподавателям

[york]

Добрый день, уважаемые форумчане! Вопрос мой адресован прежде всего преподавателям французского языка.
Я закончила ин.яз 10 лет назад и несколько лет занимаюсь репетиторством... В общем дела идут достаточно успешно, но тут попался такой случай. Позвонила дама и попросила подготовить девочку (5 класс) к приему в частную школу с изучение французского языка. Проблема в том, что она еще не определилась, в какую именно школу, то есть ни по каким учебникам учатся, ни какой объем конкретно требуется, не понятно Просит начать учить, а потом видно будет... Девочка учится сейчас в английской спецшколе, второй язык испанский. Встал вопрос об учебниках. Если французская спецшкола, я подумала, что и учебники нужно брать соответствующие, но начальный этап получится совсем малышковый и ей будет явно не интересно, если брать сразу французский учебник, то там будет однозначно мало грамматики... В общем, что-то я растерялась слегка, если кто-нибудь может, посоветуйте, пожалуйста как со смышленой пятиклассницей лучше начать обучение.

[варежка]

york, А почему вы не хотите взять учебники для взрослых которые изучают язык с 0 в о Франции? Здесь таких методик много ( я по ним сама на курсах учусь, доходчиво и интересно) У меня дочка в 12 лет так испанский выучила для поступления в испанскую (настоящую, все предметы на испанском) школу 3 месяца на вечерних "взрослых" курсах и поступила

[Cathy]

Добрый день, уважаемые форумчане! Вопрос мой адресован прежде всего преподавателям французского языка.
Я закончила ин.яз 10 лет назад и несколько лет занимаюсь репетиторством... В общем дела идут достаточно успешно, но тут попался такой случай. Позвонила дама и попросила подготовить девочку (5 класс) к приему в частную школу с изучение французского языка. Проблема в том, что она еще не определилась, в какую именно школу, то есть ни по каким учебникам учатся, ни какой объем конкретно требуется, не понятно :еек: Просит начать учить, а потом видно будет... Девочка учится сейчас в английской спецшколе, второй язык испанский. Встал вопрос об учебниках. Если французская спецшкола, я подумала, что и учебники нужно брать соответствующие, но начальный этап получится совсем малышковый и ей будет явно не интересно, если брать сразу французский учебник, то там будет однозначно мало грамматики... В общем, что-то я растерялась слегка, если кто-нибудь может, посоветуйте, пожалуйста :qуестион: как со смышленой пятиклассницей лучше начать обучение.

Добрый день, для самого начала возьмите любой самоучитель, и начните с правил чтения + запас лексики;

и не паникуйте заранее,

конечно, девочке будет неинтересен текст для малышей типа РИКИКИ и РУДУДУ,

но возьмете любой другой текст из самоучителя или сами наберите текст на компютере для самого начала;

или стихотворение или текст песенки, или игры.

Я в зависимости от ситуации старалась дать побольше лексики для повышения запаса слов, брала картинки и описывали их вместе, или брала набор календариков или открыток по темам:
ЖИВОТНЫЕ
КВАРТИРА
УЛИЦА и т.д.

если хотите, то продолжу здесь или в личной переписке, удачи!

[york]

Спасибо за ответы, да, конечно, хотелось бы побольше информации

[york]

Я так понимаю, что конечная цель наша - дойти до 6-го класса Елохиной, может, правда, взять самоучитель и потом для подкрепления какой-нибудь французский учебник?

[Cathy]

Честное слово, я всегда судила по первому-второму-третьему занятию с учeником, и исходила из его мотивации и способностей,

и набирала много текстов сама +
пользовалась самоучителем, как планом (грамматика и т.д.).

Когда ваше первое занятие?

[york]

завтра в пять, сегодня возьму своих мелких в охапку и пойду в педкнигу, посмотрю, что там интересного...