Получение французского гражданства -2

[lento4ka]

ко мне приходили ,но предупредив заранее потелефону,прошли в зал и заполнили,болтая о том о сем,протокол.Ну прочитала им там кое-что,написала и ,улыбаясь,разошлись!

Ко мне пришли без предупреждения, но тоже остановились в зале, на уголочке стола, стоя, заполнили бумагу, в спальню не ходили, зубные щетки не считали.
Все было корректно.

[berezka]

Недавно ко мне полицейские приходили, вопросы задавали и напоследок сказали, что мое досье теперь пойдет в Префектуру и нужно ждать ответ.
А я не додумалась спросить, это всегда так - досье через Префектуру или это что-то новое?

lento4ka, у меня тоже сначала было собеседование в жандармерии, оттуда переправили досье в префектуру. Затем было собеседование в префектуре, где мне сказали, что все в порядке, ответ ждать примерно через 10 месяцев.

[popeluchka]

Все таки, что же делать с этими украинскими св-вами о рождении, которые были получены по запросу. Как же поставить апостиль, неужели нужно ехать в Украину? Или будет достаточно перевода заверенного?

Cпасибо всем за ответы, хотя печально все это.....
чувствую уже сейчас предстоящие "круги ада" с украинской администрацией
вот что мне удалось найти, завтра попытаюсь позвонить
хттп://щщщ.минюст.гов.уа/0/481
если кто дозвонится раньше, дайте знать

[popeluchka]

Cпасибо всем за ответы, хотя печально все это.....
чувствую уже сейчас предстоящие "круги ада" с украинской администрацией
вот что мне удалось найти, завтра попытаюсь позвонить
http://www.minjust.gov.ua/0/481
если кто дозвонится раньше, дайте знать

01001 м.Київ, вул.Городецького,

# Довідка про апостиль:

* 271-17-31 – відділ апостилю Департаменту у справах цивільного стану громадян;

[popeluchka]

попелучка, если они граждане России,то по идее им должны на копии свидетельств о рождении поставить апостили в Мин.юсте в Москве.Мне так и делали-гражданка России,но родилась в Киргизии.А от матери вообще фотокопия св-ва о рождении без всего.

Значит ли это, Lecia, что Вы не делали запрос в Киргизийы для нового образца свидетельства о рождении?

[popeluchka]

Lecia, поделитесь вашим опытом,пожалуйста,
где вы получали копию Вашего сб-ва о рождении и каким образом получали апостил в Москве? чeрез почту или нужно ехать лично, и какой адрес? Спасибо

[lecia]

popeluchka, оя подруга в Москве с оригиналом моего св-ва о рождении(зеленая книжечка,выдано в Кирг,ССР)сходила к нотариусу,сделала там копию-в моем случае фотокопию,но,мне кажется,лучше упросить перепечатать-и потом сходила в Мин.Юстиции.Сдала доки в понедельник,получила в пятницу,за каждый апостиль(она три копии моего св-ва делала)заплатила по 300руб.Вот и вся эпопея.Делали осенью прошлого года-мне одну копию надо было для свадьбы,а вторую для гражданства.Из префектуры потом при рассмотрении досье,запросили оригинал-книжечку,я написала им письмо о том,что это единственный экземпляр,и отправила.Вот жду теперь ответа из министерства.
Надеюсь,чтол хоть чем то вам помогла.
А ,да,в Мин.юсте дама сказала,что по какому то(не помню)декрету они проставляют апостили на копии свидетельств о рождении граждан ,рожденных при СССР,вот.

[Ptu]

popeluchka, обратите внимание, что это было свидетельство СССР, Киргизской ССР, только поэтому проставить апостиль было можно на его копию в России, как правонаследнице СССР.

[lecia]

у меня ситуация непростая, требуются свидеетельсва о рождении моих родителей, которые родились на Украине (Харьков) а в настоящее время являются гражданами России, как бить в этом случае?

PTU,так как я поняла,у Попелюшки,родители тоже при СССР должны были родиться?Я ведь тоже,хоть и родилась в Кирг.ССР жила в России и имею российское гр-во.Может ей в Мин.юст позвонить?
(495) 650-62-71 по поводу такой ситуации?

[Ptu]

Если свидетельства СССР, то можно, главное, чтобы их заверил нотариус. А для этого они должны быть хорошо читаемыми. Иногда бывает, что написано от руки неразборчиво или размыто. У меня тоже рукописное свидетельство. Но написано печатными буквами.
И тем не менее, в месте рождения (район) буква Ч похожа на У, и теперь я даже по паспорту имею в названии места рождения неточность. Но я просто уже с ней сжилась.

[Rucya]

у меня ситуация непростая, требуются свидеетельсва о рождении моих родителей, которые родились на Украине (Харьков) а в настоящее время являются гражданами России, как бить в этом случае?
Спасибо

popeluchka, если они граждане России,то по идее им должны на копии свидетельств о рождении поставить апостили в Мин.юсте в Москве.Мне так и делали-гражданка России,но родилась в Киргизии.А от матери вообще фотокопия св-ва о рождении без всего.

И Оксаночке, и popeluchka должны были выдать список необходимых документов, где проставлено в каком виде и на каких документах необходим апостиль.
В случае, если сохранилось старое св. о рождении в Украине, то можно попробовать поставить апостиль на копию, заверенную нотариусом в Минюсте России и потом предъявить оба документа и перевод при подаче документов.
Во многом будет зависить от принимающего.
Оксаночка может быть Вашей маме снова обратиться в свой ЗАГС по месту жительства с полученным по запросу свидетельством и написать заявление о проведении легализации и просталению апостиля.
Возможно у них есть такие возможности или же сделать новый запрос с указанием в заявлении о восстребовании документа о необходимости его легализации и проставлении апостиля.

[Rucya]

popeluchka, моя мама родилась в Севастополе, но всю жизнь прожила в москве, она сделала запрос письменный и через несколько месяцев прислали ей свидетельство на украинском и с апостилем.

Елена для того, чтобы в будущем те, кому понадобится повторное свидетельство о рождении родителей, рожденных в Украине. уточните, пожалуйста у своей мамы- призапросе свидетельства указывала ли она о необходимости проставления апостиля?
Или же это кто-то из исполнителей предусмотрительно провел эту работу.

[ElenaBV]

Rucya, хорошо я уточню.

[ElenaBV]

Rucya, и все все все, кого я ввела в заблуждение. Моя мама сделала запрос и ей прислали свидетельство о рождении без апостиля, апостиль ставиться в Киеве, в Министерстве Юстиции при личном присутствии владельца свидетельства, так ей было сказано, поэтому апостиля нет, а то что есть и с чем я спутала, это заверенная печать, очень похожая на апостиль.
Прошу прощение

[Rucya]

ElenaBV, спасибо у меня все документы оформлены полностью, для этого можно сказать мы проехали пол Украины
Но вот что мне кажется возможным, так это при запросе свидетельства приписать необходимость легализации, поскольку без нее категорически апостиль не поставят.А это очень важно.
Мало того на апостиль может сдать любой человек , но документ можно будет получить только через пять дней.
У Минюста естественно к открытию собирается много людей. Но вначале все должны получить анкету для заполнения. Эту анкету можно распечатать с сайта Минюста Украины, тем самым попавв первые ряды на прием.
Ни одна из экспресс почт не принимает свидетельства к пересылке.
Как это все-таки можно сделать могу ответить на л/я.

[Ptu]

о необходимости его легализации и проставлении апостиля.

Поправлю, что апостиль - эта процедура, заменяющая полную легализацию, поэтому и то, и другое делать точно не надо, по Гаагской конвенции о замене полной легализации апостилем.

[Rucya]

Поправлю, что апостиль - эта процедура, заменяющая полную легализацию, поэтому и то, и другое делать точно не надо, по Гаагской конвенции о замене полной легализации апостилем.

Ptu, в Украине подпись Зав. ЗАГСом обязательно заверяется вышестоящим ЗАГСом и это у них называется легализация. Без этого подтверждения получить апостиль невозможно.
Эти сведения абсолютно точны. О них написано на сайте Минюста Украины.
В день, когда мы были у Минюста некоторым приехавшим из других городов, пришлось уйти ни с чем.
В России такой промежуточной процедуры нет.

[popeluchka]

Спасибо,Lecia ,
да, у моих родителей св-ва о рождении - советского образца (со всем знакомым -пролетарии всех стран - соединяйтесь!
таким образом, если я правильно поняла, в их случае есть выбор .....:получить русский апостил на копию сов. образца или вариант обмена старых св-в на новые украинские, которые потом надо апостиловать в Минюсте Украины? И что будет более правомерно?
Для Rusya: уменя требуют апостиль на все бумаги с Украины, даже на справку о несудимости... т.е. ее надо успеть легализовать за 1 месяц - таков срок ее действительности на Украине...
Спасибо всем за участие в этом сложном вопросе!

[popeluchka]

Спасибо,Lecia ,
да, у моих родителей св-ва о рождении - советского образца (со всем знакомым -пролетарии всех стран - соединяйтесь!
таким образом, если я правильно поняла, в их случае есть выбор :получить русский апостил на копию сов. образца или вариант обмена старых св-в на новые украинские, которые потом надо апостиловать в Минюсте Украины? И что будет более правомерно?
Для Rusya: уменя требуют апостиль на все бумаги с Украины, даже на справку о несудимости... т.е. ее надо успеть легализовать за 1 месяц - таков срок ее действительности на Украине...
Спасибо всем за участие в этом сложном вопросе!

[Оксаночка]

И Оксаночке, и popeluchka должны были выдать список необходимых документов, где проставлено в каком виде и на каких документах необходим апостиль.
В случае, если сохранилось старое св. о рождении в Украине, то можно попробовать поставить апостиль на копию, заверенную нотариусом в Минюсте России и потом предъявить оба документа и перевод при подаче документов.
Во многом будет зависить от принимающего.
Оксаночка может быть Вашей маме снова обратиться в свой ЗАГС по месту жительства с полученным по запросу свидетельством и написать заявление о проведении легализации и просталению апостиля.
Возможно у них есть такие возможности или же сделать новый запрос с указанием в заявлении о восстребовании документа о необходимости его легализации и проставлении апостиля.

Большое спасибо. Маме я уже сегодня сказала. Список мне еще не выдали. Говорят рано. Вот как наступит срок, тогда и список дадут, но тогда уже поздно будет. Мне нужно чтобы летом (которое будет) уже все документы были, и я могла сразу все подавать, т.к. я должна успеть быстро получить гражданство из-за моей дочери, ей уже следующим летом будет почти 16. Поэтому я стараюсь все приготовить заранее, чтобы потом только сделать переводы, т.к. они должны быть "свежими".
У мамы есть и СССр-овское свидетельство, может попробовать с ним.
Апостиль мы просили, но почему-то прислали так из Украины. Может стоит попробовать еще раз.
Спасибо.

[Оксаночка]

Rucya, и все все все, кого я ввела в заблуждение. Моя мама сделала запрос и ей прислали свидетельство о рождении без апостиля, апостиль ставиться в Киеве, в Министерстве Юстиции при личном присутствии владельца свидетельства, так ей было сказано, поэтому апостиля нет, а то что есть и с чем я спутала, это заверенная печать, очень похожая на апостиль.
Прошу прощение

И что же Вы делали с апостилем? Неужели ездили и все делали? У нас там даже родственников и не осталось уже.

[Оксаночка]

О них написано на сайте Минюста Украины.

Извините, а не могли бы Вы дать ссылку на этот сайт? Он на ураинском или на русском тоже можно прочесть? Спасибо.

[ElenaBV]

И что же Вы делали с апостилем? Неужели ездили и все делали? У нас там даже родственников и не осталось уже.

нет конечно, что вы! получили свидетельство, на обратной стороне вот такая печать, я его перевели здесь и отправила таким какое оно есть в Нант, в моем списке документов не было написано, что нужен апостиль.

[Ptu]

Rucya, Спасибо за информацию, не знала тонкостей. Но, видимо, во избежание путаницы терминов, лучше называть это заверением. Так как легализация документов (а это гораздо более длительная процедура, чем просто заверение вышестоящим ЗАГС) для признания их странами Гаагской конвенции для Украины заменена упрощенной процедурой проставления апостиля.

[Оксаночка]

ElenaBV, Спасибо. Завтра позвоню узнаю, какая печать у мамы стоит.

[Оксаночка]

ElenaBV, У мамы только одна печать стоит круглая, к сожалению, поэтому видимо, подпись не заверена. Будем что-то думать.
Спасибо.

[Оксаночка]

Скажите, пожалуйста, действительно ли ожидаюстя какие-то измениния (вроде, упрощение) в процедуре получения гражданства по браку с начала 2010 года? У нас тут на форуме это прозвучало. Кто-нибудь в курсе так ли это и что изменится.
Спасибо

[Ptu]

Оксаночка, пока только речь идет о том, что все досье будут рассматривать в префектуре, включая досье по браку. НАсколько упростит это процедуру пока не известно. Я бы сказала, что в начале 2010 года лучше ожидать возможных задержек из-за неотлаженности новой системы и того, что префектурам добавят работы (хотя это компенсируется снижением количества досье по 1 КДС для многих категорий иностранцев). Но если они хорошо справятся - будет приятным сюрпризом.
Я сама попаду под это дело, так как не успела в октябре подготовить досье. Поэтому решила просто не торопиться, никуда гражданство не убежит (по моему убеждению).

[Sерафима]

Девушки, посоветуйте, пожалуйста, что мне делать или ничего не делать вообще. Я получила документы из Москвы - свидетельство о рождении мамы, свидетельство о расторжении брака между нею и отцом и свидетельство о смерти отца. Так вот, в свидетельстве о рождении матери стоит её девичья фамилия, а в свидетельстве о расторжении брака между родителями стоит уже её поменянная в браке фамилия. И получается, что эти документы никак не связаны между собой - общее только имя -отчество и дата рождения. Потому чтоНИГДЕ не написано, что девичья фамилия была сменена. Могут ли к этому обстоятельсту быть придирки или это нормально. Сумбурно объяснила, но думаю, что вы меня поняли. Спасибо, если ответите.

[Ptu]

Sерафима, Вам нужно только предоставить данные на ваших родителей. В свидетельстве о рождении - данные на мать. А в свидетельстве о разводе - данные на отца. А в вашем свидетельстве о рождении - оба родителя с теми же данными (мама, скорее всего с фамилией по мужу, а не с девичьей).