Популярность падает, но реформы продолжаются

[Boris]

Реформы продолжаются, несмотря на результаты опросов


Никола Саркози демонстрирует стойкость и решимость в условиях финансового кризиса, затрудняющего проведение реформ. Давно уже президент Франции не сталкивался с таким длинным периодом неблагоприятных условий. «Золото, которое было в его руках, через год превратилось в свинец», - такой метафорой депутат-социалист Пьер Московиси охарактеризовал в воскресенье итоги первого года президентства Саркози, которому "достались в наследство политические ошибки".


photo AFP

Однако люди из окружения Саркози говорят, что никакие «синяки» ему из-за этого не угрожают. Доказательством служит недавняя встреча президента с 80-ю членами политбюро UMP в Елисейском дворце. Саркози произнес перед соратниками длинную речь, которая подтвердила его решимость проводить реформы. «Каждый президент Французской республики, - сказал он, - оставляет свой след в истории. Моя пятилетка будет пятилеткой реформ и решительного отказа от всего, что устарело... Впереди у меня – еще четыре года, и даже если это кому-то не нравится, придется считаться с этим». Президент признал, что его методы и стиль не встречают единодушной поддержки, в том числе среди других членов правящей партии.

Как никогда ясно и недвусмысленно Саркози дает понять, что его не волнует перспектива второго мандата. Конечно, можно обвинить его в кокетстве, но в этом сказалось также желание показать всем, кто жалуется сегодня, что он не расстанется со своими намерениями вплоть до 2012 года. Тем более, что трудности в своей личной жизни Саркози считает уже преодоленными. Люди из его ближайшего окружения и многие депутаты сходятся на том, что «Карла действует безошибочно» и вносит спокойствие в жизнь супруга.

«Будем терпеливыми!»

В таком контексте Никола Саркози готовится к телевизионной передаче, намеченной на четверг. Она будет посвящена первой годовщине его пребывания у власти. Почти никаких деловых встреч до четверга не намечается, за исключением ужина с египетским президентом Хосни Мубараком сегодня вечером и совещанием совета министров завтра утром.

Во время телепередачи, которую все ждут с большим нетерпением, глава государства постарается убедить аудиторию в своей решимости провести задуманные им реформы. Он объяснит французам, что нужно «набраться терпения». Не так-то просто произнести эти слова президенту, который и слышать не хочет о том, чтобы «сидеть за письменным столом и смотреть, как пыль оседает на рабочие досье». «Никола – человек действия. Он не любит поучать всех, но на этот раз ему придется заняться этим», - говорит один из его приближенных.

И при этом результаты опросов общественного мнения говорят не в его пользу. По утверждению специалистов, «это самые низкие результаты у президента Пятой республики через год после его вступления в должность».

Однако ни печальные результаты опросов, ни поражение правых на муниципальных выборах не сказались на решимости Никола Саркози реализовать намеченные планы. «Мы не боимся непопулярности, мы боимся, что проведение реформ будет заблокировано», - говорит один из советников президента.

Популярность Саркози продолжает падать

Недавний опрос общественного мнения, проведенный по заказу журнала «Пари-матч», показал: более чем две трети французов считают, что Саркози не выполнил своих предвыборных обещаний. Только 28% французов одобряют деятельность президента Саркози, в то время как 72% «недовольны». Это – рекорд непопулярности среди президентов Пятой республики после первого года действия мандата. Аналогичный опрос, проведенный в 2003 году в отношении президента Жака Ширака, показал, что 58% французов были удовлетворены деятельностью главы государства.

Только 35% французов считают, что Саркози «выполняет обещания, данные» во время предвыборной кампании. Половина опрошенных говорят, что проект Саркози для Франции «вызывает мало доверия». Только 40% считают, что президент «идет в правильном направлении». Шесть французов из десяти называют его «честолюбивым».

Несмотря на то, что Саркози подправил свой стиль, его методы выполнения президентских функций не встречают широкого одобрения. Только 17% всего электората (и 42% симпатизирующих правящей партии UMP) считают, что Саркози «лучше» своих предшественников, 35% говорят, что он «хуже» и 48% - что он «не лучше и не хуже».

Далее опрос показал далее, что французы настроены очень пессимистично в отношении экономической конъюнктуры. Только 6% считают, что экономическая ситуация в стране за последни й год «улучшилась», 48% - что она «ухудшилась», 46% - что она «не изменилась». 80% французов считают «неизбежным» принятие строгих мер, однако большинство французов (58%) не верят в способность Никола Саркози «провести необходимые реформы».

газета «Фигаро», 23 апрреля 2008 г.
© перевод с французского: Boris Karpov