Как найти мужа-француза?

[nel]

Veronique, так если у нее знания языка есть - осталось только зарегистрироваться в многочисленных сайтах знакомств и отвечать на письма

[Maroucha]

Veronique, в этой теме куча сайтов знакомств.
https://www.infrance.su/cgi-bin/ikon...c=1353&start=0

[nel]

http://frenchfriendfinder.com/go/f9245

[Veronique]

собственно вопрос отражен в теме.

Одна моя родственица (живет в Украине) решила выйти замуж заграницу. а именно во францию - потому что есть какие-то начальные знания французского языка.

Обязанность найти ей суженого возложили на меня, как единственную из семьи пребывающую во Францию и говорящую по французски . :-((

Что делать - ума не приложу. Как его искать??? никогда этим не занималась и даже не представляю с чего начать.

Помнится на форуме мелькали названия сайтом, через которые люди знакомились, но у меня сейчас не работает поиск -не нахожу :-(

P.S. Просьба всех, кто будет хотеть высказаться - что так выходить замуж "за страну, а не за человека" удержаться от высказываний. Это и так понятно и не к чему.
Мне надо просто чтобы процесс пошел, наладить переписку с несколькими кандидатами и пусть дальше сама уже думает решаться или не решаться выходить замуж.


Всем заранее спасибо за советы.

[Stepanna]

А каким образом предполагается переписка Вашей родственницы с французом? По электронной почте? (я надеюсь)
Есть еще такая штука ICQ, называется Мой знакомый француз через аську нашел себе русскую жену. Правда, у обоих были опеределенные цели: она хотела замуж за иностранца, а он хотел русскую жену. Может, в аське и поискать?

[Veronique]

спасибо за ссылки, начинаю изучать.

проблема в том, что она не умеет пользоваться компьютером, а об аське наверное и не слышала. Ее уровень французского позволяет общение на примитивном уровне. А вот для того чтобы этим самостоятельно заниматься в инете, которого она в глаза не видела - языка пока что недостаточно :-) Она учит, но это ведь вопрос времени.... а процесс чем раньше начнешь - тем лучше :-)

[Stepanna]

Ого, а как же она предполагает знакомиться? По обычно почте что ли? Да-а-а, тяжело будет.... Мне кажется, что люди, которые отправляют объявление в инет, даже и не предполагают организовывать переписку как-то иначе...

[nel]

Veronique, тогда только через агентства - там скорость общения ниже.. не будете же вы за нее писать кучи писем.. ей же потом жить

[EHOT]

Она может попытаться пока только фотографии отправлять. Зачем слова всякие писать - мужчины любят таинственных женщин.

[Stepanna]

Veronique, а это не подходит ли:
https://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=8271

[Belochka]

P.s. Просьба всех, кто будет хотеть высказаться - что так выходить замуж "за страну, а не за человека" удержаться от высказываний. Это и так понятно и не к чему.

Вот за эти слова очень хочется сказать выразить мое восхищение Вероник, прямо возьму себе на заметку!!!!
А то действительно бывает спрашиваешь о помощи и совете по конкретному вопросу, а получаешь массу высказываний по поводу и без(прямо как я сейчас), в результате получается "начали за здравие - кончили за упокой".
Такая замечательная фраза - просто не могла удержать эмоций и не высказаться по этому поводу.

[Belochka]

А по поводу знакомств - я знаю историю как одна женщина находила женихов в Италии для дочери подруги. Претендентам выдавалось фото девушки, рассказывалась слезная история, про то как несчастный "ребенок" никак не может устроить личную жизнь, описывались ее всяческие достоинства. И претенденты ездили прямо к девушке на недельку совмещая тур.поездку и знакомство. Жили то они конечно в гостиницах, но девушка брала на себя роль гида. Конечно из всех желающих познакомиться рискнут поехать не многие, но за пол-года приехали двое. Она их правда отвергла, но к третьему поехала сама - он пригласил. Не знаю чем история закончилась, но все-таки для человека который не владеет компьютером это вариант. К тому же личное знакомство всегда лучше переписки. И основной акцент делается на то, что Вы сватаете не просто девушку из интернета, а Вашу личную хорошую подругу, что вызывает доверие. И Для этой цели женихов, конечно, лучше искать из круга знакомых, по принципу друзья мужа, друзья мужей подруг, сослуживцев...ну не знаю еще где. И история такая вполне естественная, "свахи" во все времена существовали. И честь девушки будет соблюдена, так как получиться, что это не она ищет француза, потому что только французский знает, а потому что Вы живете во франции и естественно здесь Вам и искать сподручнее.
Ну наверное совет не пригодиться, но как пример, что так тоже поступают.
Еще некоторые приезжают в гости к подруги во Францию и на месте кандидатов отбирают. Но это вариант накладный для обеих да и не всегда получается.

[Ren]

И Для этой цели женихов, конечно, лучше искать из круга знакомых, по принципу друзья мужа, друзья мужей подруг, сослуживцев...ну не знаю еще где. И история такая вполне естественная, "свахи" во все времена существовали.

Народ, сосватайте меня, а? А то хронически не везет... А что? Я - красивая, умная, психологом меня вот признали... Но щастья в жизни нет... Нет в жизни щастья...

[Belochka]

Ren,
А что, идея эта неплохая!!!!
Я вот однажды влюбилась, еще давно, до замужества, и считала, что это безнадежно. Моя подружка сказала - хочешь? без проблем!!! значит сделаем так..
Ну прямо как в фильме "Самая обаятельная и привлекательная". И получилось же все как мы хотели. Дело свадьбой не закончилось, но и цели такой не было, но с тех пор я твердо уверовала, что было бы желание - остальное приложиться))))).
Так что выбирайте "жертву" и ничего не бойтесь!!! Все получиться. Самое главное выбрать правильно объект!!!
А если совсем уж серьезно, то знакомство через знакомых не такая уж плохая идея!!! Все-таки надежнее как-то, надо только оповестить мир, так сказать, что вы снова "невеста" и повнимательней присмотреться вокруг.
Это я сказала не с целью нравоучений, упаси Бог, а просто так, хочется чтоб Вы немножко улыбнулись и снова поверили, что личное счастье вполне достижимо, у коготож получается - значит и у Вас все будет лучше некуда!!!!

[Ren]

Belochka,
Спасибо, ободрили

[WildAngel]

А есть тут опыт у девушке, которые знакомились без фр языка?

[stussy]

Не думаю, что это возможно без языка. Не могу сказать, что у меня прям уж совсем начальный уровень, но переписываться в ICQ на французком - дело не из простых (по-крайне мере, лазить в словарю несколько накладно). Современный разговорный отличается от того, чему обычно учат везде - это, во-вторых уже... а мало ли? может, попадётся ей такой поклонник, что ещё и сам будет помогать учить язык? =) бывают же добрые люди на Земле. Так что - удачи!

[Stepanna]

А есть тут опыт у девушке, которые знакомились без фр языка?

У меня есть такая знакомая. Правда, дело сильно облегчалось тем, что ее будущий муж говорил по-русски

[Ren]

Могу дать совет - ставьте на компьютеры электронную Лингву. Она стоит недорого - 32 доллара , если, конечно, в России покупать. Поиск слова - несколько секунда, как - туде, так и обратно. И 5 языков - наслаждение!

http://store.abbyy.ru/catalog/program.php?ID=8291

[grenne]

Ren, а мне кажется, что "оно" найдется, если думать об этом перестанешь.
у меня по крайней мере так и было: искала, искала.... время в германии было ограничено (обязательно надо было немца, т.к. другими языками не владела) и даже подходило к концу... но вот и рванула от горя к подруге в мюнхен на октоберфэст... а там он и сам нашелся! оказался - француз! )
вот теперь я во франции и учу их прекрасный язык и новый менталитет.

[Ren]

grenne,
Спасибо за утешение Ценю.

[Tina]

А есть тут опыт у девушке, которые знакомились без фр языка?

Есть, у меня....и даже без английского
мы на эсперанто общаемся - международный, искусственно созданный язык в конце 19 столетия.

[Irisa]

WildAngel пишет:
А есть тут опыт у девушке, которые знакомились без фр языка?

Можно с помощью электронного переводчика on-line, совершенно бесплатный и перевод с нескольких языков и обратно, вот ссылка
http://www.translate.ru/text.asp?lang=ru

[WildAngel]

Есть, у меня....и даже без английского
мы на эсперанто общаемся - международный, искусственно созданный язык в конце 19 столетия.

Если не секрет, где вы познакомились?
Мы с подругой решили ее же сосватать. Только вот с языками проблема. Она сейчас ходит на курсы англ, пока только начала учить.
Поэтому возникли вопросы. Если через агенство в интернете, не будет ли это большим минусом для нее?

[Tina]

Если не секрет, где вы познакомились?
Мы с подругой решили ее же сосватать. Только вот с языками проблема. Она сейчас ходит на курсы англ, пока только начала учить.
Поэтому возникли вопросы. Если через агенство в интернете, не будет ли это большим минусом для нее?

WildAngel, я ничего не знаю ни про агенства ни про интернетные знакомства, как то не сталкивалась А с мужем будущем мы на международном молодежном семинаре в Германии познакомились, даже тему помню "Естественная среда - структура, эксплуатация, защита" (вольный перевод с эсперанто) Хотя нет, к тому моменту мы знали друг друга, просто все решили для нас. Но физически встретились опять же на международном молодежном конгрессе в Швеции полгодом ранее Германии. Так что можно сказать, что на базе профессиональных интересов мы нашли друг друга.

[claire5]

ДОбрый день всем!
Думаю, будет уместно написать здесь следующее:
Милые девушки, у меня есть знакомый француз, который хотел бы познакомиться с симпатичной, высокой, молодой девушкой для серьезных отношений.
Его зовут Рей, живет в Париже, достаточно состоятельный, мужчина в полном рассвете сил! ПИшите ему, пожалуйста, на : raybache@free.fr
Он будет рад встретить свою любовь!!!

N'esitez pas!
Bonne chance!

[MARGOO]

У меня есть опыт знакомства без французского языка! С детства изучала английский - дома, в школе, в институте.
С будующим мужем познакомилась в интернете, естественно, языком общения был английский.
Если у девушки есть знание французского языка, то это расширяет рамки поиска. Но и англоговоящих французов достаточно. А вот поколение 50-60- и т.д.-летних почти не знакомо с английским, за редким исключением.

[Stepanna]

хотел бы познакомиться с симпатичной, высокой, молодой девушкой для серьезных отношений.

А умная, хозяйственная, небольшого роста не подойдет?

[rossignol]

У меня одна знакомая, бывшая сокурсница, решила устроить судьбу своей достаточно молодой и симпатичной мамы. Папу своего она никогда в жизни не видела, поэтому угрызений совести Саша (так звали девочку) не испытывала. Вот только одна проблема-мама не говорила ни на одном иностранном языке. Но ничего, знаний английского у Саши хватало на двоих (она училась на английском отделении и была одной из самых сильных студенток). Она год потратила на выбор жениха для мамы, разместила ее фотографии на различных сайтах знакомств, и лично писала письма для кандидатов (то есть переводила со слов мамы). А мама тем временем учила английский. И на четвертом курсе Саша объявила, что ее мама выходит замуж за американца и уезжает в Америку. Потом показывала фотографии сияющих счастьем молодых... А после университета, естественно, уехала к маме
Если у вашей знакомой нет такой замечательной дочки, да еще со знанием французского или английского, тогда она может поступить так: разместить свои фотографии в Интернете, а затем, чтобы написать ответ понравившемуся кандидату, платить какому-либо проживающему поблизости студенту местного ин.яза (как правило, студенты берут чисто символическую плату). У меня подруга постоянно ходила к одной женщине переводить письма "женихам", а та потихоньку учила немецкий. Все равно у вашей подруги будет достаточно времени на изучение языка, хотя бы базового. Кстати, помню, в ин.язе у нас было очень много объявлений с посьбой помочь перевести письмо, документ, и т.д.
Желаю удачи вашей подруге. Было бы здорово, если бы она занялась языком уже сейчас, если она серъезно решила выйти замуж за француза. Приедет-уже не будет самой главной, языковой проблемы

[tomanny82]

а может ей попробовать www. meetic.com - там куча французов - по моему - они там даже преобладают или www.meetic.fr - но в большинстве случаев они сначала в chat на сайте а потом переходят на MSN messenger - а в MSN messenger можно ведь даже не камере смотреть так она и кандидата в "живую" посмотрит - да и в россии камеру можно купить за 50 $ - чтоб себя ему показать