Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Улыбнись!

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #841
Старое 19.12.2011, 14:05
Мэтр
 
Аватара для Ren
 
Дата рег-ции: 11.09.2004
Откуда: 60
Сообщения: 17.513
Водка "Аватар" - научись управлять синим телом!

Есть такие решения, после принятия которых тараканы в голове аплодируют стоя!

Дорогой Дед Мороз!!! Все, что я хочу на Новый Год, это твой список девочек, которые плохо себя вели.
__________________

Вселенная улыбалась. А мы плакали.
Ren вне форумов  
  #842
Старое 19.12.2011, 18:05
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Celine
 
Дата рег-ции: 04.01.2003
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 340
Сегодня подруга прислала, мне очень понравилось :

"О русской логике

Тут говорят, русский язык логичнее. А попробуйте объяснить французу, почему
стакан на столе стоит, вилка лежит, а птичка на дереве сидит.

Со стаканом и вилкой я тут же вывела теорию: то, что скорее вертикальное,
чем горизонтальное – оно стоит; то, что скорее горизонтальное, чем
вертикальное - оно лежит. Моя теория тут же разбилась о тарелку – она скорее
горизонтальная, чем вертикальная, но стоит. Хотя, если её перевернуть, то
будет лежать. Тут же на ходу выводится еще одна теория: тарелка стоит,
потому что у неё есть основание, она стоит на основании. Теория немедленно
разбивается в хлам о сковородку – у нее нет основания, но она всё равно
стоит. Чудеса. Хотя если её засунуть в мойку, то там она будет лежать,
приняв при этом положение более вертикальное, чем на столе. Отсюда
напрашивается вывод, что всё, что готово к использованию, стоит. (На этом
месте хочется сказать пошлость.)

Но вот возьмём еще один предмет – мяч обыкновенный детский. Он не
горизонтальный и не вертикальный, при этом полностью готов к использованию.
Кто же скажет, что там, в углу, мяч стоит? Если мяч не выполняет роль куклы
и его не наказали, то он всё-таки лежит. И даже если его перенести на стол,
то и на столе (о чудо!) он будет лежать. Усложним задачу – положим мяч в
тарелку, а тарелку в сковородку. Теперь у нас мяч по-прежнему лежит (в
тарелке), сковородка по-прежнему стоит (на столе), вопрос, что делает
тарелка?

Если француз дослушал объяснение до конца, то всё, его мир уже никогда не
будет прежним. В нём появились тарелки и сковородки, которые умеют стоять и
лежать – мир ожил. Осталось добавить, что птички у нас сидят. На ветке, на
подоконнике и даже на тротуаре. Француз нарисует в своем воображении синицу,
сидящую на ветке на пятой точке и болтающую в воздухе лапками, или бомжующую
ворону, сидящую, вытянув лапы и растопырив крылья, у станции метро. «Русские
– вы сумасшедшие!» - скажет француз и закинет в вас учебником."
Celine вне форумов  
  #843
Старое 19.12.2011, 18:09
Мэтр
 
Аватара для Кролень
 
Дата рег-ции: 08.07.2011
Откуда: Lyon
Сообщения: 1.344
Посмотреть сообщениеCeline пишет:
Тут говорят, русский язык логичнее. А попробуйте объяснить французу, почему
стакан на столе стоит, вилка лежит, а птичка на дереве сидит.
Очень смешно
Кролень вне форумов  
  #844
Старое 19.12.2011, 18:09
Мэтр
 
Аватара для Dama
 
Дата рег-ции: 12.04.2005
Откуда: Москва Центр
Сообщения: 1.859
Celine, прелестно!
Dama вне форумов  
  #845
Старое 19.12.2011, 18:27
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.05.2009
Откуда: 74
Сообщения: 931
Случай из жизни.
Было у нас недавно на работе обучение по технике первой помщи. Два дня подряд.
Сначала теория, потом практикой закрепляли полученные знания.
Один человек, спасатель, выходит за дверь, в комнате побыстренькому организовывают несчастный случай. Спасатель должен правильно себя повести, понять, что произошло, оказать первую помощь.
Я, типа спасатель, вышла за дверь. Вхожу. Один товарищ стоит посреди комнаты, руки на горле. Вобщем, если кто то подавился, сначала нужно жертву спросить: "Tu t'étouffe?" И затем, если жертва дает тебе знать, что да, нужно попросить ее сначала покашлять, и, если не помогло, приступать к оказанию помощи.
И вот я захожу в комнату, оценниваю ситуацию, понимаю, что жертва то ли подавилась, то ли еще что то в этом роде, и ласково, участливо, невинно хлопая глазами, произношу: "Tatouf"? Люди просто упали. Я сначала не поняла в чем дело.
Даже преподаватель не выдержал. И жертву скрутило от смеха.
Оказывается, tatouf того, не особо приличный смысл имеет.
Simona_177 вне форумов  
  #846
Старое 19.12.2011, 19:37
Мэтр
 
Аватара для Mashoulia
 
Дата рег-ции: 10.06.2008
Откуда: 34
Сообщения: 3.182
Celine, здорово! Утащила!
Simona_177, у нес на таких курсах тоже ржач стоял, видимо стресс перед ЧП сказывается : "Madame, vous m'entendez? Сlignotez des yeux!"
__________________
Неправда, что в правительстве работают только непорядочные люди. Будем объективными. Есть еще некомпетентные.
Mashoulia вне форумов  
  #847
Старое 20.12.2011, 08:12
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.05.2009
Откуда: 74
Сообщения: 931
Посмотреть сообщениеMashoulia пишет:
Celine, здорово! Утащила!
Simona_177, у нес на таких курсах тоже ржач стоял, видимо стресс перед ЧП сказывается : "Madame, vous m'entendez? Сlignotez des yeux!"
И у нас такое было!!!!!!! Лично я провела 2 замечательных дня!
Simona_177 вне форумов  
  #848
Старое 20.12.2011, 12:57
Мэтр
 
Аватара для douchka 2009
 
Дата рег-ции: 14.06.2009
Откуда: Paris
Сообщения: 872
Пора бы уже задуматься, где провести ночь с 31 декабря на 14 января.
douchka 2009 вне форумов  
  #849
Старое 20.12.2011, 23:20
Мэтр
 
Аватара для Mashoulia
 
Дата рег-ции: 10.06.2008
Откуда: 34
Сообщения: 3.182
Ляпсусы французских политиков - 2011
__________________
Неправда, что в правительстве работают только непорядочные люди. Будем объективными. Есть еще некомпетентные.
Mashoulia вне форумов  
  #850
Старое 21.12.2011, 11:11
Мэтр
 
Аватара для Pola
 
Дата рег-ции: 01.06.2003
Откуда: France 68
Сообщения: 5.561
Mashoulia, спасибо за ссылку.
Жалко, что прямо "зе топ" с Рашидой Дати везде подтерли. И еще какой-то политик высмеивал Мартину Обри, что на дворе XX век, а она типа, отстала от жизни. (я это по радио в машине слушала, не помню кто был)
__________________
photos
Pola вне форумов  
  #851
Старое 21.12.2011, 11:56
Бывалый
 
Аватара для Tanus
 
Дата рег-ции: 01.11.2009
Сообщения: 176
«Однажды собралось тысячи мужей и спросили мудрого старца.

Почему у женщины так часто болит голова?

Старец, глядя на них, тихо ответил им святой истиной.

- Только от слабых мужчин у женщины болит голова.

От сильных, настоящих мужчин - она кружится!»
__________________
Для счастья вовсе не нужна причина.
Tanus вне форумов  
  #852
Старое 21.12.2011, 18:20
Мэтр
 
Аватара для нинель алекс
 
Дата рег-ции: 07.11.2008
Откуда: Москва
Сообщения: 2.173
Celine, супер!!!
__________________
Я счастлива по умолчанию. Пожалуйста, не лезьте в настройки!
Если кто-то начинает воображать себя Наполеоном, я отсылаю его к тому, кто считает себя герцогом Веллингтоном. И все остаются довольны. Стивен Фрай
нинель алекс вне форумов  
  #853
Старое 21.12.2011, 20:37
Мэтр
 
Дата рег-ции: 19.03.2008
Откуда: 78
Сообщения: 2.259
Отправить сообщение для  lumumba с помощью ICQ
Муж вернулся от офтальмолога, пожаловался, глаз дергается (вроде бы и ребенку уже известно, что сегодня у всех усталость и стрессы, здравствуй, магний-).
Ну хотелось ему получить подтверждение от специалиста, хотя он мне и всем вокруг, твердящим о магнии, вполне, в общем-то, верил.
Специалист на это с умным видом заявил - ну, это бывает, просто тик. Бывает.
На вопрос, не стоит ли попить магний, ответил - да какой магний, и (с озаренным видом) выдал - думаю, стоит поставить ботокс. Дергаться больше ничего не будет!
Занавес!!! Как вспомню, такой вот смех, вот ведь люди академии кончают...
lumumba вне форумов  
  #854
Старое 22.12.2011, 05:05
Мэтр
 
Аватара для нинель алекс
 
Дата рег-ции: 07.11.2008
Откуда: Москва
Сообщения: 2.173
lumumba, надеюсь, что доктор сказал это в шутку.
__________________
Я счастлива по умолчанию. Пожалуйста, не лезьте в настройки!
Если кто-то начинает воображать себя Наполеоном, я отсылаю его к тому, кто считает себя герцогом Веллингтоном. И все остаются довольны. Стивен Фрай
нинель алекс вне форумов  
  #855
Старое 22.12.2011, 14:27
Мэтр
 
Аватара для Riska
 
Дата рег-ции: 25.02.2005
Откуда: 78
Сообщения: 2.455
Вчера утром слушала Фан радио, ведущий устроил опрос по поводу имен домашних животных.

Один радиослушатель заявил, что его собаку зовут "Livret A", когда спросили, почему он дал ему такое имя, тот ответил: "il ne m'apporte rien, en fait"
Riska вне форумов  
  #856
Старое 22.12.2011, 15:11
Мэтр
 
Аватара для merana
 
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Подмосковье
Сообщения: 61.931
Цитата:
Пора бы уже задуматься, где провести ночь с 31 декабря на 14 января.
Следователь спрашивает чукчу: "Скажите, где вы были в ночь с 30 октября на 1 марта?"
__________________
Размышляя о прошлом, узнаешь о будущем
Китайская мудрость
merana вне форумов  
  #857
Старое 22.12.2011, 23:11
Мэтр
 
Дата рег-ции: 19.03.2008
Откуда: 78
Сообщения: 2.259
Отправить сообщение для  lumumba с помощью ICQ
нинель алекс, если бы В том и юмор, что доктор не шутил
lumumba вне форумов  
  #858
Старое 22.12.2011, 23:56
Дебютант
 
Аватара для dididju
 
Дата рег-ции: 06.02.2011
Откуда: Rus-Est-Fin-
Сообщения: 78
http://www.youtube.com/watch?v=WTpld...Wgtf5bcRK7kwQ0
dididju вне форумов  
  #859
Старое 23.12.2011, 00:02     Последний раз редактировалось Согдиана; 23.12.2011 в 00:08..
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Согдиана
 
Дата рег-ции: 07.12.2011
Сообщения: 389
Пардон, композиция именуется"Пенисом по пианино"


http://www.youtube.com/watch?v=rVKj9...e_gdata_player
Согдиана вне форумов  
  #860
Старое 24.12.2011, 16:35     Последний раз редактировалось merana; 24.12.2011 в 18:56..
Мэтр
 
Аватара для merana
 
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Подмосковье
Сообщения: 61.931
ошибся топиком
__________________
Размышляя о прошлом, узнаешь о будущем
Китайская мудрость
merana вне форумов  
  #861
Старое 24.12.2011, 16:45
Бывалый
 
Аватара для Talika
 
Дата рег-ции: 14.03.2008
Откуда: Украина
Сообщения: 178
1 курс. Первая пара по матанализу в техническом вузе.
Преподаватель:
- Записывайте тему: "Действительная функция комплексной переменной.
Сюръективные, инъективные и биективные функции".
Голос с задней парты:
- Алло, это военкомат? Я передумал. Скажите, пожалуйста, когда мне нужно прибыть на медкомиссию?
Talika вне форумов  
  #862
Старое 25.12.2011, 22:55
Мэтр
 
Аватара для ferina
 
Дата рег-ции: 17.10.2006
Сообщения: 2.292
__________________
Хвалу и клевету приемли равнодушно,
И не оспоривай глупца.
ferina вне форумов  
  #863
Старое 26.12.2011, 05:08
Мэтр
 
Аватара для нинель алекс
 
Дата рег-ции: 07.11.2008
Откуда: Москва
Сообщения: 2.173
dididju, миленько!





__________________
Я счастлива по умолчанию. Пожалуйста, не лезьте в настройки!
Если кто-то начинает воображать себя Наполеоном, я отсылаю его к тому, кто считает себя герцогом Веллингтоном. И все остаются довольны. Стивен Фрай
нинель алекс вне форумов  
  #864
Старое 27.12.2011, 19:39
Мэтр
 
Аватара для Leoli
 
Дата рег-ции: 14.01.2003
Откуда: Strasbourg
Сообщения: 10.633
жесть http://fishki.net/comment.php?id=103975
Leoli вне форумов  
  #865
Старое 27.12.2011, 22:33     Последний раз редактировалось aster_x; 27.12.2011 в 22:41..
Мэтр
 
Аватара для aster_x
 
Дата рег-ции: 13.03.2007
Откуда: 26800
Сообщения: 1.631
31 декабря… девять вечера… вы садитесь за праздничный стол… далее память стерта…

1 января… раннее утро (16.00ч.)…В хрустальной тишине раздается противный скрежет: это открываются ваши веки…Трудно дышать, нос полностью забит конфети… Телевизор все еще работает, на экране все еще Максим Галкин. Вы подползаете к зеркалу и понимаете, наступил Год Дракона…По дороге на кухню встречаете супругу. Она в ночнушке и в бусах с елки… Вы проходите мимо, так и не узнав друг друга.

2 января… по телевизору Максим Галкин. В миске кота осетрина и красная икра… Сам кот, со следами мороженого и губной помады, спит на елке вместо звезды. Усы связаны серпантином… к хвосту привязаны бенгальские огни… Хвост в опалинах.

3 января… по телевизору Максим Галкин. Фотография тещи уклеена этикетками от марокканских мандарин… Состояние потолка наводит на мысль, что запускать петарды на улице, видимо, было далеко…

4 января… Мужики сошли с ума… Вам первый раз в жизни хочется на работу! По зеркалу показывают черти что… По телевизору… художественный фильм, в главной роли Максим Галкин…

5 января… впервые в Новом году проснулся кот. Попытался вспомнить, что с ним вытворяли в новогоднюю ночь… но не смог… И на всякий случай спускаться с елки не стал… Позавтракал там… шишечкой…

6 января… Становится страшно при мысли, что ночью надо будет встречать Рождество… В голову приходит злорадная мысль, ночью покалядовать коту… Кот еще ни о чем не догадывается… он по-прежнему на елке, смотрит по телевизору Максима Галкина…

7 января… Думается, что нашему правительству с его новогодним нон-стопом удалось то, чего Горбачеву не удалось с его сухим законом - Россияне больше не могут пить! В припадке дикой настольгии вы приползаете к дверям заколоченного офиса, рыдаете у входа. Встречаете там еще семерых сослуживцев… братаетесь, можно снимать передачу «Жди меня».Какой-то кретин предлагает выпить… ему делают харакири…

8 января… Из спиртного дома остался чай. В последний раз соображаете на троих… на троих - это вы, кот и Максим Галкин на экране…

9 января… Самый счастливый день в году: вы собираетесь на работу…Лица сияют счастьем у всех, кроме кота… Кот впервые внимательно рассмотрел свой хвост… ничего не сказал. Решил,что отомстит через несколько дней, когда наступит странный праздник, название которого до сих пор не могут перевести ни на один иностранный язык - Старый Новый Год.
aster_x вне форумов  
  #866
Старое 28.12.2011, 03:36
Мэтр
 
Аватара для нинель алекс
 
Дата рег-ции: 07.11.2008
Откуда: Москва
Сообщения: 2.173
aster_x, ха-ха, супер!
__________________
Я счастлива по умолчанию. Пожалуйста, не лезьте в настройки!
Если кто-то начинает воображать себя Наполеоном, я отсылаю его к тому, кто считает себя герцогом Веллингтоном. И все остаются довольны. Стивен Фрай
нинель алекс вне форумов  
  #867
Старое 28.12.2011, 12:04
Мэтр
 
Аватара для douchka 2009
 
Дата рег-ции: 14.06.2009
Откуда: Paris
Сообщения: 872
aster_x, смешно!Супер!
douchka 2009 вне форумов  
  #868
Старое 29.12.2011, 10:36
Мэтр
 
Аватара для ferina
 
Дата рег-ции: 17.10.2006
Сообщения: 2.292
Он все милее и милее. Обратите внимание на надписи на заднем фоне.
__________________
Хвалу и клевету приемли равнодушно,
И не оспоривай глупца.
ferina вне форумов  
  #869
Старое 29.12.2011, 23:48
Бывалый
 
Аватара для oollggaa
 
Дата рег-ции: 09.12.2010
Откуда: Salon-de-Provence//Saragossa
Сообщения: 157
Сегодня договариваемся с подружкой насчет нового года, обговариваем как до них доехать.
Она спрашивает , есть ли у нас в машине навигатор. Я отвечаю по- русски:

- Не волнуйся, у нас есть ЖеПээС....

Обе начинаем хохотать, так-как по-русски "GPS" как-то режет слух ...
__________________
Гости не на шутку разошлись, потом не на шутку поженились...
oollggaa вне форумов  
  #870
Старое 04.01.2012, 18:35
Мэтр
 
Аватара для titan
 
Дата рег-ции: 11.11.2005
Откуда: region parisienne > 85
Сообщения: 16.490
В понедельник видела огромный грузовик с огромной надписью Гандон.
Оказалось, что есть такая транспортная компания


на главной странице их сайта под слоганом Réactifs et toujours disponibles мужик двусмысленно выдвигает кулак

http://www.gandon.fr/fr/index.php
__________________
Roudoudouce не пишите мне, не отвечайте и игнорируйте меня. Благодарю.
titan вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Последний фильм Альмодовара Azzaz Синема, синема... О кино, театре и телевидении 7 31.08.2009 18:07
Последний шанс Ле Пена Boris Новости из Франции 0 15.02.2009 19:31
Последний год во французском лицее. Catherine_335 Учеба во Франции 11 02.10.2007 23:44
Не в последний раз о национальности anguelina Административные и юридические вопросы 1 20.05.2004 09:22


Часовой пояс GMT +2, время: 13:47.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX