Весенний Прованс

[Volga]

Маленький репортаж из Прованса
В горах цветёт argelas (не нашла первод в словаре)


и розмарин


на рынке в Гардане продают спаржу


в Кабриесе подновили к весне дома

[sensuelle2]

Маленький репортаж из Прованса
В горах цветёт argelas (не нашла первод в словаре)

Merci . J"aime Provence

[apiko]

КРАСОТА! Других слов нет.

[Metta-Marit]

Как приятно полюбоваться на чужую прекрасную весну!

[tigrena]

В горах цветёт argelas (не нашла первод в словаре)

Volga, не нашли в словаре argelas, потому что это провансальское название ..
по-фр. genêt épineux
по-латыни Genista scorpius
а по-русски Дрок

ЗЫ интересная ссылка провансальско-французский словарь
http://perso.orange.fr/marius.autran..._francais.html

[НАП]

Как же приятно и интересно смотреть и читать репортажи - большие и маленькие- из разных уголков разных стран. Спасибо.

[Volga]

Пара окошек в Бук-Бель-Эр этой весной

[Droopy]

Volga, так это ж наши края! Гарданн, Бук, Кабриес, Калас, а ещё Трэтс. Очень красиво!

[Volga]

Droopy, у нас в Буке друзья живут, мы там бываем уж раз в год это точно, а то и два-три.

[Droopy]

Droopy, у нас в Буке друзья живут, мы там бываем уж раз в год это точно, а то и два-три.

Я очень люблю эти края...воздух чистейший, зелень, да и до моря недалеко. Все прелести жизни!

[shisha]

Droopy и другие жители Прованса!

Не могли бы вы мне подсказать в какое время цветет лаванда? Очень хочется посмотреть на лавандовые поля. В июле нормально поехать, не состригут уже?
А то у меня в этом году печально получилось с голландскими тюльпанами, из-за жаркой весны их срезали раньше чем обычно, и мы не смогли полюбоваться на тюльпановые поля

[Julia-30]

Droopy и другие жители Прованса!

Не могли бы вы мне подсказать в какое время цветет лаванда? Очень хочется посмотреть на лавандовые поля. В июле нормально поехать, не состригут уже?
А то у меня в этом году печально получилось с голландскими тюльпанами, из-за жаркой весны их срезали раньше чем обычно, и мы не смогли полюбоваться на тюльпановые поля

моя мечта - посмотреть на цветущие лавандовые поля. И свою поездку планирую с 15 по 28 июля. Я перечитала массу ботанической литературы в которой говорилось что лаванда цветет в конце июля. Но это чисто научные данные. А вот насколько они отличаются от жизни - посмотрю

[tigrena]

лаванда уже цветет

[Nathaniel]

tigrena, настоящая, на полях? В городе на клумбах я тоже видела, а в горах она, наверное, позже зацветает?

[ulitochka]

Сообщаю любителям лаванды, что в июле по вторникам в нашем городе (Монтелимар) организуются экскурсии, посвящённые этому прекрасному растению. Начало экскурсий в 16.30, а затем идёт ужин (при приготовлении блюд также используется лаванда). Стоимость всего этого удовольствия 30 евро.

[Julia-30]

Сообщаю любителям лаванды, что в июле по вторникам в нашем городе (Монтелимар) организуются экскурсии, посвящённые этому прекрасному растению. Начало экскурсий в 16.30, а затем идёт ужин (при приготовлении блюд также используется лаванда). Стоимость всего этого удовольствия 30 евро.

Я не очень хороший знаток географии - подскажите ориентиры Вашего города. И с какого места начинаются экскурсии? Мы планируем на машине по Провансу как раз в июле

[ulitochka]

Город находится между Valence и Avignon. Автодорога А7.

Эксурсии начинаются от Office de Tourisme, телефон 04 75 010 020, места нужно заранее зарезервировать.

[Julia-30]

Мы как раз в Авиньоне останавливаемся. Спасибо.

А все таки: когда цветет лаванда?

[tigrena]

А все таки: когда цветет лаванда?

Nathaniel (извини увидела твой пост только сейчас) Julia-30,
сейчас как раз и цветет. Точнее, уже начался сбор лаванды, через пару недель от лавандовых полей останется лишь воспоминание..
так что успевайте!

[tigrena]

делюсь фото с прошлого weekend'а

Сбор лаванды


Лаванда

[Webgirl]

Я пять дней назад вернулась из Прованса. Жила в университетском городке в Экс-Ан-Провансе.
В первый же день нам посчастливилось побывать на празднике урожая лаванды в деревеньке Валансоль. Безумно красивое место!
Ссылка на фото:
http://foto.mail.ru/mail/anna_rybas/63/65.html
Там же можно посмотреть и другие фото с поездки.