Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Литературный салон

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 17.01.2006, 21:34
Мэтр
 
Аватара для novice2000
 
Дата рег-ции: 18.11.2005
Откуда: Уфа, Россия - Romans, France
Сообщения: 4.755
Отправить сообщение для  novice2000 с помощью ICQ
Сяпала Калуша по напушке...

Предлагаю поделиться забавными рассказами и стихами, особенно теми, что знакомы с детства. Я сегодня поделюсь тем, что помню наизусть.
Пуськи бятые (Л. Петрушевская)
Сяпала Калуша с Калушатами по напушке. И увазила Бутявку, и волит:
— Калушата! Калушаточки! Бутявка!
Калушата присяпали и Бутявку стрямкали. И подудонились.
А Калуша волит:
— Оее! Оее! Бутявка-то некузявая!
Калушата Бутявку вычучили.
Бутявка вздребезнулась, сопритюкнулась и усяпала с напушки.
А Калуша волит калушатам:
— Калушаточки! Не трямкайте бутявок, бутявки дюбые и зюмо-зюмо некузявые. От бутявок дудонятся.
А Бутявка волит за напушкой:
— Калушата подудонились! Зюмо некузявые! Пуськи бятые!
Кстати, есть еще рассказики из той же области, если кому интересно.

А вот еще одно из моих любимых стихотворений - про зайцев.
Влюбленный заяц (Д. Ламм)
Заяц гордо
Шел по лесy,
Вел зайчихy,
Как принцессy.
До верхyшек
Серых yшек
Заяц был в нее влюблен,
Но собраться
И признаться
Все не мог решиться он.
Правда, заяц понимал,
Что в пyти молчать неловко.
Просто он слова искал.
А когда нашел - сказал:
- Ты такая...
Ты такая...
Ты такая...
Как морковка!
novice2000 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 27.01.2006, 08:25
Мэтр
 
Аватара для Leonetti
 
Дата рег-ции: 04.10.2002
Откуда: Москва
Сообщения: 1.239
В одном краю такой был случай,
Гуляя как-то раз
Набрел мудрец на куст колючий
И выцарапал глаз
Но был на редкость он умен,
И не сказав ни слова
Забрел в другой кустарник он
И глаз вцарапал снова
(Автора не знаю)

- Папа Вильям, спросил любопытный малыш
Голова твоя белого цвета
Между тем ты всегда вверх ногами стоишь
Как ты думаешь - правильно это?
- В ранней юности, - молвил старик мне в ответ,
Я боялся раскинуть мозгами,
Но узнав, что мозгов в голове моей нет,
Я спокойно стою вверх ногами
(Автора не знаю)

Ослик.
Ослик шел по тропинке,
И в спинку вцепился репей,
И спросил этот ослик у мамы своей:
Мама, мама, скажи, неужели и мне
Надо будет возить за поклажей поклажу
И, звеня бубенцами, катать по пляжу
Тех, кто носит один лишь загар на спине?
Что ты, милый, ответила мама-ослица,
Ты сначала поедешь учиться,
А потом ты отыщешь такие луга,
Где еще ни одна не ступала нога.
И позволено будет лишь солнцу да полной луне
Прикасаться к твоей ненаглядной спине.
Все мамы похожи,
Даже мамы в ослиной коже
У которых длинные уши
И такие добрые души
Морис Карем

Есть еще классное стихотворение Б.Заходера про дырки в сыре!

А кто знает басню про то, как мышь упала в пиво, а кот ее достал? За спасение мышь обещала позволить коту себя съесть, но как только выбралась - убежала.
Кот ей: где ваша совесть! Ваша честь! Вы обещали дать вас съесть!
Ну что вы, мышка пропищала,
Я это спьяну обещала.

И еще про льва, который "пьяных не любил, сам в рот не брал спиртного, но обожал подхалимаж". Если кто знает, напишите.
__________________
Leonetti
Leonetti вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 27.01.2006, 09:22
Мэтр
 
Аватара для Kari
 
Дата рег-ции: 01.07.2004
Откуда: Msk
Сообщения: 934
Leonetti,
про мышь я знаю

Однажды, видимо спросонок,
Упала мышь в пивной бочонок
И начала тонуть.
"Тону! Спасите кто-нибудь!
Я гибну в жигулевском пиве!
О, как же смерть моя проста!
Клянусь, была бы я счастливей
Погибнуть в лапах у кота!"
"Ну что ж! - с окна сказал котище-
Я вытащить могу вас. Но...
Вы сразу превратитесь в пищу!"
"Спаси! Спаси! Иду на дно!
В сто раз милей мне смерть на воле!
Ей-ей не так она страшна!"
И мышь от смерти в алкоголе
Была для смерти спасена.
Но, очутившись в страшных лапах,
Дрожа до самого хвоста,
Пивной распространяя запах,
Мышь улизнула от кота.
"Я съем вас поздно или рано, -
Сказал, облизываясь, кот, -
Но что склонило вас к обману?
Какой бессмысленный расчет?
Где ваше слово? Ваша честь?
Вы обещались дать вас съесть!"
"Ах, что вы?" - Мышка пропищала-
Я это спьяна обещала!"
Kari вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 27.01.2006, 09:29
Мэтр
 
Аватара для Kari
 
Дата рег-ции: 01.07.2004
Откуда: Msk
Сообщения: 934
А Захадера я фанат почти всё наизусть знаю
Дырки в сыре
- Скажите,
Кто испортил сыр?
Кто в нем наделал
Столько дыр?

- Во всяком случае,
Не я! -
Поспешно хрюкнула
Свинья.
- Загадочно! -
Воскликнул Гусь. -
А га-гадать
Я не берусь!
Овца сказала, чуть не плача:
- Бе-е-зумно трудная задача!
Все непонятно, все туманно -
Спросите лучше
У Барана!

- Все зло - от кошек! - произнес,
Обнюхав сыр,
Дворовый пес. -
Как дважды два - четыре,
От них и дырки в сыре!

А Кот сердито фыркнул с крыши:
- Кто точит дырки?
Ясно - мыши!
Но тут Ворону бог принес.
- Ура!
Она решит вопрос.
Ведь, как известно,
У нее
На сыр
Особое чутье!

И вот поручено
Вороне
Проверить дело
Всесторонне...

Спеша раскрыть загадку дыр,
Ворона
Углубилась
В сыр.
Вот
Дырки
Шире,
шире,
шире...
А где же сыр?
Забудь о сыре!

Заголосил весь скотный двор:
- Разбой! Грабеж! Разор! Позор!
Взлетела на забор
Ворона
И заявила
Оскорбленно:
- Ну, это, знаете, придирки!
Вас
Интересовали
Дырки?
Так в чем же дело?
Сыр я съела,
А дырки -
Все! -
Остались целы!

На этом был окончен спор,
И потому-то
До сих пор,
Увы,
Никто не знает
В мире,
Откуда все же
Дырки в сыре!
Kari вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 27.01.2006, 09:47
Мэтр
 
Аватара для Kari
 
Дата рег-ции: 01.07.2004
Откуда: Msk
Сообщения: 934
Ну и последняя басня про Льва и зайца. Автор С. Михалков

ЗАЯЦ ВО ХМЕЛЮ

В день именин, а может быть, рожденья,
Был Заяц приглашен к Ежу на угощенье.
В кругу друзей, за шумною беседой,
Вино лилось рекой. Сосед поил соседа.
И Заяц наш как сел,
Так, с места не сходя, настолько окосел,
Что, отвалившись от стола с трудом,
Сказал: "Пшли домой!" - "Да ты найдешь ли дом? -
Спросил радушный Еж.-
Поди как ты хорош!
Уж лег бы лучше спать, пока не протрезвился!
В лесу один ты пропадешь:
Все говорят, что Лев в округе объявился!"
Что Зайца убеждать? Зайчишка захмелел.
"Да что мне Лев!- кричит.- Да мне ль его бояться?
Я как бы сам его не съел!
Подать его сюда! Пора с ним рассчитаться!
Да я семь шкур с него спущу!
И голым в Африку пущу!.."
Покинув шумный дом, шатаясь меж стволов,
Как меж столов,
Идет Косой, шумит по лесу темной ночью:
"Видали мы в лесах зверей почище львов,
От них и то летели клочья!.."
Проснулся Лев, услышав пьяный крик,-
Наш Заяц в этот миг сквозь чащу продирался.
Лев - цап его за воротник!
"Так вот кто в лапы мне попался!
Так это ты шумел, болван?
Постой, да ты, я вижу, пьян -
Какой-то дряни нализался!"
Весь хмель из головы у Зайца вышел вон!
Стал от беды искать спасенья он:
"Да я... Да вы... Да мы... Позвольте объясниться!
Помилуйте меня! Я был в гостях сейчас.
Там лишнего хватил. Но все за Вас!
За Ваших Львят! За Вашу Львицу!-
Ну, как тут было не напиться?!"
И, когти подобрав, Лев отпустил Косого.
Спасен был хвастунишка наш.

Лев пьяных не терпел, сам в рот не брал хмельного,
Но обожал... подхалимаж.

уфф
Kari вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 18.02.2006, 20:24
Мэтр
 
Аватара для Casanier
 
Дата рег-ции: 14.08.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 1.180
novice2000,
Я "Калушу " тоже с восторгом "изучила "наизусть в "Молодой Гвардии", не зная , что это Петрушевская ...


А Заходера тоже очень любила и люблю.


Вот его знаменитый перевод из "Алисы" Керрола :

Варкалось . Хливкие шорьки
Пырялись по наве,
И хрюкотали зелюки,
Как мюмзики в мове.

О, бойся Бармаглота, сын!
Он так свиреп и дик,
А в глуще рымит исполин –
Злопастный Брандашмыг!

Он стал под дерево и ждет,
И вдруг граахнул гром —
Летит ужасный Бармаглот
И пылкает огнем!

Раз-два, раз-два! Горит трава,
Взы-взы- стрижает меч,
Ува! Ува! И голова,
Барабардает с плеч!

О, светозарный мальчик мой!
Ты победил в бою!
О, храброславленный герой,
Хвалу тебе пою!

Варкалось . Хливкие шорьки
Пырялись по наве.
И хрюкотали зелюки,
Как мюмзики в мове.


( — Очень милые стишки, —
сказала Алиса задумчиво, —
но понять их не так-то легко…
Одно ясно:
Кто-то кого-то здесь убил…
А, впрочем, может и нет…)
__________________
Но вы же, профессор Бор, - не верите во всю эту чушь, будто бы лошадиная подкова приносит удачу?!
- Конечно, не верю. Главное, что работает, а веришь ты в это или нет -не важно
Casanier вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 18.02.2006, 20:37
Мэтр
 
Аватара для Taksik
 
Дата рег-ции: 07.11.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 8.735
Девочки, да вы гении! Все это помнить наизусть! Я получила большое удовольствие всё это читая! Спасибо! А вот я ничего такого уже не помню .

Извините за офф.
Taksik вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 23.03.2006, 08:34
Мэтр
 
Аватара для Juliett
 
Дата рег-ции: 05.01.2006
Откуда: Омск
Сообщения: 542
Отправить сообщение для  Juliett с помощью ICQ
Leonetti пишет:
- Папа Вильям, спросил любопытный малыш
Голова твоя белого цвета
Между тем ты всегда вверх ногами стоишь
Как ты думаешь - правильно это?
- В ранней юности, - молвил старик мне в ответ,
Я боялся раскинуть мозгами,
Но узнав, что мозгов в голове моей нет,
Я спокойно стою вверх ногами
(Автора не знаю)
Только сегодня онаружила эту тему, так что простите за опоздание. Папа Вильям - стихотворение из "Алисы в стране чудес" Льюиса Кэрролла. Это его пародия на популярное в то время поучительное стихотворение, к сожалению, название оригинала не помню. В "Алисе..." вообще очень много всего интересного и забавного, и практически все стихи там - пародия на что-либо современное Кэрроллу.
Juliett вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 01.04.2006, 19:19
Бывалый
 
Аватара для Miroir
 
Дата рег-ции: 20.04.2005
Откуда: Paris et Ukraine
Сообщения: 95
Отправить сообщение для  Miroir с помощью ICQ
А мне вспомнился стишок Хиллэр Беллок:

Лягушка

Всегда отменно вежлив будь
С лягушечкою кроткой,
Не называй ее отнюдь
"Уродкой-бегемоткой",

Ни "плюхом-брюхом-в-глухомань",
Ни "квинтер-финтер-жабой";
Насмешкой чувств ее не рань,
Души не окорябай.

Но пониманием согрей,
Раскрой ей сердце шире -
Ведь для того, кто верен ей,
Нет друга преданней, нежней
И благодарней в мире!
__________________
В конце концов, все к лучшему в этом лучшем из миров, где нам.....выпало несравненное счастье существовать.
Винсент Ван Гог
Miroir вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +2, время: 20:39.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX