Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Литературный салон

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #61
Старое 19.06.2008, 13:53
Мэтр
 
Аватара для Konfeta
 
Дата рег-ции: 12.11.2007
Откуда: Minsk - Montpellier
Сообщения: 2.673
Посмотреть сообщениеirivisel пишет:
le causaque, да большинству участниц она как раз нравится
Насчёт ревности - я задумалась, но пока не нашла, к чему бы мне, например, её ревновать.
Я тоже в поисках, даже" Джентлемены удачи" вспомнила." Ну ты даешь, этож памятник , памятник не посадишь" .Так вот, не ревнуется ,что то ,к "памятнику."
__________________
Если у тебя есть фонтан, заткни его; дай отдохнуть и фонтану. Козьма Прутков
Konfeta вне форумов  
  #62
Старое 19.06.2008, 13:53
Мэтр
 
Аватара для irivisel
 
Дата рег-ции: 27.12.2006
Сообщения: 1.716
Посмотреть сообщениеBeyzn пишет:
irivisel, а зачем бы Вам ее любить?
ее нам надо любить. не так?


Beyzn, в одной из тем в девичьем как-то зашёл о ней разговор, ну я и сказала, что "терпеть её не могу". Объясняться было некогда, на следующий день нужно было рано вставать. А эту тему завела просто из уважения к другим участникам, чтобы обосновать мою точку зрения.
__________________
"Pour que le mal triomphe il suffit que les hommes de bien ne fassent rien."
( Edmund Burke, Homme d'état et philosophe irlandais
)
irivisel вне форумов  
  #63
Старое 19.06.2008, 13:55
Мэтр
 
Аватара для le causaque
 
Дата рег-ции: 06.06.2006
Откуда: Москва - Paris
Сообщения: 2.312
Посмотреть сообщениеJuls пишет:
Для меня "Мастер и Маргарита" - это сказка, фантазия, волшебная книга. Поэтому я не могу примерять на Маргариту обычные для лит.критики категории и понятия. Т
Наоборот, роман реален до документальности.
И не только потому, что в Москве есть дом с "нехорошей квартирой", особняк, где жила Маргарита с мужем, домик, в подвале которого жил Мастер, "дом Грибоедова" со всеми обитателями и пр.
Просто все персонажи реальны, даже Воланд и Бегемот.
__________________
Коль есть красавица, вино и чанга звон,
И берег над ручьем, ветвями осенен,
Не надо большего, пусть мир зовется адом,
И, если есть Эдем, поверь, не лучше он.
le causaque вне форумов  
  #64
Старое 19.06.2008, 13:59
Мэтр
 
Аватара для irivisel
 
Дата рег-ции: 27.12.2006
Сообщения: 1.716
Посмотреть сообщениеle causaque пишет:
Ну например к тому, что она ведьма. А это идеал женщины, по крайней мере в глазах мужчины.
__________________

'le causaque, это может быть Ваш идеал?
__________________
"Pour que le mal triomphe il suffit que les hommes de bien ne fassent rien."
( Edmund Burke, Homme d'état et philosophe irlandais
)
irivisel вне форумов  
  #65
Старое 19.06.2008, 14:04
Мэтр
 
Аватара для irivisel
 
Дата рег-ции: 27.12.2006
Сообщения: 1.716
Посмотреть сообщениеFellici пишет:
Маргарита рисковала, приходя к Мастеру - буквально всем, что имела... И приходила не только ради собственного удовольствия
Она рисковала потому, что хотела этого. Да и рисковала ли? А приходила ради себя. Когда мы что-то делаем ради других - мы делаем это ради себя прежде всего.
__________________
"Pour que le mal triomphe il suffit que les hommes de bien ne fassent rien."
( Edmund Burke, Homme d'état et philosophe irlandais
)
irivisel вне форумов  
  #66
Старое 19.06.2008, 14:08
Мэтр
 
Аватара для Fellici
 
Дата рег-ции: 13.08.2005
Откуда: 76
Сообщения: 21.216
irivisel, слишком просто...

Честно скажу - пока не испытала части того, что испытала Маргарита - она для меня тоже была вымышленным персонажем...

Мастер любил ее, ждал, не помните? Когда она туфелькой стукнет... И она приходила ради себя только?...

Очень трудно перестать видеть того, кто любит и зовет и кого любишь ты... Даже ради любимого... Все мы человеки, и Маргарита в том числе... Не надо ей отказывать в человечности...
Fellici вне форумов  
  #67
Старое 19.06.2008, 14:13
Мэтр
 
Аватара для Juls
 
Дата рег-ции: 20.07.2006
Откуда: London
Сообщения: 3.513
Посмотреть сообщениеle causaque пишет:
Наоборот, роман реален до документальности.
И не только потому, что в Москве есть дом с "нехорошей квартирой", особняк, где жила Маргарита с мужем, домик, в подвале которого жил Мастер, "дом Грибоедова" со всеми обитателями и пр.
Просто все персонажи реальны, даже Воланд и Бегемот.
Каким же образом Воланд и Бегемот - реальны?
Ясное дело, Булгаков описывал знакомые реальные места, это понятно.
И потом - весь роман составлен из обрывков работы Булгакова, его супругой после его смерти. Мы никогда уже не узнаем, как автор видел свой роман и как он его задумал. То, что нам досталось - результат цепочки случайностей. Какая уж тут реальность, уж простите
Juls вне форумов  
  #68
Старое 19.06.2008, 14:15
Мэтр
 
Аватара для Fellici
 
Дата рег-ции: 13.08.2005
Откуда: 76
Сообщения: 21.216
Juls, а какие конкретно эпизоды не напоминают реальность, по-Вашему?
Fellici вне форумов  
  #69
Старое 19.06.2008, 14:18
Мэтр
 
Аватара для irivisel
 
Дата рег-ции: 27.12.2006
Сообщения: 1.716
Посмотреть сообщениеFellici пишет:
Все мы человеки, и Маргарита в том числе... Не надо ей отказывать в человечности...
Да все её качества человеческие, я и в себе, и в других их нахожу.
__________________
"Pour que le mal triomphe il suffit que les hommes de bien ne fassent rien."
( Edmund Burke, Homme d'état et philosophe irlandais
)
irivisel вне форумов  
  #70
Старое 19.06.2008, 14:18
Мэтр
 
Аватара для Fellici
 
Дата рег-ции: 13.08.2005
Откуда: 76
Сообщения: 21.216
Цитата:
плотно занялся этим вопросом и за полгода пришел к выводу, что под Мастером действительно подразумевается Горький, под Маргаритой — вовсе не жена Булгакова, а совершенно другая, весьма знаменитая и в значительной мере одиозная особа — артистка Художественного театра Мария Андреева, гражданская жена Горького. Были определены реальные жизненные прототипы Воланда и Левия Матвея, причем эти выводы оказались неожиданными для меня самого (Ленин и Лев Толстой).
http://menippea.narod.ru/
Fellici вне форумов  
  #71
Старое 19.06.2008, 14:20
Мэтр
 
Аватара для Fellici
 
Дата рег-ции: 13.08.2005
Откуда: 76
Сообщения: 21.216
А вот и книга http://m-bulgakov.narod.ru/master-94.htm
Fellici вне форумов  
  #72
Старое 19.06.2008, 14:22
Мэтр
 
Аватара для Fellici
 
Дата рег-ции: 13.08.2005
Откуда: 76
Сообщения: 21.216
Посмотреть сообщениеJuls пишет:
И потом - весь роман составлен из обрывков работы Булгакова, его супругой после его смерти. Мы никогда уже не узнаем, как автор видел свой роман и как он его задумал. То, что нам досталось - результат цепочки случайностей. Какая уж тут реальность, уж простите
??
Цитата:
Художественно “Мастер и Маргарита” - вещь творчески завершенная, лишь в заключительных главах писатель не успел “навести глянец”, оставил некоторые мелкие несоответствия вроде того, что в главе 13 утверждается, что мастер гладко выбрит, а в главе 24 он предстает перед нами с бородой.
http://www.erudition.ru/referat/prin...d.55894_1.html
Fellici вне форумов  
  #73
Старое 19.06.2008, 14:24
Дебютант
 
Аватара для Fermina
 
Дата рег-ции: 30.05.2008
Сообщения: 25
поддерживаю Juls!!!
это же роман, литературное произведение, события и герои в нем могут только напоминать и отражать реальность, но не являются ею.
Маргарита и будет нравится, потому что она - соединение многих женских качеств с точки зрения автора и его героя, Мастера. но у меня самой она не вызывает симпатии, не смогла она сама понять, что Мастеру покой нужен.
Fermina вне форумов  
  #74
Старое 19.06.2008, 14:28
Мэтр
 
Аватара для Fellici
 
Дата рег-ции: 13.08.2005
Откуда: 76
Сообщения: 21.216
Цитата:
Начать хотя бы с того, с чего начал сам Булгаков — с первых строк 19-й главы, где в фабулу романа впервые вводится образ Маргариты: "За мной, читатель! Кто сказал тебе, что нет на свете настоящей, верной, вечной любви? Да отрежут лгуну его гнусный язык! За мной, мой читатель, и только за мной, и я покажу тебе такую любовь!" Выделенные здесь слова были продиктованы, по данным М.О. Чудаковой, смертельно больным писателем в январе 1940 года Елене Сергеевне 6. Вряд ли у кого-то возникнут сомнения, что такая доработка велась явно в направлении придания этой части романа еще более подчеркнутой ироничности — здесь ирония явно присутствует и в наигранной патетике, и в подборе лексики, не говоря уже о совершенно невероятном нагромождении эпитетов "настоящей, верной, вечной" любви.
http://m-bulgakov.narod.ru/master-94.htm
Fellici вне форумов  
  #75
Старое 19.06.2008, 14:32
Мэтр
 
Аватара для irivisel
 
Дата рег-ции: 27.12.2006
Сообщения: 1.716
Просьба к модераторам: верните, пожалуйста, мою тему в "девичий" раздел. Спасибо
__________________
"Pour que le mal triomphe il suffit que les hommes de bien ne fassent rien."
( Edmund Burke, Homme d'état et philosophe irlandais
)
irivisel вне форумов  
  #76
Старое 19.06.2008, 14:33
Мэтр
 
Аватара для le causaque
 
Дата рег-ции: 06.06.2006
Откуда: Москва - Paris
Сообщения: 2.312
Цитата:плотно занялся этим вопросом и за полгода пришел к выводу, что под Мастером действительно подразумевается Горький, под Маргаритой — вовсе не жена Булгакова, а совершенно другая, весьма знаменитая и в значительной мере одиозная особа — артистка Художественного театра Мария Андреева, гражданская жена Горького. Были определены реальные жизненные прототипы Воланда и Левия Матвея, причем эти выводы оказались неожиданными для меня самого (Ленин и Лев Толстой).

Посмотреть сообщениеJuls пишет:
весь роман составлен из обрывков работы Булгакова, его супругой после его смерти. Мы никогда уже не узнаем, как автор видел свой роман и как он его задумал.
Новое слово в литературоведении.
А по поводу реальности - восприятие литературного произведения зависит не только от автора, но и от читателя.
__________________
Коль есть красавица, вино и чанга звон,
И берег над ручьем, ветвями осенен,
Не надо большего, пусть мир зовется адом,
И, если есть Эдем, поверь, не лучше он.
le causaque вне форумов  
  #77
Старое 19.06.2008, 14:38
Мэтр
 
Аватара для Fellici
 
Дата рег-ции: 13.08.2005
Откуда: 76
Сообщения: 21.216
irivisel, а можно завести тему в Девичьем - "Почему я не люблю таких, как Маргарита"
Fellici вне форумов  
  #78
Старое 19.06.2008, 14:39
Мэтр
 
Аватара для Fellici
 
Дата рег-ции: 13.08.2005
Откуда: 76
Сообщения: 21.216
Цитата:
... Ну а вы-то, господа булгаковеды, пошли бы под венец с созданием, с которым переспать может быть и лестно, но которое взять в жены все-таки стыдно?
http://m-bulgakov.narod.ru/master-94.htm
Fellici вне форумов  
  #79
Старое 19.06.2008, 14:45
Мэтр
 
Аватара для Svet
 
Дата рег-ции: 03.01.2003
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 16.546
Посмотреть сообщениеirivisel пишет:
Мастеру хотелось покоя, да, но это не значит, что хотелось смерти.
irivisel,
Вы это с позиции верующего человека говорите или нет? Потому как ответ может меняться в зависимости от этого. И - книги под рукой нету - его не Маргарита убила насколько мне помнится. Вино отравленное принес Коровьев если не путаю. Она его еще убийцей назвала, когда почувствовала неладное.
Да и к мужу она относилась не так уж плохо. Ну не любила, да. Она ведь Мастера тогда оставила, потому что хотела уйти от мужа по-человечески, не тайком.
Svet вне форумов  
  #80
Старое 19.06.2008, 14:50
Мэтр
 
Аватара для Beyzn
 
Дата рег-ции: 19.03.2007
Откуда: Москва
Сообщения: 5.711
irivisel, может быть, у Вас насчет этого образа что-то с чем-то не вяжется? другими словами, Вы хотели бы что-то понять?
__________________
Дошел ли верблюд мыслей моих до колодца твоего сознания, не рассыпав по пути ни зёрнышка смысла из хурджинов красноречия? (с)
Beyzn вне форумов  
  #81
Старое 19.06.2008, 14:51
Мэтр
 
Аватара для irivisel
 
Дата рег-ции: 27.12.2006
Сообщения: 1.716
Svet, я не верующая, нет.
Насчёт отравленного вина я, признаюсь честно, уже не помню, Маргарита ли подала ему бокал..только всё же это было её решение. Мастер же в тот момент пребывал в полнейшей апатии..
__________________
"Pour que le mal triomphe il suffit que les hommes de bien ne fassent rien."
( Edmund Burke, Homme d'état et philosophe irlandais
)
irivisel вне форумов  
  #82
Старое 19.06.2008, 14:52
Мэтр
 
Аватара для Fellici
 
Дата рег-ции: 13.08.2005
Откуда: 76
Сообщения: 21.216
Гм... и зачем, действительно, нужны цитаты...
Fellici вне форумов  
  #83
Старое 19.06.2008, 14:53
Мэтр
 
Аватара для irivisel
 
Дата рег-ции: 27.12.2006
Сообщения: 1.716
Beyzn, хотела бы понять, почему для многих образ Маргариты отождествляется с символом женственности и самоотверженности
А что, я очень сильно на неё нападаю?
__________________
"Pour que le mal triomphe il suffit que les hommes de bien ne fassent rien."
( Edmund Burke, Homme d'état et philosophe irlandais
)
irivisel вне форумов  
  #84
Старое 19.06.2008, 14:57
Мэтр
 
Аватара для Fellici
 
Дата рег-ции: 13.08.2005
Откуда: 76
Сообщения: 21.216
irivisel, я там цитату вешала, что отравил Азазелло, Маргарита там ни сном, ни духом, но для Вас отравила она... Предубеждение?
Я шутейно...
Fellici вне форумов  
  #85
Старое 19.06.2008, 14:59
Мэтр
 
Аватара для irivisel
 
Дата рег-ции: 27.12.2006
Сообщения: 1.716
Fellici, для меня это было её решение.
Цитаты я не читала, признаюсь.
__________________
"Pour que le mal triomphe il suffit que les hommes de bien ne fassent rien."
( Edmund Burke, Homme d'état et philosophe irlandais
)
irivisel вне форумов  
  #86
Старое 19.06.2008, 15:00
Мэтр
 
Аватара для Svet
 
Дата рег-ции: 03.01.2003
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 16.546
Посмотреть сообщениеirivisel пишет:
олько всё же это было её решение
Это было решение Воланда.
irivisel, перечтите, пожалуйста, хотя бы концовку. После бала они вернулись в квартиру Мастера. За Мастера просили Иешуа и именно он сказал, что Мастер не заслужил света, а заслужил покоя.

Модераторы, пожалуйста, не нужно тему в Девичье. Скоро форум сведется к этому разделу. Было бы жаль.
Svet вне форумов  
  #87
Старое 19.06.2008, 15:02
Мэтр
 
Аватара для Fellici
 
Дата рег-ции: 13.08.2005
Откуда: 76
Сообщения: 21.216
irivisel, я там черненьким выделила, в самой большой цитате на первой странице, прочтите хотя бы черненькое...
Как без цитат обсуждать, объясните мне?
Нет, она
Нет, не она
??
Fellici вне форумов  
  #88
Старое 19.06.2008, 15:04
Мэтр
 
Аватара для Svet
 
Дата рег-ции: 03.01.2003
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 16.546
Посмотреть сообщениеirivisel пишет:
Svet, я не верующая, нет.
Вот вы и пишите с ваших позиций. А для Мастера, который был таковым, ответ может быть иным. И не решение Маргариты было его убить. Мне кажется мы не роман обсуждаем, а ваше впечатление от образа Маргариты. Поэтому я благодарна Fellici, за цитирование. Я вот не могла вспомнить кто отравил Коровьев или Азазелло.
Svet вне форумов  
  #89
Старое 19.06.2008, 15:13
Мэтр
 
Аватара для Fellici
 
Дата рег-ции: 13.08.2005
Откуда: 76
Сообщения: 21.216
Посмотреть сообщениеirivisel пишет:
Я своё мнение высказала. Ваша очередь
Я только не поняла, зачем наши мнения, раз Вы потом их не читаете полностью
П.С. Это не наезд Это недоумение.
Fellici вне форумов  
  #90
Старое 19.06.2008, 15:16
Мэтр
 
Аватара для Svet
 
Дата рег-ции: 03.01.2003
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 16.546
Посмотреть сообщениеirivisel пишет:
только всё же это было её решение.
irivisel,
Перечтите, пожалуйста, хотя бы концовку. За Мастера просили Иешуа и именно он сказал, что тот не заслужил света, но заслужил покоя и сказал Воланду позаботится о нем. Такое впечатления, что мы не роман обсуждаем, а ваше впечатление от образа Маргариты., основанное непонятно на чем. На каких-то ваших внутренних установках? И поверхностном прочтении? Я не хочу вас обидеть, но такое впечатление складывается.
Посмотреть сообщениеirivisel пишет:
Svet, я не верующая, нет.
И выводы делаете с вашей позиции. А позиция Мастера по данному вопросу может быть совсем иной. Может быть любящая Маргарита лучше угадала его потребности? При том, что по роману, она непричастна к убийству.
Fellici, большое спасибо за цитаты. Я некоторых деталей не помню.
Svet вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Я люблю, я люблю наши омские улицы... Florentinka2005 Встречи-тусовки во Франции и России 110 08.04.2024 11:08
Желающим посмотреть "Мастера и Маргариту" Flauto Телефон, интернет и русское телевидение во Франции 91 21.01.2006 23:41
Что я не люблю во Франции... LANAS Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 279 13.10.2005 08:32
А где бы купить Мастера и Маргариту на французском? Choko Литературный салон 4 25.02.2005 11:37


Часовой пояс GMT +2, время: 20:46.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX