#1
15.08.2005, 13:33
Последний раз редактировалось Katie; 15.08.2005 в 14:01..
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 06.12.2003
Откуда: Moscou
Сообщения: 441
|
Интересные случаи во время путешествий.
Смешные и курьезные, забавные и не очень, грустные и поучительные, просто интересные случаи, которые произошли с вами во время путешествий.
Все мы путешествуем, кто-то часто, кто-то редко. И со всеми нами что-то "этакое" да случается. Ну, ладно, с большинством, точно. А спустя какое-то время после возврещения домой из памяти многое улетучивается (у меня точно!): всякие исторические данные, даты, цифры, названия эпох, имена королей и имераторов, названия архитектурных стилей... А вот всевозможные интересные случаи, которые с нами произошли за время поездки в памяти остаются и оседают, если не навсегда, то надолго. Ведь, через приключения и познается другая страна. Именно такие случаи мы после приезда рассказываем друзьям: "Ты представляешь, когда я был в Париже...... !!!" - "Да ты что!!!!! А со мной в Амстердаме вот, что было...!!!!" И после таких баек кажется, что ты сам побывал в этой стране и в этом городе, и она стала тебе ближе и понятнее... Поделитесь своими рассказами, случаями, байками!
__________________
"Мир - это зеркало, оно возвращает каждому его собственное отражение". |
|
|
#2
15.08.2005, 13:41
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 06.12.2003
Откуда: Moscou
Сообщения: 441
|
Ницца. Ночь. Мы с мужем бродим в поисках своего отеля. Рядом с каким-то кафе стоит мужичек. Мы подходим к нему. Муж начинает на английском спрашивать дорогу. Мужичек молчит. Муж переходит на плохенький немецкий. Мужичек опять молчит, но к нему подходит второй мужичек. Стоят, смотрят на нас и оба молчат. Муж переходит на, совсем отвратительный, испанский, что б хоть как-то выяснить дорогу к отелю. В это время первый мужичек, округлив глаза, говорит второму:
- Во, мужик дает! Может он и по-русски спросит?! Муж в шоке. Я в истерике. Первый приезд в Париж. Сидим в ресторанчике изучаем меню, из которого кроме слов: «Вино», «Пиво», «Пицца» и «Десерт» мы ничего не понимаем. Поэтому решили заказать пиццу. (В Париже есть пиццу, очень оригинально!!!) Посмотрев на соседние столики, выясняем, что пицца огромна. Подходит официант. Муж, на английском, заказывает пиццу и просит, что б ее разрезали пополам и положили на разные тарелки и сопровождает это жестами, ну, как разрезать и куда положить. Официант ничего не понимает и приводит второго официанта, все повторяется, нас не понимают. Подходит третий, который по-английски немного говорит, нас все равно не понимают. В это время семейству через столик от нас несут на двух тарелках пиццу разрезанную пополам. Мы радостно тыкаем на них, говоря, что нам так же. Нас, видно не так поняли, и эту семью привлекли к нашему диалогу. Оказалось, что кто-то из них неплохо понимал английский язык и переводил наш заказ официантам. Все! Заказ приняли, мы довольные ждем еду… Я сижу грустная, перевариваю эту ситуацию, думаю как неудобно перед людьми и что сразу же по возвращении пойду на курсы французского… Проходящий в это время мимо меня официант, глядя на мою кислую физиономия, сказал по-французски: «Мадмуазель, улыбайтесь! Вы же в Париже!!!» И я его поняла, хотя на тот момент французский знала очень, очень, очень плохо… Но зато как поднялось настроение! Принесли наш заказ… Но одну тарелку и на ней пицца… свернутая вдвое!!!!! Обыкновенная пицца, но ее свернули пополам!!! Но мы были очень довольны! Вернувшись в Москву я пошла на курсы французского… Классический случай во время тур-поездок: Гид: - В 6 часов вечера с площади Согласия вас заберет автобус. Все слышали?! С этого места, в 6 часов вечера. С площади Согласия вас заберет автобус! Поняли?! Кто-то из группы: - А во сколько? Гид: - В шесть часов вечера? - А откуда?
__________________
"Мир - это зеркало, оно возвращает каждому его собственное отражение". |
|
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Поиск попутчиков для путешествий | SashulyaT | Вопросы и ответы туристов | 260 | 05.07.2015 19:03 |
Чудо-книга - как написать 700 административных писем на ВСЕ случаи жизни | yahta | Куплю-продам-отдам в хорошие руки | 3 | 10.04.2012 17:51 |
Фото из моих путешествий | Doktor | Рассказы и фотографии путешественников | 13 | 26.01.2010 11:25 |
Несколько фотографий из путешествий | Георгий | Рассказы и фотографии путешественников | 7 | 04.11.2006 04:43 |
Продаю в Москве разное на все случаи жизни | Aksinja | Куплю-продам-отдам в хорошие руки | 1 | 12.05.2005 13:39 |