Получение гражданства - проблема с фамилией

[Mps]

Всем привет! Очень надеюсь на ваши советы!
Подала наконец-то на получение гражданства по браку ( только подача досье у меня заняла год!, Префектура г. Créteil).
Собственно проблема: я ношу фамилию от 1 брака. Не хотела ее менять. После развода с первым мужем по многим причинам оставила его фамилию, включая в первую очередь - хочу иметь одинаковую фамилию с дочерью от первого брака.
Конечно во Франции это стало проблемой, но во время получения первого титра я ее уладила с помощью адвоката и официального документа из консульства, что согласно ст.36 Российского законодательства жена после развода имеет право оставить фамилию бывшего мужа.
5 лет жила во Франции и не парилась про фамилию, так как во всех документах они мне проставили фамилию которую я ношу.
Сейчас же после подачи на гражданство префектура пишет что не принимают этот документ из консульства и требуют от меня объяснений почему бывший мне разрешил носить его имя после развода.
Это же бред, официальный документ из консульства им объясняет что по русскому законодательство я имею право носить фамилию бывшего. Если я не предоставлю документ в префектуру , они закроют досье.
Кто сталкивался с такой проблемой? Я полагаю, что я не одна такая кто вышел замуж второй раз и не менял фамилию на девичью?

[Martchou]

Сейчас требуют от меня объяснений почему бывший мне разрешил носить его имя после развода.
Если я не предоставлю документ в префектуру , они закроют досье.

Если у вас сохранилось решение российского суда о расторжении первого брака, то посмотрите внимательно в резолютивной части решения суд должен был указать, что за супругой сохраняется такая-то фамилия. Если этот факт не нашел своего отражения в решении суда, то в свидетельстве о расторжении брака это точно зафиксировано.
Вам надо к своему досье на гражданство приложить письмо, в котором пояснить, что свою фамилию Вы носите по праву, предоставленному Вам российским законом и решением суда и обратить внимание префектуры на эти фразы в документах (решении суда или в свидетельстве о расторжении брака), выделив их маркером.
Дополнительно сообщите, что Вы носите эту фамилию столько-то лет, что все ваши российские документы (паспорта, дипломы, водительские права и др.) оформлены именно на эту фамилию и в таком виде переведены на французский язык.