Переводчик для частной или деловой поездки во Францию или приёма в Санкт-Петербурге

[Холка]

Предлагаются услуги переводчика для частной или деловой поездки во Францию или приёма в Санкт-Петербурге. Оплата договорная, подневная.

Многолетний стаж, постоянная практика, диплом СПбГУ.

Проживаю в Петербурге.

[Tea]

Холка, отправила Вам сообщение в личный ящик.

[Холка]

Здравствуйте, Теа!
только сегодня увидела ваше сообщение, давно не залезала в почту на тот адрес. В апреле я вполне могла бы заняться приёмом ваших знакомых, подискать, если надо, квартиру для съёма. Я не агент, ищу время от времени для своих близких на некоторых сайтах или среди знакомых. Оплату готова обсудить в зависимости от того, что именно мне предстоит делать. Если надо просто сориентировать, показать план города и т.п. - это одно, если провести вместе несколько дней целиком, то другое. Просто отвезти куда-то, побыть несколько часов - тоже можно. Я не профессиональный гид, лицензий по музеям у меня нет, но с гидами знакома. Думаю, если почасово, то брала бы около 500 рублей в час, это чуть больше 10 евро. Если на целый день - 70-100 евро, уточню цены на данный момент. За услуги - отдельно. Заказать билеты или приглашения и выслать почтой тоже могу, если надо. Часто делаю всё это для своих.
Вы тоже, если уже приценивались, скажите, на какой бюджет они рассчитывают. Договоримся.

Какие числа? Сколько человек?
Можете отвечать на brospb@yandex.ru

[Nancy]

Холка,
Удалите все сообщения из Вашего персонального ящика (как входящие, так и исходящие). Возможно, Вы превысили максимальное кол-во сообщений.

[Холка]

Холка,
Удалите все сообщения из Вашего персонального ящика (как входящие, так и исходящие). Возможно, Вы превысили максимальное кол-во сообщений.

спасибо! всё, вроде, в порядке

[Tea]

Холка, ответила Вам в л/я.