Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Телефон, интернет и русское телевидение во Франции

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 20.06.2005, 11:32
Дебютант
 
Дата рег-ции: 20.06.2005
Откуда: Москва
Сообщения: 33
Question Вопрос об IP-карточках

Добрый день,

помогите, пожалуйста, советом.

Вычитал на сайте, что во Франции бывают IP-карточки для телефонной связи (на сайте они названы "скрэтч-картами").

В июле отправляю дочку-школьницу на пару недель в Тур - подскажите, пожалуйста, какое "кодовое слово" (название фирмы, разговорное название) по-французски ей нужно сказать, чтобы было понятно, что ей нужна именно IP-карточка (причем такая, чтобы по ней можно было звонить и в Россию, и по Франции, в частности, из CDG в тот же Тур).

Благодарю, Владимир.
Pensif вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 21.06.2005, 09:23
Дебютант
 
Дата рег-ции: 20.06.2005
Откуда: Москва
Сообщения: 33
Уважаемые господа постоянные и временные французы,

неужели никто из вас не пользовался IP-карточками и вы все предпочитаете звонить по обычной связи - т.е. раз в 5-10 дороже?

Помогите, пожалуйста: ребенок один приедет в чужую страну, как ей (ребенку т.е.) правильно по-французски назвать эти карточки в пункте продажи?

Благодарю, Владимир.
Pensif вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 21.06.2005, 10:31
Мэтр
 
Аватара для aliska
 
Дата рег-ции: 15.08.2003
Сообщения: 4.808
я так понимаю, что ей нужно спрашивать carte France Télécom, они продаются в магазинчиках типа Таbac, в супермаркетах ( есть даже машины специальные, кидаешь денежку и получаеш карточку , даже называть ничего не надо ), на вокзалах,в аэропортах в магазинах с прессой Relay. звонить по таким карточкам можно куда угодно из телефонных будок и используя обычный домашний телефон тоже, если не ошибаюсь.
__________________
I am what I am
aliska вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 21.06.2005, 10:58
Дебютант
 
Дата рег-ции: 20.06.2005
Откуда: Москва
Сообщения: 33
aliska пишет:
я так понимаю, что ей нужно спрашивать carte France Télécom, они продаются в магазинчиках типа Таbac, в супермаркетах ( есть даже машины специальные, кидаешь денежку и получаеш карточку , даже называть ничего не надо ), на вокзалах,в аэропортах в магазинах с прессой Relay. звонить по таким карточкам можно куда угодно из телефонных будок и используя обычный домашний телефон тоже, если не ошибаюсь.
Спасибо, aliska.

Я хочу уточнить, об IP ли карточках идет речь? - по ним нужно сначала позвонить (бесплатно с домашнего номера или по локальному тарифу из автомата) на номер провайдера (фирмы, выпустившей карточку; номер указан на карточке), затем в тоновом режиме набрать код (он также указан на карточке, но уже под стирающимся слоем) и затем уже набирать вызываемый номер.

Задача состоит в том, чтобы не купить обычную телефонную карточку вместо IP-шной: по обычной минута стоит порядка десятков центов, по IP-шной - порядка единиц, т.ч., к примеру, 5-евровой карточки хватает часа на полтора (в разное время суток тарифы немного разные).

И в продолжение вопроса - если кто-нибудь пользовался - скажите, пожалуйста, какой провайдер лучше: лучше до него дозваниваться, не обрывается связь и т.п.?
Pensif вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 21.06.2005, 11:11     Последний раз редактировалось aliska; 21.06.2005 в 11:58..
Мэтр
 
Аватара для aliska
 
Дата рег-ции: 15.08.2003
Сообщения: 4.808
Pensif пишет:
И в продолжение вопроса - если кто-нибудь пользовался - скажите, пожалуйста, какой провайдер лучше: лучше до него дозваниваться, не обрывается связь и т.п.?
тут все немножко подругому, нежели в России, картами France Telecom я не ползовалась, потому что , как вы правильно заметили , они не самые дешевые , честно говоря не знаю, воможно они не IP ( я с таким делением только в россии сталкивалась ) тут все номера в тоновом режиме набираются, независимо кому вы звоните....карты France Телеком я упомянула потому что, их легко можно купить ( в отличие от всех осталных здесь существующих) и звонить по ним выходит дешевле чем если просто с телефона. Есть другие карточки, по ним звонить дешевле гораздо, например, Iradium, можно купить прямо на сайте :www.iradium.fr, вам на е-маил пришлют все данные, необходимые для звонков, есть порядок набора на английском...есть еще Kertel, очень неплохие карточки , правда продаются только на почте....а вообще , если у вашей дочери будет доступ к домашнему телефону , то куда удобней для звонков в россию исползовать телерабе ( www.telerabais.com ) очень дешево выходит
__________________
I am what I am
aliska вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 21.06.2005, 11:12
Мэтр
 
Аватара для aliska
 
Дата рег-ции: 15.08.2003
Сообщения: 4.808
Pensif пишет:
И в продолжение вопроса - если кто-нибудь пользовался - скажите, пожалуйста, какой провайдер лучше: лучше до него дозваниваться, не обрывается связь и т.п.?
все которые я упомянула, хорошие, остальными ( продается много разных в арабских магазинах ) лучше не пользоватся
__________________
I am what I am
aliska вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 21.06.2005, 11:47
Дебютант
 
Дата рег-ции: 20.06.2005
Откуда: Москва
Сообщения: 33
Aliska, большое спасибо!
Pensif вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 21.06.2005, 11:53     Последний раз редактировалось aliska; 21.06.2005 в 11:57..
Мэтр
 
Аватара для aliska
 
Дата рег-ции: 15.08.2003
Сообщения: 4.808
Pensif пишет:
Aliska, большое спасибо!
welcome
__________________
I am what I am
aliska вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 21.06.2005, 11:57
Мэтр
 
Аватара для abris
 
Дата рег-ции: 10.03.2003
Откуда: Москва - France (94)
Сообщения: 9.892
Pensif пишет:
нужна именно IP-карточка (причем такая, чтобы по ней можно было звонить и в Россию, и по Франции, в частности, из CDG в тот же Тур).
Пусть так и скажет: телефонная карта с кодом.
abris вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 21.06.2005, 12:01
Дебютант
 
Дата рег-ции: 20.06.2005
Откуда: Москва
Сообщения: 33
abris пишет:
Пусть так и скажет: телефонная карта с кодом.
Это как, "La carte téléphonique avec un code" ?
Pensif вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 21.06.2005, 12:04
Дебютант
 
Дата рег-ции: 20.06.2005
Откуда: Москва
Сообщения: 33
Aliska, зашел на сайт Ирадиума - именно то, что нужно.

Еще раз большое спасибо (остальные названные сайты тоже проверю ).
Pensif вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #12
Старое 21.06.2005, 13:02
Мэтр
 
Аватара для abris
 
Дата рег-ции: 10.03.2003
Откуда: Москва - France (94)
Сообщения: 9.892
Pensif пишет:
зашел на сайт Ирадиума - именно то, что нужно.
Только проблема в том, что эта карта не везде продается, и в аэропорту ее не купить.
За ней еще надо побегать - бывает в обменных пунктах (не во всех) и в арабских телефонных лавочках.
abris вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #13
Старое 21.06.2005, 15:01
Мэтр
 
Аватара для Stepanna
 
Дата рег-ции: 20.04.2002
Откуда: Подмосковье
Сообщения: 3.720
abris пишет:
Пусть так и скажет: телефонная карта с кодом.
Неужели так называются IP-карты??? Мы когда в первый раз во Францию приехали в отпуск, нам в одном табаке продали такую карту... с кодом... Это была карта, с которой нельзя было из нормального автомата звонить - на ней не было чипа, можно было звонить только с домашнего телефона.

Pensif, если у Вашей дочки не будет "дома" телефона, то ей придется звонить из автомата. Тогда надо будет покупать сначала обычную телефонную карту для кабины, и в придачу карту IP. Хотя можно и только IP, на ней есть специальный номер телефона, который с 080 начинается, тогда набирается этот номер и все.
А чтобы срочно позвонить сразу из аэропорта, то пусть ребенок купит обычную телефонную карту для кабины и позвонит по ней (должна продаваться в любом газето-книжном киоске аэропорта). Насколько я помню, 7.5 евро она стоит и получается порядка 20ти минут разговора с Москвой.

А то, что Вам никто не отвечает,так это потому, что уже практически никто не звонит по таким картам домой. Это здесь уже дорого стоит. Большинство, если не все, используют telerabais.
__________________
12.2010
08.2012
01.2014
Stepanna вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #14
Старое 21.06.2005, 16:16
Мэтр
 
Аватара для abris
 
Дата рег-ции: 10.03.2003
Откуда: Москва - France (94)
Сообщения: 9.892
Stepanna пишет:
Неужели так называются IP-карты??? Мы когда в первый раз во Францию приехали в отпуск, нам в одном табаке продали такую карту... с кодом... Это была карта, с которой нельзя было из нормального автомата звонить - на ней не было чипа, можно было звонить только с домашнего телефона.

Pensif, если у Вашей дочки не будет "дома" телефона, то ей придется звонить из автомата. Тогда надо будет покупать сначала обычную телефонную карту для кабины, и в придачу карту IP. Хотя можно и только IP, на ней есть специальный номер телефона, который с 080 начинается, тогда набирается этот номер и все.
Конечно эти карты без чипа, их не надо вставлять в таксофон, надо набирать номер, который там указан, а затем код ПИН и т.д.

Stepanna пишет:
А то, что Вам никто не отвечает,так это потому, что уже практически никто не звонит по таким картам домой. Это здесь уже дорого стоит. Большинство, если не все, используют telerabais.
Неверно, просто, эту тему уже много раз обсуждали, и, кстати, многие все-таки предпочитают пользоваться картами, которые получаются выгоднее других вариантов
abris вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #15
Старое 21.06.2005, 16:49
Мэтр
 
Аватара для Stepanna
 
Дата рег-ции: 20.04.2002
Откуда: Подмосковье
Сообщения: 3.720
abris пишет:
Конечно эти карты без чипа, их не надо вставлять в таксофон, надо набирать номер, который там указан, а затем код ПИН и т.д.
В том-то и проблема у нас была, что автомат не реагировал на набранный нами номер. Только из кафе удалось позвонить, т.е. с фикса.
__________________
12.2010
08.2012
01.2014
Stepanna вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #16
Старое 21.06.2005, 19:39
Бывалый
 
Аватара для lynx
 
Дата рег-ции: 17.08.2003
Откуда: Paris
Сообщения: 138
Stepanna пишет:
В том-то и проблема у нас была, что автомат не реагировал на набранный нами номер. Только из кафе удалось позвонить, т.е. с фикса.
Я пользуюсь катрочкой иррадиума уже год, при этом полгода я пользовалась только автоматами. Звоню в Россию, а мои друзья - га Украину. Не дорого и очень удобно, правда, если звонить с автомата, то получается немного дороже, чем с домашнего телефона.
lynx вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #17
Старое 21.06.2005, 22:48     Последний раз редактировалось aliska; 21.06.2005 в 22:53..
Мэтр
 
Аватара для aliska
 
Дата рег-ции: 15.08.2003
Сообщения: 4.808
Stepanna пишет:
Тогда надо будет покупать сначала обычную телефонную карту для кабины, и в придачу карту ИП
не правда телефонную карту не надо покупать
abris пишет:
Только проблема в том, что эта карта не везде продается, и в аэропорту ее не купить.
эту карту можно купить через инетрнет, оплатив любой кредитной карточкои, все данные для дозвона ( номера телефонов, код карты) приходят на ваш е-маил в течении 2-х минут, использовать можно 3 месяца со дня активизации
__________________
I am what I am
aliska вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #18
Старое 22.06.2005, 01:10
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 21.03.2005
Сообщения: 197
aliska пишет:
не правда телефонную карту не надо покупать
эту карту можно купить через инетрнет, оплатив любой кредитной карточкои, все данные для дозвона ( номера телефонов, код карты) приходят на ваш е-маил в течении 2-х минут, использовать можно 3 месяца со дня активизации
для туриста из россии это правда.
купите 1 карту france telecom с чипом (пур ле кабин) и какую-нибудь long distance (карт телефоник, смотреть тарифы для страны) для IP телефонии.

"Данные для дозвона" обычно не работают в уличных телефонах. Интернет тоже не на каждом углу за копейки. Да и у ребенка из россии вряд ли будет кредитка.
mouse вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #19
Старое 22.06.2005, 01:27
Мэтр
 
Аватара для aliska
 
Дата рег-ции: 15.08.2003
Сообщения: 4.808
mouse пишет:
для туриста из россии это правда.
купите 1 карту франце телецом с чипом (пур ле кабин) и какую-нибудь лонг дистанце (карт телефоник, смотреть тарифы для страны) для ИП телефонии.

"Данные для дозвона" обычно не работают в уличных телефонах. Интернет тоже не на каждом углу за копейки. Да и у ребенка из россии вряд ли будет кредитка
спорить не хочется...так к слову, у меня ни разу не было проблем с дозвоном по карте ирадиум или кертель с телефонной кабины, они несколько номеров предлагают, некоторые из них работают только с телефона фикс, обычно два номера специально для дозвона с телефонных кабин,....всегда работало. насчет покупки через интернет, я так думаю, папа может заранее из России об этом позаботиться....в этом то и смысл открытои здесь темы
__________________
I am what I am
aliska вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #20
Старое 22.06.2005, 09:48
Мэтр
 
Аватара для Stepanna
 
Дата рег-ции: 20.04.2002
Откуда: Подмосковье
Сообщения: 3.720
aliska пишет:
не правда телефонную карту не надо покупать
Если Вы внимательно прочитали мое сообщение, то там написано, что можно покупать, а можно пользоваться телефоном 080:
Stepanna пишет:
Pensif, если у Вашей дочки не будет "дома" телефона, то ей придется звонить из автомата. Тогда надо будет покупать сначала обычную телефонную карту для кабины, и в придачу карту IP. Хотя можно и только IP, на ней есть специальный номер телефона, который с 080 начинается, тогда набирается этот номер и все.
__________________
12.2010
08.2012
01.2014
Stepanna вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #21
Старое 22.06.2005, 10:32     Последний раз редактировалось Pensif; 23.06.2005 в 13:11..
Дебютант
 
Дата рег-ции: 20.06.2005
Откуда: Москва
Сообщения: 33
Большое спасибо всем участникам обсуждения.

Действительно, для меня смысл темы именно в том, чтобы заранее и не в спешке понять, какую карту и где нужно будет искать ребенку по приезде во Францию.

Правда, оплатить по кредитке из России у меня, наверное, не получится: по роду деятельности слишком хорошо представляю себе риски, связанные с использованием карточки, поэтому располагаю только "зарплатной" визой-электрон, которой нельзя расплачиваться через инет.
Самое обидное, что и все мои знакомые/коллеги, у которых есть карты, пригодные для оплаты через инет, такие же ретрограды , сами ничего так не оплачивают, т.ч. и обращаться к ним неудобно.

Но для экстренной связи всегда есть роуминг, а какие карточки (и как) ребенку лучше использовать для обстоятельных докладов , с вашей помощью стало понятно.

Еще раз большое спасибо за участие.
Pensif вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #22
Старое 23.06.2005, 00:39
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 21.03.2005
Сообщения: 197
Pensif пишет:
Большое спасибо всем участникам обсуждения.

Но для экстренной связи всегда есть роуминг,
SMS забыли
mouse вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #23
Старое 27.06.2005, 18:15
Бывалый
 
Аватара для tocha
 
Дата рег-ции: 10.12.2004
Откуда: Nice
Сообщения: 184
Отправить сообщение для  tocha с помощью ICQ
карточек в каждой точке всегда предлагается множество. И в зависимости от региона названия карточек может быть разное, тоесть в разных регионах популярны разные карточки. Но думаю в каждом регионе есть карточка "destination EUROPA" "Erope de l'est". Вот так пусть ребенок и скажет. Причем добавит, что в Москву. Продавец всегда даст карточку для нужного направления. Причем "destination EUROPA, Kertel" з домашнего телефона, если не ошибаюсь, в Россию имеет 900 минут. По ней можно звонить и з телефонной кабины, правда времени наполовину меньше. Если ребенок будет звонить из дому, хозяевам не будет накладно, так как четырехзначный номер разрешает звонить бесплатно. Карточка стоит 7,5 евро.
__________________
http://nice.makswell.com/
tocha вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #24
Старое 27.06.2005, 18:27     Последний раз редактировалось tocha; 27.06.2005 в 18:36..
Бывалый
 
Аватара для tocha
 
Дата рег-ции: 10.12.2004
Откуда: Nice
Сообщения: 184
Отправить сообщение для  tocha с помощью ICQ
Вот некоторые сайты, посмотрите, покажите ребенку, но обратите внимание, что не все карточки разрешают звонить из телефонной кабины:

http://www.symacom.fr/liste_recherch...=Russia_Moscow

http://www.cartephone.com/catalog/pr...569d7066c88a6d


http://www.centraltelecom.fr/carte/t...ee/?p=2&pi=272

http://ksurf.net/

http://www.iradium.fr/fr/carte/best_...rom=300&to=300

и вот карточка, про которую я написала выше

http://www.kertel.com/

Все карточки есть за 7,5 евро
__________________
http://nice.makswell.com/
tocha вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #25
Старое 27.06.2005, 18:33
Бывалый
 
Аватара для tocha
 
Дата рег-ции: 10.12.2004
Откуда: Nice
Сообщения: 184
Отправить сообщение для  tocha с помощью ICQ
Но по Франции этими карточками звонить не рекомендую, это катастрофически мало времени. По Франции лучше купить обыкновенную карточку для кабины.
__________________
http://nice.makswell.com/
tocha вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #26
Старое 29.06.2005, 09:42
Дебютант
 
Дата рег-ции: 20.06.2005
Откуда: Москва
Сообщения: 33
tocha, большое спасибо.
Pensif вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Вопрос про фуа-гра Sochiman Вопросы и ответы туристов 1 27.10.2008 12:27
Вопрос по MCM TOP Leon1812 Музыкальный клуб 0 25.02.2008 15:51
Вопрос Vimelie Французский язык - вопросы изучения и преподавания 1 25.08.2006 19:51
Вопрос?????? saishilfaishil Работа au-pair, волонтёрство, baby-sitting 3 09.12.2004 21:46


Часовой пояс GMT +2, время: 17:13.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX