37°- это температура?

[Rada]

Я тут была в шоке. Дело в том, что в России считается если у человека даже37° или 37.2°, то значит у него повышенная температура, значит что- то с ним не так (например воспаление), а нормальная температура это 36.6-36.8. И моя мама, которая проработала 7 лет операционной сестрой, мне тоже так же говорит. На днях я почувствовала себя плохо, измеряю.37.8,ой говорю, заболела. Прихожу к доктору ( здесь во Франции), а он мне –« никакой у вас температуры нет, все у вас в порядке, т.к температура начинается с 38°, а все что до, то это нормальное состояние». Я –«????????». Я говорю, что у Нас в России если у человека после операции сохраняется даже 37, значит у него какое-то воспаление, а вы тут 38! Прихожу в аптеку, задаю вопрос – « от какой цифры можно считать что у человека температура?», ответ-« от 38°». За два дня я спросила у нескольких здесь человек, ответ одинаков.
Почему такой огромный разрыв в понятиях? И кто прав?

[knopka]

Да ето верно во Франции 37 не температура, а у нас сигнал - заболел!!!Организм начинает сопротивляться инфекции вирусу и пр.А еще у нас считается 37 не хорошая температура

[timlariska]

Выше 37 начинается как мы говорим "недомогание", нехорошая, как сказалаknopka. Потому, что организм не решил, что ему делать, заболеть или нет. Эта температура иногда может долго тянуться. А потом может вызвать обострение или пройти.
Мое мнение, лучше поменьше двигаться в таком сосьоянии. Я обычно выпиваю литр апельсинового сока и витаминов горсточку. Часто проходит на следующий день. Не знаю, как с темперетурой, но когда я с детьми к доктору попадаю, даже если легкое покраснение горла или слегка заложенный нос у них тут заболеванием называют и начинают прописывать всякие таблетки, и парацетомол от температуры почему-то тоже...

[Яна]

Почему такой огромный разрыв в понятиях? И кто прав?

Правы все. А разрыв в понятиях соответствует расстоянию между подмышкой и, простите, задницей.
Вы температуру где меряете? У Вас там нормальная 36,6. А там, куда французы традиционно градусник вставляют, нормальная 37,2. Поэтому, когда сообщаете врачу о температуре уточняйте, что меряли "sous le bras". Или ничего не уточняйте, а просто прибавляйте к намерянной 0,6 (намеряли 37,2, говорите что у вас 37,8.

А вот с тем, что у нас подмышечная температура около 37,0 считается "плохой", а во Франции - нет, я согласна полностью. Почему так - не знаю (или мне такие врачи попадались?) Пытаться врачей переубеждать не стоит, лучше скажите, что у вас 38,0.

[BYU]

Меня часто вызывает одна фр.семья как переводчика на прием к врачу для русского мальчика,кот усыновила эта семья.Т.е. я все выспрашиваю по русски у парня,а потом перевожу врачу по-английски.Так вот,последний раз мама несла его к врачу на руках,температура была 40.Он как зашел в кабинет,так сразу лег и уснул на полу.Поставил врач вирусное заболевание.На третий день его выпроводили в школу,мотивируя тем,что температуры нет (сбили антибиотиками)Ни направления на кровь и т.д. врач не дал.До этого были ангины и все время на 3 день- в школу.Я в шоке.Вроде врачи здесь маститые и стены увешаны дипломами...
Часто под температурой 37 скрывается воспаление легких,а человек и не догадывается.

[Vobla]

Прежде всего - Яна все правильно изложила Место измерения температуры имеет свое значение
BYU, не в обиду будь сказано, но то ли врач странный, то ли я не поняла как следует ситуацию. Антибиотики НЕЭФФЕКТИВНЫ при вирусных инфекциях. Некоторые врачи их все же выписывают под давлением пациентов, долгие годы приученных рекламой к тому, что антибиотики - чудо-лекарство. Но если врач ставит диагноз "вирус" и тут же выписывает антибиотики... гм... Опять-таки лечение антибиотиками длится минимум неделю - 6 дней, чаще 10, поэтому выписывать в школу три дня спустя - c'est une aberrrration, как говорит марионетка мусье барона А вот кровь не анализируют систематически при каждой болячке.

А вот я вам еще такое скажу: здесь считается, что когда пациент намерял себе 38, то вероятность ошибки мала. Если же он утверждает, что у него 37,6 (допустим), то он либо мог ошибиться, либо был слишком тепло одет или что-то в этом роде (я на себе экспериментировала - после пробежки или в слишком теплой одежде запросто получалось 37,8, без всякой болячки). Поэтому они сразу не начинают лечить. Но если вы скажете, что у вас уже определенное время усталость и температура 37,6, то нормальный врач пошлет на анализ крови. Ну и опять-таки диагноз основывается не только на температуре, но и на других симптомах.

[BYU]

Vobla

Антибиотики НЕЭФФЕКТИВНЫ при вирусных инфекциях.

Да,прошу пардону.Дала я маху...Антибиотики не действуют на вирус.Это я на нервной почве..)).Антибиотики были назначена для ангины,а при вирусе он что-то назначил типа детского эффералгана,кот. тут же сбил температуру,что повлекло за собой слабость,бледность и т.д.
Все назначения были сделаны правильно,меня другое удивило-это быстрое "выпровождение в школу".
Мой собственный муж может ходить на работу с темп.39 и с моими доводами,что ты морально не имеешь право ходить (так как грипп заразный,если знаешь),на что отвечает,что во Франции он незаразный ,а на работу он может не выйти,если только "склеит ласты",директор просто не поймет ,в чем дело))А мой директор при приеме на работу заявила,что возьмет,если нет маленького ребенка,а то вы,русские, дескать не совсем нормальные в этом плане и всегда на больничном с детьми))
Вообщем юмора я не поняла.Крепкая нация,однако..

[Vobla]

BYU, все же не положено так быстро в школу выпроваживать с вирусом, он ведь классически длится неделю. Подвергать других детей инфицированию странно. Может, его когда-то по какой-то странной теории учили?..
Муж ваш шутить изволит (он часом не трудоголик? ) Грипп, он и в Африке грипп, а подобная температура вкупе с другими симптомами дает основание для больничного. И директор не имеет права требовать от подчиненных работать в больном состоянии.

"А мой директор при приеме на работу заявила,что возьмет,если нет маленького ребенка,а то вы,русские, дескать не совсем нормальные в этом плане и всегда на больничном с детьми" - а вот эта могла и на процесс напороться. Если бы вы были позлее, да еще и свидетели имелись такого заявления, то у нее могли бы получиться крупные неприятности из-за половой и расовой дискриминации
Нация как нация, просто у некоторых начальничков из-за сознания собственной важности зашкаливает

[Maxou]

Правы все. А разрыв в понятиях соответствует расстоянию между подмышкой и, простите, задницей.

абсолютно все верно, но температуру тут обычно измеряют не в заднице, а под языком или в ухе...(что ничего не меняет так как там теплее)...
...a в заднице измеряли температуру только детям маленьким, так как не в рот ни под мышку на 10 минут градусник им не всунешь. Современные термометры измеряют за 2 секунды...

[Vobla]

Пару слов об инфракрасном ушном термометре: у него высокая степень неточности. Зачастую он даже высокую температуру показывает нормальной. Им сделали большую рекламу, но пользователи в огромном большинстве недовольны. Да и стоит эта штучка дорого. Уж лучше электронный и не за две минуты

[Rada]

Вы знаете, мерила там и там- со старым градусником под мышкой и супер-новым(4сек) в попе. Результат везде одинаков- 37.4.

[BYU]

Vobla

все же не положено так быстро в школу выпроваживать с вирусом, он ведь классически длится неделю. Подвергать других детей инфицированию странно. Может, его когда-то по какой-то странной теории учили?..

а выпроваживал его не доктор,а папа.И на мое робкое заикание,что вроде как неположено,на меня посмотрели с сочувствующей улыбкой))
Папа и мама просто не "чувствуют " ребенка.Им по 50 и они его усыновили год назад.И все силы пока брошены на превращение из Маугли в нормального ребенка.

А муж не шутит,мотивирует,что директор сам еле ходит (после двух инфарктов то) и все равняются на него))

а вот эта могла и на процесс напороться. Если бы вы были позлее, да еще и свидетели

Эх ,законов не знаем.Все-равно не взяла,а надо было ей гадость сделать)))

[Яна]

a в заднице измеряли температуру только детям маленьким

Нет, не только маленьким детям :о)) Просто взрослые этот вопрос между собой не обсуждают, а у детей многое на виду. А, упаси господи, попасть в больницу, узнаете, где вам предложат померять :о)). Впрочем, возможно зависит от больницы. Но традиция здесь и у старшего поколения такая. Соблюдать её никто не обязан. а вот знать об этом полезно.

[Яна]

мерила там и там- е. Результат везде одинаков

Этого не может быть (просто физиологически). Проблема в разных градусниках.

[Maxou]

Нет, не только маленьким детям :о)) Просто взрослые этот вопрос между собой не обсуждают, а у детей многое на виду. А, упаси господи, попасть в больницу, узнаете, где вам предложат померять :о)).

просто наверное многие в детстве привыкли так измерять или им это нравится

[fierz]

Здесь электронные градусники показывают температуру на 0,5-0,6 градуса меньше, чем наши ртутные. Это тоже надо учитывать.
А то, что детей в школу выпроваживают, так на болезни детей положено 12 дней неоплачиваемого отпуска в год.

[Rada]

Яна. Не знаю в чем там проблема, стояла я сразу с двумя градусниками там и там и ответ одинаков. Дело в том, что я в интересном положении, а эта гадость температура уже вторую неделю держится, соответственно волнуюсь. К врачам уже боюсь идти и видимо нет смысла.

[olgakuri]

У нас с мужем тоже был спор по этому поводу, я говорю, что больше 37С - болен человек, недомогание, воспаление, а он мне - нет, здоров!!! Тогда мы не пришли к консенсусу. Еще купил муж сначала градусник какой то супер - надо по лбу проводить, у меня он доверия не вызвал, купила который пищит, показания не совпадают.
В общем, надо просить маму, чтоб привезла наш ртутный градусник.
Желаю все отличного здоровья!!! Не болейте!!!
Да, у меня муж начальник, никогда не держит больных на работе, гонит их домой и к врачу сразу.

[Vobla]

BYU:
"Папа и мама просто не "чувствуют " ребенка.Им по 50 и они его усыновили год назад.И все силы пока брошены на превращение из Маугли в нормального ребенка" - не совсем поняла, а чем он ненормальный? В остальном тут налицо психологическая проблемка у родителей. Может, им подсунуть популярную литературу? Ведь недолеченный вирус может обернуться серьезными осложнениями.

"директор сам еле ходит" - ну и пень, простите Знаю я тут одного, после первого инфаркта полежал три дня и понесся на работу. Второй инфаркт оказался таким тяжелым, что уложил его надолго в больницу, а теперь поневоле работает поменьше. Впрочем, директор сам решает, как ему жить, но остальным-то зачем по нему равняться? Из ложной гордости или чтобы показать, что все крутые и плевать на болезни? Нее, не тот подход...

"надо было ей гадость сделать" - ага. Хамов учить надо

Рада, а что у вас, кроме температуры? В смысле что беспокоит?

[Ангара]

Rada, смените врача. И не бойтесь.

[Rada]

Vobla. Страшно болит голова. В общем, мне уже прописали гомеопатию, а там посмотрю. Меня просто этот вопрос добивает- «Есть у меня все-таки температура или ее нет?». А ответ получается - «в Росси она есть, а во Франции ее нет!»

[abris]

Бывают и забавные случаи с здешними врачами.
В прошлом году я приняла (взяла? прошла?) курс талассотерапии в Биаррице, а дочь целые дни проводила в бассейне.
По возвращении у нас обеих на коже появилось раздражение и мы начали (пардон) чесаться.
Чесотка! - в ужасе подумала я и помчалась к кожнику.
Он долго разглядывал меня в лупу, а потом произнес:
- Я вам выпишу лекарство, вы намажетесь, если пройдет, значит, это чесотка, если нет, значит - нет.
-???
Купила, намазалась жуткой едкой гадостью. Не прошло.
Хорошо, хоть дочь не подвергла истязанию.
Я тоже могла бы такие советы давать, сидя во врачебном кабинете.
Пошла к другому врачу. Она сразу спросила, не проводили ли мы долгое время в бассейне, так как там много хлорки, а у нас чувствительная кожа, появилось раздражение.
Выписала мазь, и вскоре раздражение исчезло

[Vobla]

Rada: а давление вам меряли? В любом случае сильная головная боль должна дать повод к более тщательному обследованию, а гомеопатия тут как, пардон, корове седло. Если ваш врач такой ленивый, смените. Ангара права. Могу сказать, что у беременных температура может колебаться выше 37, но вкупе с головной болью надо что-то делать.

Абрис: ой, а сколько случаев я могла бы рассказать про врачей на бывшей родине... На книгу бы хватило

[Udod]

What is your normal body temperature? It's probably not 98.6 °F, the oft-quoted average that was determined in the nineteenth century. A recent study has reported an average temperature of 98.2 °F (36.8 C)
http://hypertextbook.com/facts/LenaWong.shtml

[TIMOHA]

Помню несколько лет назад по ТВ была передача об онкологических больных, которым удалось вылечиться. Речь шла о необходимости ранней диагностики. Так там на вопрос ведущего "что вы чувствовали и почему пошли к врачу?" ответ был у всех один - "слабость, субфебрильная температура, надоел врачу, решили обследовать, нашли рак..."

[BYU]

Vobla

Маугли в нормального ребенка" - не совсем поняла, а чем он ненормальный

Вы смотрели фильм "Укрощение строптивого",там в главной роли Челентано?Так вот,там строптивый был в общем добрый парень.А здесь папа может заработать пинок в интересное место,а маме он может кофту на груди порвать (знает места)))
Или со всего размаху прыгнуть на новую дорогу с паровозиками (Знаете,такие детские игрушки,весьма дорогие).Или пинать видео и музыкальный центр.На мне порвал куртку новую,вырвал пуговицы "с мясом".
На мои интеллигентные вопросы:как дела в школе и что тебе больше ндравится во Франции ,он смотрит как на дебилку.Мне тоже пришлось внести коррективы в воспитание,надрать уши,когда меня вместе с ним начал выгонять водитель автобуса,т.к. он бегал по автобусу и нажимал на кнопки,кот.встречал на пути,успел даже у водителя что-то нажать.
Щас он,говорят лучше.Но это отступление от темы.Я гипер мама ,но к этому меня приучили доктора российские.Могу отличить,например,когда банальное отравление у дочери пищей в студ.столовке (как утверждал доктор),а когда просто произошла передозировка лекарств.средствами,кот.назначила она.Конечно,учитывая не врачебное образование-это высший пилотаж))
Врачи тоже устают,у них семьи,конвейер из пациентов ,поэтому надо всегда сомневаться и не ходить к одному и тому же доктору.
И температура 37 очень даже гнилая,как я ее называю и не нравятся мне стандарты в медицине,мы разные,организмы разные.У одного эти температура,потому что он нервный,а у другого перетонит начинается..Про перетонит так,к слову....

[abris]

Vobla: ой, а сколько случаев я могла бы рассказать про врачей на бывшей родине... На книгу бы хватило [/quote]


Ну-у-у, про это мы все могли бы рассказать. И не только про врачей.
Но сейчас-то мы здесь.

[Rada]

Udod. Моя нормальная температура-36.7, а 37.3 или 37.5 – это точный признак заболевания. Но тут меня подруга убедила, говорит у беременных и такое бывает и
что это нормально, и что такое уже с кем-то было.
Пока успокоила.

[Vobla]

BYU:
Уй Ну и создание. Его таким усыновили, или потом стал? Откуда такой экземпляр?
Помнится, я с детства читала много научно-популярной литературы. Вот такое раннее призвание Дома была энциклопедия, я сама себе диагнозы ставила, когда болела, а потом врачу говорила - у меня то-то. Это их сильно раздражало (как же, соплячка )

TIMOHA:
длящаяся долго слабость должна быть поводом для обследования. В данном случае это как симптом важнее температуры.

abris:
да, мы здесь. Просто этих случаев ТАМ как-то было гораздо больше

[BYU]

Vobla

Его таким усыновили, или потом стал? Откуда такой экземпляр?

Его таким уматерили.Он из далекой украинской деревеньки,хлопец.Уважает силу.Сколько сил и денег они приложили,чтобы его усыновить,кошмар.У папы до сих пор лысина краснеет,когда он вспоминает))
Я тоже с детства читала мед.энциклопедии пока не поняла,что болею всеми болезнями,кот.описаны там)))
Rada

Но тут меня подруга убедила, говорит у беременных и такое бывает и
что это нормально, и что такое уже с кем-то было.

Рада,зря вас подруга "убедила".Именно ваше рассуждение о температуре мне больше нравится.И вы мне,кажется совершенно правы.Сходите к доктору,но другому,не тяните.Зачем ребенку вредить?