Литературные произведения и их экранизации - Страница 11 - Форумы inFrance - Франция по-русски

Leonetti · #**301** 20.03.2003, 15:31

И я тоже всегда любила музыкальные сказки (но не балеты!)
Про Красную Шапочку
Буратино
Мэри Поппинс, до свидания!
Расмус-бродяга
Приключения Калле-сыщика

Последние два небось где-нибудь у вас снимали, Эвелин? :-)

(Отредактировал(а) Leonetti - 14:32 - 20 Марта, 2003)

Eveline · #**302** 20.03.2003, 15:34

Я что про сказки заговорила - последние два дня занимаюсь скачиванием их из Нета, вот и вертится на языке

Бременские музыканты!
По следам Бременских музыкантов!
Летучий корабль!
Щелкунчик!
Алиса в Стране Чудес!

Пы.сы. Я ж редактировала, неет, всё равно описки прошли

(Отредактировал(а) Eveline - 20:41 - 20 Марта, 2003)

Vobla · #**303** 20.03.2003, 16:37

Эвелин, откуда скачиваешь?

У мне нет однозначного мнения, что лучше - сначала читать или смотреть. Я посмотрела "Джен Эйр" (какую-то старую экранизацию), история понравилась, но не актеры. Из Рочестера вообще песок сыпался, этакий был дядечка хорошенько за 50

А потом мне пришлось несколько раз перечитать книгу, чтобы стереть из сознания фэйс этого дяди и вообразить что-нибудь взамен. Хорошо, потом Тимоти Далтон появился

Eveline · #**304** 20.03.2003, 20:44

Leonetti, о таких в первый раз слышу, простите безграмотную

Vobla, скачиваю отсюда http://childrecords.btv.ru
или отсюда (если сильно загружено) http://childrecords.km.ru

(Отредактировал(а) Eveline - 20:45 - 20 Марта, 2003)

Vobla · #**305** 21.03.2003, 12:45

Бонд!!! Спасибо. Вот что значит профессилонал, а из меня ищейка неважная

Еще раз большое спасибо!

Эвелин, спасибки за адрес

random · #**306** 21.03.2003, 14:28

Кстати, на указанном Бондом сайте есть несколько ссылок про Дина Рида. Практически ничего другого на английском мне найти не удалось, но есть еще несколько сайтов на испанском, немецком и итальянском (в Италии он снимался в "спагетти вестернах" ). Изложенная в Огоньке версия насчет того, что Рид был (в США, а не в Латинской Америке!) признан как "второй Пресли" никакими источниками не подтверждается, напротив, все в один голос говорят о его полной неизвестности на родине. Собственно, в Огоньке меня в первую очередь "смутила" история о лишении Рида американского гражданства, которая, естественно, не подтверждается тоже - наоборот, всюду подчеркивается противное (сохраненное американское гражданство).

Попутно нашел несколько упоминаний о проекте фильма "Comrade Rockstar" со Спилбергом и Томом Хэнксом на Dreamworks - тут, похоже, Огонек не врет. Непонятно, на какой стадии этот проект находится (если еще существует) - он впервые упоминается в декабре 2001. Несколько сайтов обещают выход в 2003 году, но Dreamworks про этот фильм ничего не говорит. Правда, имееется сообщение о том, что Хэнкс прилетал в Берлин в январе этого года беседовать о Риде с Эгоном Кренцем (кто не помнит - лидером ГДР перед самым ее концом, а во времена расцвета Рида тамошним комсомольским лидером).

Vobla · #**307** 21.03.2003, 17:24

Я вообще-то никогда его биографией не интересовалась, он такой привычный был в интерьере

Часто по телику видели. А теперь вот читаю. Надо бы у американцев спросить, слышали они о Риде или нет.

Lokidor · #**308** 21.03.2003, 18:29

Цитата:

Надо бы у американцев спросить, слышали они о Риде или нет

Вот где интересная мысль!

Vobla · #**309** 21.03.2003, 19:29

Вишенка!!! Нужно квалифицированное мнение! Пожалуйста!

Vishenka · #**310** 22.03.2003, 16:30

Судя по радио (я слушаю классический рок и просто рок), такого просто не было. Впрочем, только слабая тень Элвиса Пресли, несмотря на его несомненную принадлежность к року, существовала. Элвиса любят, знают, но на радио редко играют. Хотя, если бы я задалась целью "поймать" Дин Рида на американском радио, слушала бы "олдис" (oldies). В Америке память короткая у людей, разве что к Элвису это не подходит. Я согласна с автором статьи в Огоньке (или он этого не утверждал?), что здесь только номер один имеет значение. А если ты номер 2, то это то же самое, что номер 100 или 1000.

Vobla · #**311** 22.03.2003, 17:57

Пасиб

Я правильно поняла, что у вас есть станции, которые специализируются на ранее известных певцах и песнях?

Vishenka · #**312** 22.03.2003, 18:12

Завсегда пожалуйста. Специализируются, скорее, на жанрах. Еще можно сказать, на возрастах. Некоторые станции играют музыку 60 - 70-х, другие - современную попсу, вроде Бритни Спирс, которую никто в здравом уме и рассудке старше 14 лет не слушает. Музыке 30-40-х отведены только фрагменты вещания на некоторых станциях -старики не слишком "раскручиваемы" на трату денег на музыкальные диски....

Есть классическая музыка, кантри, современный рок и т.д. Масса сальсы - латиноамериканской

Vobla · #**313** 02.04.2003, 22:53

Люди, у меня возник вопрос: когда-то показывали английский, кажется, фильм "Почему они не попросили Эванс?". Ни у кого ссылки на него не завалялось? Хочется на актрису взглянуть, имя забыла, а когда-то мне так понравилась

Сама не могу отыскать.

Eveline · #**314** 03.04.2003, 10:28

Что-то знакомое... А про что - не помню. Не по Агате Кристи?

Vobla · #**315** 03.04.2003, 17:58

По Агате Кристи! Точно

Olala · #**316** 03.04.2003, 19:09

Vobla, не этот ли?
http://www.dvdtalk.com/reviews/read.php?ID=5905
Актриса - Франческа Эннис

Vobla · #**317** 03.04.2003, 19:36

Этот! Надеюсь, я правильно аглицкий текст расшифровала

Пойду поищу фотки Франчески Эннис, чтобы удостовериться

Vobla · #**318** 04.04.2003, 02:32

Точно - она! Спасибо за наводку

envers · #**319** 03.05.2003, 20:38

Извините, что вклиниваюсь

и тем более, может не в тот топик, но хочу спросить о музыкальном спектакле "Маленький принц", который шел в "Казино де Пари" до 13 апреля. На спектакли постоянно ездили толпы русских, а вот интересно, как воспринимался он французами и нашими соотечественниками там

. Просто "Маленький принц" ИМХО тяжелая книга для экранизации - постановки, но тут получилось прекрасно. Может, кто-то поделится впечатлениями?

Ортанс · #**320** 14.11.2005, 13:09

[QUOTE=Eveline]"Графиня де Монсоро" снят в 1998 г. (?), 6. Миньоны : расскажу о тех, кого запомнила. Келюс - Сергей Виноградов, раньше его нигде не видела, но в "Графине" сразу обратила на него внимание. Самый харАктерный из миньонов, лидер не только в их четвёрке, но и в жизни. Шомберг - (забыла, как зовут!) он же консультант в фильме по историческому фехтованию. Передал характер туповатого, грубоватого, самодовольного красавца, высокий. Можирон и д*Эпернон появлялись в кадре, но особой роли не сыграли. Правда с д*Эперноном подробно развили сюжет из концовки романа - о его малодушном поступке в отношении Бюсси.

В этом сериале лучше всех удались миньоны. Я просто наслаждалась на них глядя. Остальные даже рядом не могут стоять. А из миньонов лучше всех удался Келюс.

darija · #**321** 11.12.2005, 01:23

Для меня самая лучшая экранизация "всех времен и народов"

это "Тихий Дон". Как и книга. Никогда не устаю от этих произведений - имею ввиду и книгу, и фильм.

Ondine · #**322** 11.12.2005, 08:43

А для меня самая великолепная экранизация - это "Унесенные ветром". Какое точное попадание и с капитаном Батлером, и с Эшли Уилксом, и с Мелани! А уж про Скарлетт я вообще не говорю: теперь ее можно себе представить только в образе Вивьен Ли!

Josiana · #**323** 11.12.2005, 09:37

С 19 декабря на телеканале "Россия" начинают показывать сериал "Мастер и Маргарита", режиссера Владимира Бортко. Жду с нетерпением.

Arsen Lupen · #**324** 11.12.2005, 09:45

А мне нравится экранизация трех мушкетеров.Как американская так и СССРая версии.

Ondine · #**325** 11.12.2005, 09:49

Arsen Lupen пишет:

А мне нравится экранизация трех мушкетеров.Как американская так и СССРая версии.

А о какой именно американской версии Вы говорите?

Мечтательница · #**326** 14.12.2005, 10:23

Josiana пишет:

С 19 декабря на телеканале "Россия" начинают показывать сериал "Мастер и Маргарита", режиссера Владимира Бортко. Жду с нетерпением.

да, безумно интересно посмотреть, что получилось, по-моему, это наисложнейшее произведение для экранизации - ведь у каждого свое видение его

а я как раз недавно книгу перечитывала...

verex · #**327** 16.12.2005, 16:23

Arsen Lupen пишет:

А мне нравится экранизация трех мушкетеров.Как американская так и СССРая версии.

Из американских заслуживают внимания разве что версии 47го года (с Джином Келли) и 73го (с Йорком, Ридом, Чемберленом, Хестоном, Уэлш, Чаплин, Дануэй). Как, впрочем и 20 лет спустя (вроде того же режиссёра).

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Анализ произведения	SvetaG	Французский язык - вопросы изучения и преподавания	7	05.06.2010 13:40
Грядут новые экранизации Достоевского	Cleo	Синема, синема... О кино, театре и телевидении	35	17.12.2007 18:24
Малоизвестные, но впечатлившие произведения и их авторы	Hudognica	Литературный салон	12	06.06.2007 10:22
Отдаю или меняю худ.произведения	Cora	Куплю-продам-отдам в хорошие руки	1	27.09.2004 22:31
Юмористические произведения	Miel	Литературный салон	13	31.01.2004 17:20

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)