Молчание в ответ

[deniskx]

Приветствую.
Сам я из России, но общаюсь на французских форумах (в личке и публично), чатах, мессенджерах (текстом), email. Заметил такую особенность, что могут не ответить на вопрос или перестают отвечать. Я слышал, что это из деликатности (нечего сказать, не могут помочь, но не хотят отказывать явно). Прав ли я? Напрягает ли вас подобное?

Я видел примеры во французском кинематографе. Один человек в ответ молчал, но спрашивающий настаивал и отвечающий ответил что-то вроде "не хотел быть нетактичным". В тайском кино видел подобное (при личном общении). Там, например, не отвечают, но делают понимающее лицо, что вопросы отпадают.
А есть нации, которые даже если не могут помочь, все равно как-нибудь прокомментируют или что-то другое предложат. Русские к ним ближе.
Вот обидно, французы всегда говорят bonjour bonjour bonjour, а как спросишь по делу, ответа не дождешься.