Что читают наши мамы: о книгах для родителей - Страница 14 - Форумы inFrance - Франция по-русски

Falbala · #**391** 16.05.2013, 14:19

Eurynome, я читала, но я заказывала на русском, читается легко, но есть пару переводческих ляпов. Немного пожалела, что не взяла на англ. Были бы с Вами в одном регионе дала бы почитать. В целом мне понравилось, в 90% из изложенного в книге совпало с моими наблюдениями, мы еще и с подругой из Бостона обсудили эту книжку, у них там таки-да полный бардак в плане воспитания.

Maria du Nord · #**392** 22.05.2013, 23:50

Прочитала книгу Стива Биддальфа (Steve Biddulph) "Elever un garçon. Comment faire en sorte qu'un garçon devienne un homme équilibré".

Открыла для себя некоторые нюансы воспитания мальчиков.

Eurynome · #**393** 26.05.2013, 17:24

Falbala пишет:

Eurynome, я читала, но я заказывала на русском, читается легко, но есть пару переводческих ляпов. Немного пожалела, что не взяла на англ. Были бы с Вами в одном регионе дала бы почитать. В целом мне понравилось, в 90% из изложенного в книге совпало с моими наблюдениями, мы еще и с подругой из Бостона обсудили эту книжку, у них там таки-да полный бардак в плане воспитания.

Спасибо Falbala! Нашла в местной муниципальной библиотеке, правда, на английском только. Читаю, расширяю вокабуляр))) Кстати, интересно пишет про Париж, сразу осознаешь, что не одним мы здесь такие - эмигранты.

alishka_lg · #**394** 28.05.2013, 17:54

Посоветуйте, пожалуйста, книги на французском про беременность и первые годы малышей. Очень хочется подарить хорошие книги мужиным сестрам в положении

Annyshka · #**395** 29.05.2013, 14:43

Maria du Nord пишет:

Прочитала книгу Стива Биддальфа (Steve Biddulph) "Elever un garçon. Comment faire en sorte qu'un garçon devienne un homme équilibré".

Советуете книгу маме мальчика?

NBVictory · #**396** 19.03.2014, 12:06

Дите глотает книги, а я задаюсь вопросом как затормозить этот локомотив, как углублять и обогащать ее понимание прочитанного? как работать с книгой?
Открыла для себя "Педагогическая непоэма. Есть ли будущее у уроков литературы в школе?" Льва Соломоновича Айзермана, заслуженного учителя словестности с более чем 50-летним стажем работы в школе.. Глубокие размышления о том, как меняется восприятие школьников со сменой времен, нужно ли вносить в программу "тяжелые" книги, в чем назначение уроков литературы, как и зачем обсуждать те или иные произведения? и т.д. Очень рада, что нашла эту книгу.
На очереди "Спорные истины "школьной" литературы" Г. Н. Яковлева и "Литература в школе. Читаем или проходим?" Мариэтты Чудаковой

Maria du Nord · #**397** 19.03.2014, 16:13

Annyshka пишет:

Советуете книгу маме мальчика?

Советую. Еще советую "Мальчик, отец мужчины" Игоря Кона и "Real boys", автора не помню

Maria du Nord · #**398** 19.03.2014, 16:40

alishka_lg пишет:

Посоветуйте, пожалуйста, книги на французском про беременность и первые годы малышей. Очень хочется подарить хорошие книги мужиным сестрам в положении

Очень советую обе книги Laurence Pernoud про беременность и первые годы малыша. Автор известный врач, очень хорошо описывает разные этапы беременности, родов, охватывает психологические, административные диететические аспекты. В конце второй книги справочник болезней малыша с советами первой помощи.
Там есть и приблизительные меню для беременной, кормящей матери и малыша. Описываются и этапы становления малыша.

Так что, очень советую.

Maria du Nord · #**399** 19.03.2014, 16:47

Еще всем советую книгу Ньюфелда и Мате "Не упускайте своих детей". Сначала в книге, на мой взгляд, слишком долго обсуждается понятие привязанности. Но в общем книга полезная, так как затрагивает корень проблемы непонимания родителей и детей, а не ее последствия.

**MARGOO** · #**400** 25.03.2014, 21:44

Что читают наши дети

Arianna · #**401** 03.07.2014, 10:26

Написала в теме про первый год малыша, но поделюсь и тут:
Хочу "порекламировать" найденную в медиатеке книжку...
Rene-Jean Bouyer "Les mémoires d'un bébé. Un siècle d'éducation de l'enfant de Pasteur à Dolto". Очень интересная, насыщенная уникальными фотографиями, книжка о том, как менялось отношение к ведению беременности и к деткам первого года жизни на протяжении 20 века, как рожали, наблюдали и воспитывали в разные периоды истории Франции. В общем, кто интересуется вопросом - очень рекомендую, я в процессе чтения, вчера не полночи не могла оторваться

Alina_Dinovna · #**402** 07.08.2014, 11:20

Maria du Nord пишет:

Еще всем советую книгу Ньюфелда и Мате "Не упускайте своих детей". Сначала в книге, на мой взгляд, слишком долго обсуждается понятие привязанности. Но в общем книга полезная, так как затрагивает корень проблемы непонимания родителей и детей, а не ее последствия.

Занудно написано, честно говоря, я и в переводе пыталась читать, и в оригинале, по десять раз пережевывается одно и то же, часто встречаю такой стиль у американских писателей. Попробую дочитать все-таки на каникулах. Брошюра Писарик по этой книге короче и по делу, мне больше понравилось.

Manon пишет:

Гиппенрейтер:

"Общаться с ребенком. Как?"
http://lib.rus.ec/b/74317/read

Прочитала наконец-то, очень понятно написано про активное слушание и про зону ближайшего развития, очень понравилось, всем рекомендую. И упражнения в конце каждой главы хороши, подтвердили мне то, что надо продолжать самой работать над различением эмоций.

Butylkin · #**403** 08.08.2014, 16:08

Alina_Dinovna пишет:

Прочитала наконец-то, очень понятно написано

Страшная книга... У меня дочка её прочитала классе в шестом, после чего била врага его же оружием!

Myshun · #**404** 08.08.2014, 17:12

Мне вот эта очень понравилась: Людмила Петрановская: Если с ребёнком трудно

http://www.labirint.ru/books/405086/

Maria du Nord · #**405** 08.08.2014, 19:50

Alina_Dinovna пишет:

Занудно написано, честно говоря

Я про это и говорила, что все очень долго обсуждается. Но читать можно

Maria du Nord · #**406** 08.08.2014, 19:51

Arianna пишет:

Написала в теме про первый год малыша, но поделюсь и тут:
Хочу "порекламировать" найденную в медиатеке книжку...
Rene-Jean Bouyer "Les mémoires d'un bébé. Un siècle d'éducation de l'enfant de Pasteur à Dolto". Очень интересная, насыщенная уникальными фотографиями, книжка о том, как менялось отношение к ведению беременности и к деткам первого года жизни на протяжении 20 века, как рожали, наблюдали и воспитывали в разные периоды истории Франции. В общем, кто интересуется вопросом - очень рекомендую, я в процессе чтения, вчера не полночи не могла оторваться

В Ютюбе еще и фильм можно посмотреть с таким же названием по этой книге. Очень интересно!

Arianna · #**407** 08.08.2014, 22:00

Maria du Nord пишет:

В Ютюбе еще и фильм можно посмотреть с таким же названием по этой книге. Очень интересно!

Спасибо за наводку, посмотрю обязательно!

sun · #**408** 13.11.2014, 17:04

Добрый день.
Кто-нибудь может подсказать хорошую книжку про то, как у ребенка развить уверенность в себе?

irinane · #**409** 10.01.2015, 15:53

Очень хочу порекомендовать, для понимания философии хорошей (не в смысле погони за запихиванием знаний) французской школы и для размышления о том, что такое хороший учитель - Daniel Pennac Chagrin d'école.

moslenka · #**410** 12.03.2015, 10:57

Последние мною прочитанные
очень доступная для понимания
http://www.labirint.ru/books/361749/ Читала эту книгу уже после Фабер-Мазлиш, Гиппенрейтер и Петрановской. Думается, что и начать с неё тоже можно. просто я нашла её позже

и "Детский рисунок" http://www.labirint.ru/books/187416/ Книжка с рисунками детей. Книга скорее о том "как рисует=видит" ребенок (и особенностях рисунков детей с отклонениями в развитии), а не методичка по анализу. Для меня оказалась полезной.

Valena · #**411** 12.03.2015, 12:45

Тоже порекомендую Erik Orsenna La grammaire est une chanson douce. Надо читать не спеша, по глоточку.

Valena · #**412** 12.03.2015, 12:47

irinane пишет:

Очень хочу порекомендовать, для понимания философии хорошей (не в смысле погони за запихиванием знаний) французской школы и для размышления о том, что такое хороший учитель - Daniel Pennac Chagrin d'école.

Хорошая книга, мне показалась очень доброй.

А я ищу книгу о школьной жизни во французском лицее в Алжире ( если не ошиблась) одного мальчика из бедной алжирской семьи, ставшего в последствии знаменитым человеком. Читала год назад. Хотелось бы перечитать. Очень красиво и живо описано.

lamjulie · #**413** 13.04.2015, 10:44

Сейчас в связи с предстоящим пополнением опять перечитываю книгу Людмилы Орловой«Все, что необходимо знать женщине о беремености»http://booksshare.net/index.php?id1=...va-l&book=2008
Волнуюсь

Алена_74 · Дата рег-ции: 27.04.2006

Появилось сравнительно недавно, будет интересно тем, кто действительно хочет понять своих детей (ну и себя заодно) и не боится нейробиологии межличностных отношений

Daniel J. Siegel
The Whole-Brain Child: 12 Revolutionary Strategies to Nurture Your Child's Developing Mind
No-Drama Discipline: The Whole-Brain Way to Calm the Chaos and Nurture Your Child's Developing Mind
No-Drama Discipline
Brainstorm: The Power and Purpose of the Teenage Brain

На Амазоне есть и на французском, но только первая
LE CERVEAU DE VOTRE ENFANT

На русском вываливаются ссылки только на Майндсайт (Mindsight)

Melena · Дата рег-ции: 20.09.2006

Сейчас читаю Марвин Маршалл "Как воспитывать в детях ответственность" - неплохо, до этого Эми Чуа о китайском методе воспитания "Боевой гимн матери-тигрицы" - отличная книжка с юмором и много для меня полезных мыслей.

Maria du Nord · #**416** 30.06.2015, 18:16

Очень хочу прочитать книгу Мурашовой "Все мы родом из детства". У кого-нибудь есть электронная версия книги? Буду очень признательна

irinane · #**417** 01.07.2015, 11:05

Maria du Nord, а читать онлайн вам не подойдет?

Maria du Nord · #**418** 01.07.2015, 20:13

irinane пишет:

Мариа ду Норд, а читать онлайн вам не подойдет?

Если честно, я не очень люблю читать с экрана, за исключением Киндл'а.

Спасибо за он-лайн версию.

irinane · #**419** 01.07.2015, 22:48

Maria du Nord, она не полная, как я убедилась. Но это по сути перепечатки отдельных эссе из других книг или с блога в Снобе (т.е. из прочитанного мною я все уже читала в других местах).

Paki · #**420** 01.07.2015, 23:11

Maria du Nord пишет:

Очень хочу прочитать книгу Мурашовой "Все мы родом из детства". У кого-нибудь есть электронная версия книги? Буду очень признательна

У меня есть бумажная версия книги, могу одолжить почитать.

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Пожалуйста, помогите что-нибудь узнать об этих книгах	Talamasca	Куплю-продам-отдам в хорошие руки	3	10.11.2009 17:38
Много ли читают фанцузы?	Boris	Новости из Франции	0	12.03.2009 23:28
О книгах Этьена Кассе	vSpica	Литературный салон	3	09.08.2008 00:58

Здесь присутствуют: 2 (пользователей - 0 , гостей - 2)