#1
![]() |
||
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 02.02.2008
Откуда: Mосква Paris
Сообщения: 40
|
Ищу программу для голосового чтения текстов
Здравствуйте. Ищу программу для чтения текстов на французском языке. Я имею ввиду программу голосового чтения текстов. Посоветуйте, пожалуйста, какую-нибудь. Заранее спасибо
|
|
![]() |
|
#2
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() |
Вы имеете ввиду Text-to-Speech или что-то другое?
|
|
![]() |
|
#3
![]() |
||
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 02.02.2008
Откуда: Mосква Paris
Сообщения: 40
|
Не знаю, честно говоря, что такое "Text-to-Speech". Я имела ввиду программу, которая голосом робота может прочесть любой французский текст. Она устанавливается на компьютер, в нее копируется текст, который необходимо прочесть и, затем, робот его читает. Программ для чтения английских текстов существует много, а вот для чтения на французском я пока не нашла. Встречалась ли Вам такая? Заранее спасибо
|
|
![]() |
|
#4
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 20.10.2005
Откуда: Страсбург
Сообщения: 313
|
||
![]() |
|
#5
![]() |
||
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 02.02.2008
Откуда: Mосква Paris
Сообщения: 40
|
Большое спасибо. Очень хорошая программа, и языков много, и бесплатная. А можно ли, то что они говорят закачать себе на плеер или нет? Заранее спасибо
|
|
![]() |
|
#6
![]() |
||
Бывалый
![]() ![]() |
Вот это: http://www.research.att.com/~ttsweb/tts/demo.php IMHO самое лучшее! Нужно выбрать "Juliette .. French".
|
|
![]() |
|
#7
![]() |
||
Бывалый
![]() ![]() |
Если on-line не устраивает, то можно купить отдельно голосовой движок, тот же Juliette, или Alain от AT&T, и инсталлировать в любую читающую программку. Могу по возможности поспособствовать и с движком и с программой, но это естественно в личку, лучше в аську.
|
|
![]() |
|
#8
![]() |
||
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 02.02.2008
Откуда: Mосква Paris
Сообщения: 40
|
Огромное спасибо, это как раз то, что я искала.
![]() ![]() |
|
![]() |
|
#9
![]() |
||
Бывалый
![]() ![]() |
||
![]() |
|
#10
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 09.03.2006
Сообщения: 2.408
|
А вот и ещё одна программа. Произносит текст даже с интонациями.
|
|
![]() |
|
#11
![]() |
||
Дебютант
![]() |
Я конечно не очень в этом разбираюсь, но может есть такая программа, которая распознает голос и пишет это в текстовом виде... Вряд ли конечно такое бывает, но мало ли...
|
|
![]() |
|
#12
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 10.10.2005
Сообщения: 584
|
Bridjet, нет-нет, бывает. Я у одного врача видела (не очень, конечно, приаятно, когда он все болячки вслух называет; но сейчас не об этом). А потом я об этой программе читала. Названия, к сожалению, не помню. Наберите в поиске Logiciel reconnaissance vocale
|
|
![]() |
|
#13
![]() |
||
Дебютант
![]() |
Я в сети видела только для английского.... Вообще нужна мне эта программа для распознавания речи в некотырых видофайлах для которых просто нет субтитров (и не может быть по определению), а понять очень хочется....в моем окружение нет людей настолько хорошо знающих французский, а те кто его хоть немножкого знают не возьмутся мне это все законспектировать....
Буду благодарна если кто подскажет хорошую прогу (желательно бесплатную ![]() |
|
![]() |
|
#14
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 09.03.2006
Сообщения: 2.408
|
Bridjet, честно говоря я сомневаюсь в том, что программа поможет в распознавании речи в некотырых видофайлах.
Потому что её надо настраивать на какой-то определенный голос. Это долгий и нудный процесс. В комп. с Вистами такая программа уже установлена. Un module de reconnaissance vocale natif (Speech) est intégré dans toutes les éditions de Windows Vista (édition familiale basique comprise). |
|
![]() |
|
#15
![]() |
||
Дебютант
![]() |
Aniri, спасибо....а то я уже хотела качать что-то подобное... а есть ли вообще какой-то софт, который бы мог помочь в моем случае?
|
|
![]() |
|
#16
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 11.06.2007
Откуда: Marseille
Сообщения: 313
|
Ну может и есть такой софт, только в секретных подвалах пентагона. Проблема распазновалок речи в том, что перед использованием прогу надо калибровать под ваше произношение путем наговора определенных слов в микрофон стараясь сохронять интонацию. Я совсем не уверен что в видеофайле такие слова встречаются...
|
|
![]() |
|
#17
![]() |
||
Бывалый
![]() ![]() |
![]() ![]() |
|
![]() |
|
#18
![]() |
||
Дебютант
![]() |
maty, понятно, значит не будем мучаться....к тому же после 18го просмотра пресловутой видеозаписи в ней осталось только 5 незнакомых слов, остальные волшебным образом испарились... у меня просто языковая база если на письме, то большая, а на слух понимание с первого раза почти нулевое... сказывается общение на французском исключительно по сетке....
![]() |
|
![]() |
|
#19
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 19.02.2006
Откуда: Хайфа
Сообщения: 381
|
скачал от Microsofta
скачал "Говорилка" голос гнусный и корректировки нет скачал балаболка - так не инсталируется ![]() |
|
![]() |
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Посоветуйте программу для чтения книг | Oksy75 | Клуб технической взаимопомощи | 94 | 17.10.2010 18:16 |
Поиск адаптированных текстов в нете, ФКЦ | Seges | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 8 | 07.11.2004 19:42 |
Перевод научных текстов. Срочно. | Arina | Биржа труда | 2 | 11.06.2004 22:58 |
Перевод художественных текстов | Earil | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 58 | 28.06.2002 14:54 |
Перевод французских текстов экономического характера | Leka | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 1 | 05.06.2002 08:41 |