Продолжение лечения во Франции

[Napoldan]

после перенесенной операции в области колена, мне нужно делать уколы каждые полгода. первый цикл я закончила в России, а следующий, наверное, придется уже начинать во Франции. кто-нибудь сталкивался с такой проблемой ? какие справки требуются, к кому вообще обращаться ? нужно ли делать нотариальные переводы предписаний врача ? и т.п.

[terri]

Я, к сожалению, не могу дать глобальных рекомендаций, потому что сама здесь недавно. Могу только рассказать, как это было у меня. У меня не коленка, правда, но тоже продолжение лечения.

Во-первых, обязательно нужно оформить страховку. Во-вторых, найти хорошего врача. Я искала по своей проблеме по интернету, на форумах.
Все российские бумажки перевела сама. Если делать нотариальный перевод всей этой мути, я бы разорилась . Врач оказался очень внимательным, прочитал мои каракули (причем, мой французский оставляет желать ), даже что-то себе переписал. Лечение, правда, назначил не совсем такое, какое было раньше. К этому тоже нужно быть готовой. Вам тоже могут посоветовать что-то другое.
Здесь, наверное, многое от врача зависит. Я видела на форуме и другие мнения. Некоторых заново отправляли обследоваться по полной, не верили русским врачам. Но у вас ведь операция была. В нее трудно не поверить

Да, еще важная деталь. Если вам нужно попасть к хорошему специалисту, начинайте искать и записываться как можно раньше. К хорошим врачам может быть очередь на 2-3 месяца вперед. И заручитесь мютюэлью в этом случае, это дополнительная страховка, ибо дерут они, специалисты эти хорошие!!! Если же вам от него нужно просто направление на уколы, можно пойти и к обычному.

Может, еще кто-нибудь вам что подскажет.

[zapounne]

У меня тоже немного другой случай. Здесь врач посмотрела мои переведенные анализы, но так, формально, и отправила на полное обследование, скажем, гораздо более полное, что я проходила в России.

[Napoldan]

Спасибо за ответ

что ж последую вашему совету и приступлю к поиску. м-дя... чессговоря не думала что придется заниматься поиском врача через форум. самое главное что не нужно париться по поводу перевода. на нотариусах действительно разоришься. а своими силами уж как-нибудь переведем.

Лечение, правда, назначил не совсем такое, какое было раньше.

а отличие было значительное от того лечения которое вам прописали в России ?

И заручитесь мютюэлью...

а можно об это подробнее, плиз....

[terri]

а отличие было значительное от того лечения которое вам прописали в России ?

Нет, не значительное. Наверное, если бы я пошла к другому врачу в Москве, он тоже стал бы меня лечить немного по-другому. Это закономерно. У каждого врача свой подход.

а можно об это подробнее, плиз....

про мютюэль знаю только, что это дополнительная страховка, которая покрывает (частично или полностью) то, что не покрывается основной страховкой. Дальше все зависит от этой самой мютюэли. Мне оформляли на работе у мужа, поэтому тонкостей не знаю. На форуме писали, что можно ее просто купить самим. Пообщайтесь с народом, заодно выясните, нужна ли она в вашем случае.
Удачи!!!