Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Автомобилистам и автолюбителям

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #271
Старое 01.05.2011, 21:39
Дебютант
 
Аватара для Flover
 
Дата рег-ции: 11.02.2010
Откуда: Мюлуз , Ростов-на-Дону
Сообщения: 99
Так что нет в природе Code De La Route France на русском языке?
Может кто-то откликнется?
Flover вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #272
Старое 02.05.2011, 10:59
Мэтр
 
Аватара для Сойка
 
Дата рег-ции: 16.06.2010
Сообщения: 739
Flover,
нет не бывает, к сожалению. Посмотрите на сайте выложен словарик, он то вам и поможет.
Сойка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #273
Старое 14.02.2012, 04:42
Бывалый
 
Аватара для tamada1232
 
Дата рег-ции: 11.08.2009
Откуда: Toul
Сообщения: 124
Посмотреть сообщениеСойка пишет:
Flover,
нет не бывает, к сожалению. Посмотрите на сайте выложен словарик, он то вам и поможет.
Подскажите,где этот словарик..что-то я его не нахожу..
tamada1232 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #274
Старое 14.02.2012, 09:29
Мэтр
 
Дата рег-ции: 22.07.2010
Откуда: Aquitaine
Сообщения: 1.015
Посмотреть сообщениеtamada1232 пишет:
Подскажите,где этот словарик..что-то я его не нахожу..
А если поискать? В этом же разделе парой тем выше Французско-русский словарик http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=69318
__________________
Лучше добрым на свете быть, злого в мире и так довольно / Э.А. Асадов
charlotka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #275
Старое 14.02.2012, 16:05
Бывалый
 
Аватара для tamada1232
 
Дата рег-ции: 11.08.2009
Откуда: Toul
Сообщения: 124
Посмотреть сообщениеcharlotka пишет:
А если поискать? В этом же разделе парой тем выше Французско-русский словарик http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=69318
спасибо большое!Не заметила.
tamada1232 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #276
Старое 15.02.2012, 17:34
Мэтр
 
Аватара для Delfina
 
Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: France
Сообщения: 5.121
Делюсь ссылкой, может, кому понадобится.

Вот здесь можно скачать комплект Code de la route от Micro Application. Правда, за 2009-2010 год. У меня от них есть этот комплект самый свеженький, 2012 года. Хочу сказать, что очень и очень даже неплох. Мне, например, кажется, что тесты сложнее, чем те, которые делаю в автошколе. Много объяснений, дополнительно книги в PDF-формате по ПДД и по тестам + основные правила в mp3-формате для прослушивания в плеере.
Delfina вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #277
Старое 20.02.2012, 01:39
Бывалый
 
Аватара для tamada1232
 
Дата рег-ции: 11.08.2009
Откуда: Toul
Сообщения: 124
спасибо большое..только вот скачивать что-то с инета мне страшновато..слышала закон вышел во Франции,запрещающий скачивание с интернета ..уже одно предупреждение у меня было..
tamada1232 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #278
Старое 20.02.2012, 14:21     Последний раз редактировалось MARGOO; 20.02.2012 в 14:37..
Модератор
 
Аватара для MARGOO
 
Дата рег-ции: 30.04.2004
Откуда: Россия - France
Сообщения: 33.954
Отправить сообщение для MARGOO с помощью MSN
Посмотреть сообщениеtamada1232 пишет:
спасибо большое..только вот скачивать что-то с инета мне страшновато..слышала закон вышел во Франции
А Вы скачивать будете с российского ресурса.
Припоминается, что была тема у нас тут про то, где скачать или где купить Code de la route.
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон
MARGOO вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #279
Старое 11.03.2012, 20:46
Мэтр
 
Аватара для Delfina
 
Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: France
Сообщения: 5.121
Добрый вечер!

У меня несколько вопросов к тем, кто сдавал теоретический экзамен:

1. Встречаются ли на экзамене вопросы, где спрашивают, сколько точно points теряется при конкретном нарушении?

2. Есть ли вопросы, где спрашивают, грозит ли тюрьма за то или иное нарушение?

3. Есть ли вопросы, где надо на глазок вычислить (на дороге и около нет никаких зацепок для хотя бы примерного определения), достаточное ли расстояние между двумя автомобилями?
Delfina вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #280
Старое 11.03.2012, 21:22
Мэтр
 
Аватара для Сойка
 
Дата рег-ции: 16.06.2010
Сообщения: 739
Посмотреть сообщениеDelfina пишет:
Добрый вечер!

У меня несколько вопросов к тем, кто сдавал теоретический экзамен:

1. Встречаются ли на экзамене вопросы, где спрашивают, сколько точно points теряется при конкретном нарушении?

2. Есть ли вопросы, где спрашивают, грозит ли тюрьма за то или иное нарушение?

3. Есть ли вопросы, где надо на глазок вычислить (на дороге и около нет никаких зацепок для хотя бы примерного определения), достаточное ли расстояние между двумя автомобилями?
У меня на экзамене был вопрос из вашего 3 пункта. По 1п. и 2п. вопросов не было.
Сойка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #281
Старое 11.03.2012, 21:40
Мэтр
 
Аватара для Delfina
 
Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: France
Сообщения: 5.121
Сойка, спасибо большое! А на фотографии к вопросу было чётко видно расстояние? Ну типа совсем впритык, так что понятно, что расстояние мало.

Потому как иногда встречаются такие фотки, что непонятно, сколько метров между машинами. Вот сегодня мне попался такой вопрос. Я точно вычислила (по формуле), что расстояние между автомобилями должно быть 30 метров. Смотрю на фотку и не понимаю, а есть ли эти 30 метров между машинами или нет....
Delfina вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #282
Старое 11.03.2012, 21:44
Мэтр
 
Аватара для Iryna13
 
Дата рег-ции: 06.01.2006
Откуда: Ua-Fr
Сообщения: 17.978
А дебильные вопросы,типа "какой % смертельных случаев быв в 1812 году на дорогах Франции?" встречались кому-то на экзамене?
Как меня такой идиотизм достает. На кой ляд мне помнить процентное соотношение смертельных случаев одного года по отношению к другому.
__________________
"Женщина после сорока мало озабочена, что ты можешь подумать о ней или о её жизни. У неё развито чувство собственного достоинства." Фрэнк Кэйзер, американский журналист"
Iryna13 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #283
Старое 11.03.2012, 21:49
Мэтр
 
Аватара для c3465
 
Дата рег-ции: 20.12.2007
Сообщения: 2.851
Delfina, первые два вопроса бывают только на занятиях по подготовке к сдаче.Третий- да.
Но ! На экзамене вопросы гораздо легче.
Iryna13, на моем экзамене не было.
c3465 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #284
Старое 11.03.2012, 21:57
Мэтр
 
Аватара для Сойка
 
Дата рег-ции: 16.06.2010
Сообщения: 739
Посмотреть сообщениеIryna13 пишет:
А дебильные вопросы,типа "какой % смертельных случаев быв в 1812 году на дорогах Франции?" встречались кому-то на экзамене?
Как меня такой идиотизм достает. На кой ляд мне помнить процентное соотношение смертельных случаев одного года по отношению к другому.
На моем экзамене такого вопроса не было.

Delfina, я считала по формуле, а то растояние на картинке может быть искаженнное.
Сойка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #285
Старое 11.03.2012, 21:59
Мэтр
 
Аватара для Iryna13
 
Дата рег-ции: 06.01.2006
Откуда: Ua-Fr
Сообщения: 17.978
Сойка, c3465, спасибо,успокоили.
__________________
"Женщина после сорока мало озабочена, что ты можешь подумать о ней или о её жизни. У неё развито чувство собственного достоинства." Фрэнк Кэйзер, американский журналист"
Iryna13 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #286
Старое 11.03.2012, 22:02     Последний раз редактировалось Katerina_nn; 11.03.2012 в 22:03.. Причина: Нашла ответ на свой вопрос :)
Мэтр
 
Аватара для Katerina_nn
 
Дата рег-ции: 11.03.2006
Откуда: Нижний Новгород - Париж - Монтрёй
Сообщения: 5.808
Отправить сообщение для  Katerina_nn с помощью ICQ
..
__________________
Каждый человек способен на многое. Но, к сожалению, не каждый знает, на что он способен...(c)
Katerina_nn вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #287
Старое 11.03.2012, 23:01
Мэтр
 
Аватара для Delfina
 
Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: France
Сообщения: 5.121
Посмотреть сообщениеIryna13 пишет:
А дебильные вопросы,типа "какой % смертельных случаев быв в 1812 году на дорогах Франции?"
О, да, эти вопросы меня тоже бесят! И ещё типа "за сколько минут можно проехать 3 км на велосипеде". И даётся три варианта.

А! Ещё вспомнила! Есть ли вопросы на экзамене по прицепам и караванам всяким?
Delfina вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #288
Старое 11.03.2012, 23:06
Мэтр
 
Аватара для Delfina
 
Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: France
Сообщения: 5.121
Ещё у меня вопрос по проведению экзамена. Как там занимают места? Кто первый пришёл, тот первый и занял хорошее место? А то я не хочу оказаться в конце зала: ничего не увижу оттуда. Или экзаменаторы спрашивают, мол, кто хочет сидеть поближе из-за зрения?
Delfina вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #289
Старое 11.03.2012, 23:10
Мэтр
 
Аватара для Iryna13
 
Дата рег-ции: 06.01.2006
Откуда: Ua-Fr
Сообщения: 17.978
А меня еще достали вопросы о сумме штафа и потерянных баллах. Нарушила-накажите,но как можт повлиять на мое желание-нежелание нарушить правила,если я буду знать,что снимут не 3,а 4 балла или,что штаф будет на сотню евро больше? Раз нарушаю,значит заведома готова к наказанию.Нафиг эту чепуху заучивать?
__________________
"Женщина после сорока мало озабочена, что ты можешь подумать о ней или о её жизни. У неё развито чувство собственного достоинства." Фрэнк Кэйзер, американский журналист"
Iryna13 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #290
Старое 12.03.2012, 09:40     Последний раз редактировалось charlotka; 12.03.2012 в 09:49..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 22.07.2010
Откуда: Aquitaine
Сообщения: 1.015
Посмотреть сообщениеDelfina пишет:
Ещё у меня вопрос по проведению экзамена. Как там занимают места?
На моем экзамене места распределял экзаменатор.

А вообще по вопросам на экзамене у меня было впечатление, что они вцелом были проще, но были такие, где я очень сомневалась, как ответить, из-за них не знала, сдала/не сдала, и мучалась в ожидании оценки...
__________________
Лучше добрым на свете быть, злого в мире и так довольно / Э.А. Асадов
charlotka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #291
Старое 19.03.2012, 21:04
Кандидат в мэтры
 
Аватара для lenchilkcalori
 
Дата рег-ции: 29.09.2011
Откуда: Hirsingue (Alsace)68560
Сообщения: 291
Посмотреть сообщениеDelfina пишет:
Ещё у меня вопрос по проведению экзамена. Как там занимают места? Кто первый пришёл, тот первый и занял хорошее место? А то я не хочу оказаться в конце зала: ничего не увижу оттуда. Или экзаменаторы спрашивают, мол, кто хочет сидеть поближе из-за зрения?
а как вы машину водить собираетесь? Очки надо носить и не будет проблем с местом
lenchilkcalori вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #292
Старое 19.03.2012, 21:32     Последний раз редактировалось NBVictory; 19.03.2012 в 21:35..
Мэтр
 
Аватара для NBVictory
 
Дата рег-ции: 02.02.2009
Откуда: 92
Сообщения: 13.383
Посмотреть сообщениеIryna13 пишет:
А дебильные вопросы,типа "какой % смертельных случаев быв в 1812 году на дорогах Франции?" встречались кому-то на экзамене?
мне "сколько жизней в год позволяет сохранить соблюдение скоростного режима? (300, 600, 900)"
Посмотреть сообщениеIryna13 пишет:
А меня еще достали вопросы о сумме штафа и потерянных баллах. ... Раз нарушаю,значит заведома готова к наказанию.Нафиг эту чепуху заучивать?
а вдруг с вас по ошибке больше баллов спишут или штраф больше выкатят? а вы ни сном ни духом
__________________
В ситуации выбора между безопасностью и свободой, люди в большинстве своем выбирают безопасность. Не понимая, что при этом они теряют и свободу, и безопасность.
детские и взрослые книги
не книги
NBVictory вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #293
Старое 19.03.2012, 22:12
Мэтр
 
Аватара для Delfina
 
Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: France
Сообщения: 5.121
Посмотреть сообщениеlenchilkcalori пишет:
Очки надо носить и не будет проблем с местом
Я очки (из эстетических соображений) ношу только дома. А выхожу из дома только в линзах. Меня беспокоит не то, что я совсем ничего не увижу, а то, что не увижу какой-нибудь очень мелкой детальки на фото. Потому как даже в линзах у меня не 100-процентное зрение.
Delfina вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #294
Старое 20.03.2012, 00:02
Мэтр
 
Аватара для Iryna13
 
Дата рег-ции: 06.01.2006
Откуда: Ua-Fr
Сообщения: 17.978
Посмотреть сообщениеNBVictory пишет:
а вдруг с вас по ошибке больше баллов спишут или штраф больше выкатят? а вы ни сном ни духом
со мной ни сном, ни духом,редко проходит. Спишут,тогда и проверю. Зачем себе голову чепухой забивать,есть другие,более важные вещи,чем количество баллов.
__________________
"Женщина после сорока мало озабочена, что ты можешь подумать о ней или о её жизни. У неё развито чувство собственного достоинства." Фрэнк Кэйзер, американский журналист"
Iryna13 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #295
Старое 20.03.2012, 00:03
Мэтр
 
Аватара для calagane
 
Дата рег-ции: 23.06.2008
Откуда: 54
Сообщения: 3.273
Отправить сообщение для calagane с помощью Yahoo
Посмотреть сообщениеDelfina пишет:
какой-нибудь очень мелкой детальки на фото.
Вот точно, ребенок жаловался, что на фотографии на экране не видела прямой белой линии, а когда пошла коррекция ошибок (занятия в школе, не экзамен) крупным планом показали.
calagane вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #296
Старое 20.03.2012, 11:15
Мэтр
 
Аватара для c3465
 
Дата рег-ции: 20.12.2007
Сообщения: 2.851
Delfina, на экзамене вопросы легче, экран- на всю стену.
Да, в а/ш на тестах я всегда садилась в первый ряд ,как раз чтоб все детали рассмотреть, так как экран маленький.
c3465 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #297
Старое 20.03.2012, 11:58
Мэтр
 
Аватара для Delfina
 
Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: France
Сообщения: 5.121
Посмотреть сообщениеc3465 пишет:
экран - на всю стену.
Это радует. Вчера разговорилась с одной тётенькой из нашей автошколы, которая уже ходила на экзамен и провалила его. Я ей прямо устроила допрос с кучей мелких вопросов о том, как проходит экзамен в нашем селе.

Посмотреть сообщениеc3465 пишет:
в а/ш на тестах я всегда садилась в первый ряд
Вот и я сижу всегда на первой парте, как главная выскочка! Специально прихожу пораньше, чтобы место застолбить.
Delfina вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #298
Старое 20.03.2012, 12:03
Мэтр
 
Аватара для c3465
 
Дата рег-ции: 20.12.2007
Сообщения: 2.851
Delfina, ПДД, если Вы серьезно занимаетесь и в школе и дома- сдать не составит труда. Удачи Вам!

( Главное- это сдать потом вождение....)
c3465 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #299
Старое 20.03.2012, 12:16
Мэтр
 
Аватара для Delfina
 
Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: France
Сообщения: 5.121
В день делаю три теста в школе и около 6-7 в Интернете. И в таком режиме уже месяца полтора. Плюс на три раза перечитала две книжки по ПДД. В Интернете некоторые тесты уже получаются 40/40. В автошколе пока нет такого результата. Но там и вопросы другие.

------

Да, меня вождение тоже больше беспокоит. Я и раньше предполагала, что не особо одарена в этой области, а уж после évaluation и вовсе убедилась в этом.
Delfina вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #300
Старое 20.03.2012, 12:20
Мэтр
 
Аватара для c3465
 
Дата рег-ции: 20.12.2007
Сообщения: 2.851
Delfina, я занималась каждый день дома в течении 6 мес. Потом только записалась в а/ш, отходила 2 мес, чтоб быть допущеной к экзамену.
Вам необходимо найти тесты, такие же как в а/ш.
c3465 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Ищу Code de la ROUTE Luna5 Куплю-продам-отдам в хорошие руки 16 12.11.2015 10:35
Продаю DVD Code de la Route Груша Куплю-продам-отдам в хорошие руки 5 01.01.2014 22:12
Продам DVD code de la route Svetty Куплю-продам-отдам в хорошие руки 0 05.03.2010 23:19
Code de la route: спорная ситуация lento4ka Автомобилистам и автолюбителям 12 26.10.2008 13:01
Дорожные знаки: du Code de la route 20021981 Автомобилистам и автолюбителям 1 27.07.2008 15:13


Часовой пояс GMT +2, время: 05:05.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX