Выступление Джейн Биркин (Jane Birkin) в России

[Ona]

Джейн Биркин (JANE BIRKIN) — бесспорно, она одна из главных женщин, что подарил мировой культуре ХХ век. Певица, актриса, режиссер, сценарист, — Д. Биркин личность легендарная в многогранности проявлений талантов.

Муза и супруга великого Сержа Гейнсбура, она исполняла и продолжает исполнять его песни. Английская аристократка по происхождению она являет собой воплощенный символ французского шансона. С момента выпуска альбома JANE BIRKIN ET SERGE GAINSBOURG в 1969 году записи с ее чарующим голосом продолжают расходиться миллионными тиражами.

Предпоследний альбом, ARABESQUE, где гейнсбуровское наследие предстало в исполнении арабскими музыкантами, получил золотой статус в 25 странах, среди которых США, Япония, Канада, Великобритания. После релиза Джейн отправилась в тур и исполнила более двухсот концертов во Франции и более чем в 30 странах.

ARABESQUE, поражающий своей задушевной красотой заставлял скептиков рассуждать о прекрасном венце дискографии Биркин. Однако Джейн удивила мир вновь и вдвойне: выходит Rendez-vous (2004), являющийся сборником ее дуэтов с актуальнейшими представителями различных музыкальных направлений, в списке которого Брайан Ферри, Алэн Сушон, Франсуаз Арди, Miosecc, Этьен Дао, Ману Чао, Брайан Молко (Placebo), Паоло Конте, Бет Гиббонс (Portishead), Feist (с ней знакомы побывавшие на концертах Гонзалеса в 2003 году). Этот сборник дуэтных записей был спродюсирован мастерским тандемом Гонзалес (Gonzales) и Рено Летан.

Джейн знают и любят по очаровательным французским комедиям, в частности, «Не Упускай Из Виду», «Горчица Бьет В Нос», где красавица англичанка играет в паре с Пьером Ришаром. Все мы помним и ее эпизодическое появление в нетленном Blow Up Антониони.

На концертах Джейн, ее сценический шарм, необыкновенная энергетическая аура, голос, рекущий столь близкие песни, — заставляют публику цепенеть.

В Москве Джейн представит программу Arabesque (Клуб Б2).

Краткая биография Джейн Биркин: Джейн родилась 14 декабря 1946 года в туманном Лондоне в семье капитана Королевского флота Великобритании Дэвида Биркина.

Её мать была прочными узами связанна с театром. И это определило судьбу её дочери. Будучи 17-летней девочкой Биркин вышла на театральные подмостки. И вскоре… стала женой композитора Джона Бери, от которого у неё родилась дочь Кейт.

Через год Джейн Биркен дебютировала в качестве киноактрисы. Это был молодежный фильм Ричарда Лестера, в котором сыграли будущие звезды Шарлотта Рэмплинг и Жаклин Биссе.

Но Джейн стала популярна не после этой премьеры (к слову сказать, в её жизнь было немало ролей, о которых критики упрямо молчали). О ней заговорили после «Фотоувеличения» Микеланджело Антониони.

И как заговорили! Короткая эротическая сцена в студии в исполнении двух девушек, одну из которых, разумеется, сыграла Джейн, вызвала скандальный эффект.

Реакция взыскательной публики была ошеломляющей. И юная Джейн перепугалась не на шутку. Да так, что даже не осмелилась прийти на премьеру. Это за неё делала её мать, известная певица и актриса Джуди Кэмпбелл. К слову сказать, матушку Биркин данная сцена немало позабавила. И у Джейн отлегло от сердца.

Следующим этапом карьеры Биркин стала роль в фильме «Слоган». Эта весьма посредственная картина привела Джейн к знакомству с легендарной персоной, провокатором и олицетворением французского шарма и жизнелюбия, сарказма и дерзости, обаятельной порочности и интеллектуального вызова — Сержем Генсбуром (Serge Gainsbourg).

Эта встреча в большей степени определила дальнейшее позиционирование Д. Биркин на мировой и французской музыкальной сцене...

http://art-gid.ru/music/events/255/

[stussy]

неужели никто не ходил на её концерт? мне интересно мнение посетивших... а то везде сплошные дифирамбы пелись, а то, что я слышала совершенно не впечатлило...

[Ludmilka]

записи с ее чарующим голосом

я только могу поставить сначала потом

[stussy]

Ludmilka, вот и я про то
...я думала, что я одна такая... недавно несколько мужЧин меня убеждали, что она "просто волшебная и необыкновенная", а я ничего не понимаю...
Хотя, прочитав её интервью, она мне показалась довольно интересной, чего я не могу сказать о её творчестве и "чарующем голосе"...

[coolguy]

Голос хоть и не "чарующий", но г-жа Биркин - "волшебная и необыкновенная"
А концерт в Питере был очень достойный (хотя мне если честно ее исполнение "своих" песен с "a la legere" понравилось больше чем ее исполнение "Couleur cafe")

[Золушка]

но г-жа Биркин - "волшебная и необыкновенная"

А вот интересно, в чем мужчинам видится волшебство? Я видела ее концертные записи нынешние, там Биркин выступала совсем не "в образе" - никакого мейкапа, на голове какой-то хвостик, одета в майку или футболку, причем какие-то растянутые, ну в общем, встала-умылась-пришла. Вся такая как есть. Это так волшебно для мужского глаза?

[coolguy]

А вот интересно, в чем мужчинам видится волшебство? Я видела ее концертные записи нынешние, там Биркин выступала совсем не "в образе" - никакого мейкапа, на голове какой-то хвостик, одета в майку или футболку, причем какие-то растянутые, ну в общем, встала-умылась-пришла. Вся такая как есть. Это так волшебно для мужского глаза?

Да, это волшебно Вспомните хотя бы Твигги
А по поводу голоса - на тeх же "a la legere" или "rendez-vous" мне нравится...
а вот в некоторых песнях где она поет вместе с Сержем - голос действительно раздражает.
Кстати, никто в Питере диск "Arabesque" не видел в продаже? А то я на концерте не приобрел, а вот сейчас вдруг захотелось послушать...

[Boris]

Субъективное мужское мнение: никогда не был поклонником ни голоса, ни имиджа мадам Биркин. Это стиль "вудсток" - выйти к микрофону заспанной, с непричесанными волосами... У Сержа тоже была маргинальная внешность, но хотя бы была бездна таланта. А от голоса Биркин мне почему-то нехорошо делается...
Ясно, что имхо. Но и заметочка приведена агрессивно-пиарная.

PS. Почему-то вспомнилось, как однажды Татьяна Толстая написала в "Московских Новостях" заметку под дерзким названием "Кто не любит Аллу Пугачеву, тот не любит Россию". Ничего себе замах!

[bourgeois]

Субъективное мужское мнение: никогда не был поклонником ни голоса, ни имиджа мадам Биркин. Это стиль "вудсток" - выйти к микрофону заспанной, с непричесанными волосами... У Сержа тоже была маргинальная внешность, но хотя бы была бездна таланта. А от голоса Биркин мне почему-то нехорошо делается...
Ясно, что имхо. Но и заметочка приведена агрессивно-пиарная.

PS. Почему-то вспомнилось, как однажды Татьяна Толстая написала в "Московских Новостях" заметку под дерзким названием "Кто не любит Аллу Пугачеву, тот не любит Россию". Ничего себе замах!

Абсолютно согласен с Борисом. У Биркин никакого голоса вообще нет и никогда не было. В свое время она была очень секси и так заморочила этим бедному Сержу голову, что он ее присторил в шоу-бизнес, где она по сей день пребывает (сама наверное удивляется!) Вся эта история Сержа и Джейн сильно смахивает на "творческий союз" гениального Джона Леннона и эпатажной посредственности Йоко Оно (когда я слышу ее голос мне хочется выпить водки и много). Единственное, за что ее можно поблагодарить, так это за Шарлотту, хотя она ей дала скорее всего только внешность, все таланты - от Сержа.

[Ludmilka]

Я видела ее концертные записи нынешние, там Биркин выступала совсем не "в образе" - никакого мейкапа, на голове какой-то хвостик, одета в майку или футболку, причем какие-то растянутые, ну в общем, встала-умылась-пришла.

Так это и есть ее образ .Она везде в таком виде появляется, "натюрель" так сказать

[Boris]

Вообще-то я не собирался ни пиарить Биркин, ни ругать - ни к чему, это же дело вкуса. Но Золушка задала вопрос, вот я и ответил, оговорив, что он строго индивидуален.

[Золушка]

Дааа, мужские мнения разделились, выводы сделать невозможно
Твигги - все-таки совсем другая история. Манекенщицы - молоденькие девушки, в юном возрасте косметика многим не нужна вовсе, там все понятно. А Биркин все же дама сильно в возрасте, по-моему просто неприятно смотреть на нее.

[Boris]

А Биркин все же дама сильно в возрасте, по-моему просто неприятно смотреть на нее.

Ну вот, самый "мужской" взгляд на Биркин оказался у Золушки.

[Taiti]

В защиту Джейн Биркин.
Вне её шоу-бизнесного имиджа - она прекрасный, умный, добрый человек.
Единственное, в чём я её не поддерживаю, так это в её яростной борьбе против (якобы) геноцида чеченцев русскими.

[Золушка]

В защиту Джейн Биркин.

???? Это перебор по всем статьям. Ни от кого ее не надо защищать, никто не нападает на нее. В России ее прекрасно встретили, не надо писать глупости.

[Taiti]

В России ее прекрасно встрелили,

Я рада, что её хорошо встретили в России. Значит она смогла найти подход к русским

[margalette]

Джейн Биркин и Бриджитт Бардо в фильме "Дон Жуан".
Забавный был фильмец, но долго не продержался на экране.

[Золушка]

подход к русской душе

в такую страну, как Россия

Это бессмысленные вещи, мы такие же люди как и все остальные, зачем Вы это пишете, что за фырканье?

[margalette]

А здесь можно посмотреть эротические фото Джейн Биркин.
Кликайте на все ссылки и на все фото

http://frandall3.free.fr/birkin/birkin.html

Добавлю, что её "вдохновителем" на подобные фото был её в то время ещё бой-френд Серж Гинзбург.

[Boris]

Джейн Биркин (JANE BIRKIN) — бесспорно, она одна из главных женщин, что подарил мировой культуре ХХ век.

C чувством меры у автора заметки явно что-то не в порядке. Какими бы достоинствами не обладала Джейн Биркин, но называть ее "одной из главных женщин, что подарил мировой культуре ХХ век" - это, извините, такой явный перебор, что даже не сразу сообразишь, как бы на это возразить поубедительней.
А между тем, у французов есть верный способ проверить ту или иную фигуру на масштабы ее популярности или известности (что не одно и то же, заметим!) и на место, которое отводит сегодня этой личности история мировой культуры.
Для этого достаточно открыть именной энциклопедический словарь PETIT ROBERT и поискать там интересующее нас имя.
Так вот, в PETIT ROBERT имя Брижит Бардо фигурирует, а имя Джейн Биркин отсутствует. И Сержа Генсбура там тоже нет. Не удостоены пока.

[Bérurier]

Для этого достаточно открыть именной энциклопедический словарь PETIT ROBERT и поискать там интересующее нас имя.
Так вот, в PETIT ROBERT имя Брижит Бардо фигурирует, а имя Джейн Биркин отсутствует. И Сержа Генсбура там тоже нет. Не удостоены пока.

Boris, если там нет Сержа, то нужно срочно закрыть этот Робер, тем более Пти

[voila]

если там нет Сержа, то нужно срочно закрыть этот Робер, тем более Пти

и я за то же : )


***
концерт был хороший
и танцует она очаровательно (особенно для 59 лет)

***
Может быть, кто-нибудь знающий подскажет, как может называться фортепианная мелодия, которая играет в титрах (ну, и на протяжении) фильма Je t'aime, moi non plus?

Просьба одноименную композицию не предлагать - это другая мелодия.
Просмотрела внимательно все титры, но нет там указания на музыку. Гензбуровский почерк очевиден, но как называется (и ноты....) найти бы.

Заранее спасибо, если вдруг

[margalette]

C чувством меры у автора заметки явно что-то не в порядке. Какими бы достоинствами не обладала Джейн Биркин, но называть ее "одной из главных женщин, что подарил мировой культуре ХХ век" - это, извините, такой явный перебор, что даже не сразу сообразишь, как бы на это возразить поубедительней.

[margalette]

Кстати, я прочитала в русском интернете несколько её интервью, которые она дала в Москве: ни слова о "истреблении бедных чеченцев" злыми русскими....
И даже наоборот, теперь она, якобы, "выступает для погибших и раненных российских солдат в Чечне".

Ничего не понимаю. В Париже не так давно она устраивала целые манифестации в защиту "бедных чеченцев", я читала её "гневные протесты" по этому поводу во французской прессе, а теперь вдруг такое резкое изменение в её мнении....
Как можно так внезапно "retourner sa veste", как говорят французы?

Хотя, как говорится, "мнения не меняют только дураки". Очень надеюсь, что такой поворот во в её мнении является искренним, а не просто артистическим подыгрыванием российской публике.

[Золушка]

прочитала в русском интернете несколько её интервью, которые она дала в Москве: ни слова о "истреблении бедных чеченцев" злыми русскими....

Так это не Биркин молчит, это наши цензурируют, у нас теперь мало где можно такие резкости говорить - вырежут. На Эхе Москвы я ее слушала, там она все это говорила. http://www.echo.msk.ru/guests/11542/

Так вот, в PETIT ROBERT... имя Джейн Биркин отсутствует. И Сержа Генсбура там тоже нет.

Я думала, уж Генсбур-то должен быть во всех словарях-энциклопедиях. Неожиданно.

[margalette]

Так это не Биркин молчит, это наши цензурируют, у нас теперь мало где можно такие резкости говорить - вырежут.

Ну-у-у-у... для меня это новость.. Значит мнения она своего не изменила, а её интервью подчистила цензура?
Ну ладно, а как же тогда её заявления, что она приехала в Россию петь для убитых и раненых русских солдат в Чечне и для их матерей?

Ну ни-че-го не понимаю. Как же так ?

[Золушка]

Я в легком недоумении от Вашего "не понимаю". Вы не знали о цензуре в России? У нас так просто не помитингуешь. В интервью по моей ссылке она все объясняет, Вы почитайте же.

[margalette]

Золушка,
Я уже читала

[Taiti]

если там нет Сержа, то нужно срочно закрыть этот Робер, тем более Пти

Не понимаю, за какие такие заслуги Серж Гинзбург должен фигурировать в словаре Робер? Он не принёс ничего незабываемого французскому искусству.

[Bérurier]

Не понимаю, за какие такие заслуги Серж Гинзбург должен фигурировать в словаре Робер? Он не принёс ничего незабываемого французскому искусству.

Чего-чего, а уж незабываемого он французской культуре ой как немало принёс Да Вы сами некоторое из его "незабываемого" и перечисляете в продолжении своего сообщения.
Другое дело, как к этому "незабываемому" относится.