Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Музыкальный клуб

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1081
Старое 13.10.2021, 19:13
Мэтр
 
Аватара для amorine
 
Дата рег-ции: 01.06.2007
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 4.967
Часть3

Était-ce une manière de fuir votre double vie?
Je n’aurais pas été lâche à ce point… J’en ai eu des lâchetés bien sûr, comme tous les hommes, mais non je ne serais jamais parti exprès au Japon pour fuir ma famille, mes enfants. Un jour, à Tomakomai, je veux prendre l’air après la répétition, donc je vais me promener le long du fleuve. Et là, je me prends des congères… À un moment donné je me suis dit: “Qu’est-ce que tu fous là?” Mais je ne voudrais pas être injuste vis-à-vis du public japonais. J’ai beaucoup de tendresse pour sa façon respectueuse, implicitement chaleureuse de me recevoir.


Quel regard portez-vous sur vos années 1980?
En 1982, je sors “Puzzle” qui est un de mes albums préférés, avec sa nouvelle couleur, des textes un peu plus percussifs. Mais les ventes sont moindres parce que la nouvelle génération est arrivée. Souchon, Voulzy, Cabrel, Renaud ont sorti leurs premiers disques à la fin des années 1970. Et dans les années 1980, ils occupent le devant de la scène et accaparent une partie de mon public. Ce que je comprends, ils étaient moins fleur bleue que moi. Mais les chanteurs populaires de qualité, je les aimais mieux en première partie. [Il rit.] J’ai toujours pensé que l’on pouvait cohabiter. Mais oui, j’ai été surpris que ça diminue autant dans les années 1980.

Vous avez été parfois découragé?
Découragé, non. Mais oui, j’ai connu un peu de frustration par rapport à l’image que l’on avait de moi en France. Qui n’était pas complète. Mais bon, je pouvais encore chanter un peu partout. Pendant longtemps j’ai espéré prendre une année sabbatique. Il a fallu ce maudit Covid pour que j’y parvienne… Maintenant je sais enfin où se trouvent les interrupteurs chez moi. [Il rit.] Combien de fois je me suis couché en voyant la lumière du jardin allumée…


Pendant longtemps, j’ai espéré prendre une année sabbatique. Il a fallu ce maudit Covid pour que j’y parvienne… Maintenant je sais enfin où se trouvent les interrupteurs chez moi


Dans les années 1990, votre salut viendra d’Arno, votre complice belge.
Mon image s’était empoussiérée. Mais comme Arno vient du rock, comme il reprend ma chanson “Les filles du bord de mer”, alors le public me “valide” de nouveau. Le plus beau compliment que l’on m’ait fait c’est lors d’une émission de Marc-Olivier FogielArno chante “Les filles du bord de mer” devant Christophe Dechavanne. Fogiel lui demande: “Vous savez de qui elle est?” Dechavanne répond: “Ah oui, elle est de Brel.” [Il rit.] J’étais aux anges.

Vous avez toujours refusé de participer aux tournées Âge tendre et tête de bois.
Je crois avoir bien fait de résister. Parce que, dans la foulée d’Arno, j’ai vu un public plus jeune venir à mes concerts. Certains probablement dans l’idée de se moquer du chanteur de leurs parents. Mais ils ont entendu que je parlais aussi d’aujourd’hui. Et il y a eu de nouveau une adhésion. Et j’ai pu me dire: “Ça y est, ça recommence.” Mais je sais que rien n’est jamais acquis. Encore aujourd’hui.

De quoi sera fait demain?
De disques et de tournées, comme toujours. Je prépare mon album de reprises de standards anglo-saxons produit par Stephan Eicher. Nous l’enregistrons en ce moment en Suisse. Et j’ai des centaines de mélodies sur mon téléphone, j’ai beaucoup écrit pendant le confinement. Je vais chanter au Japon, en Amérique du Sud, retrouver le Québec, la Belgique et puis Paris, j’espère. Je poursuis mon petit bonhomme de chemin…

https://www.parismatch.com/Culture/M...ronner-1752654
__________________
Я не участвую в войне — она участвует во мне.
Ю. Левитанский
amorine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1082
Старое 14.10.2021, 07:15
Мэтр
 
Аватара для amorine
 
Дата рег-ции: 01.06.2007
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 4.967
А вот как выглядит эта статья в журнале Paris Match











полный размер кликом







__________________
Я не участвую в войне — она участвует во мне.
Ю. Левитанский
amorine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1083
Старое 14.10.2021, 14:58
Мэтр
 
Аватара для amorine
 
Дата рег-ции: 01.06.2007
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 4.967
Вот такое сообщение в ФБ

Kuiv Prod
4 октября, 15:39 •

"Adamo, ma vie, la vraie", 85e jour de montage avec Barthélémy Vieillot et Patrick Jeudy aux commandes, prochainement sur France 3, TV5MONDE, RTBF une coproduction Kuiv Prod, A prime Group.


https://www.facebook.com/photo/?fbid...84909996402046


Ждемс
__________________
Я не участвую в войне — она участвует во мне.
Ю. Левитанский
amorine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1084
Старое 15.10.2021, 08:17
Мэтр
 
Аватара для amorine
 
Дата рег-ции: 01.06.2007
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 4.967
12 сентября этого года состоялся вечер памяти Кристофа


Astre majeur de la chanson française, Christophe s’est éteint en avril 2020. Il resplendit de tout son éclat grâce à une faste soirée-hommage durant laquelle des artistes proches de lui revisitent son scintillant répertoire.
Naviguant en toute liberté de la variété à l’électro en passant par la pop ou le rock, sans jamais se départir d’une extrême exigence artistique, Christophe – emporté par la grande faucheuse le 16 avril 2020 – a accompli un parcours musical de près de soixante ans parsemé d’albums remarquables et de tubes inoxydables (« Aline », « Les mots bleus » et « Succès fou », entre autres). De nombreuses figures de la scène française qui l’ont bien connu retraversent son inépuisable répertoire le temps d’un concert-hommage exceptionnel.

https://philharmoniedeparis.fr/fr/ac...age-christophe

Adamo - Aline - Hommage à Christophe@Philharmonie Paris -12/09/2021

https://www.youtube.com/watch?v=qrlgcXUF6R4


__________________
Я не участвую в войне — она участвует во мне.
Ю. Левитанский
amorine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1085
Старое 16.10.2021, 07:39
Мэтр
 
Аватара для amorine
 
Дата рег-ции: 01.06.2007
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 4.967
А теперь вспомним, как Сальваторе пел эту песню ее автору и их чудесный дуэт

Jour de lumière au Grand Rex le 8 octobre 2011 avec Christophe.

Salvatore Adamo et Christophe au Grand Rex

https://www.youtube.com/watch?v=6Aiwhuidz5M



В то время наша дружба была самым главным,
Мы были неразлучны вдвоем день-деньской.
Хоть ростом ты не вышел, а я и подавно,
Друг с другом мы гигантами были с тобой.

Мне б туда, мне б туда,
В те дни, полные света!
Хоть на миг бы туда,
Где беда – не беда,
Вспомнить запах рассвета…
В те дни, полные света,
В те дни, полные света,
В те дни, полные света…

Всё могли мы в двадцать лет,
Сердцем мы умели жить,
Не утрачивать надежд,
Не умея лебезить,
В те дни, полные света, в те дни, полные света,
В те дни, полные света.


https://fr.lyrsense.com/salvatore_ad...urs_de_lumiere

Спасибо, Кристоф.

Уходит великая эпоха французской песни.
__________________
Я не участвую в войне — она участвует во мне.
Ю. Левитанский
amorine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1086
Старое 16.10.2021, 21:45
Мэтр
 
Аватара для amorine
 
Дата рег-ции: 01.06.2007
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 4.967
Очень мне понравилось это фото. К сожалению, качество не очень

__________________
Я не участвую в войне — она участвует во мне.
Ю. Левитанский
amorine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1087
Старое 18.10.2021, 08:16
Мэтр
 
Аватара для amorine
 
Дата рег-ции: 01.06.2007
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 4.967
Вернемся к пропущенным событиям лета.
После довольно долгого перерыва, связанного с эпидемией кодивода, 12 июля Сальваторе Адамо выступит на Франкофолии 2021


Salvatore Adamo : dans la chanson, "les femmes ont pris la parole, c'est une bonne chose"

12h42, le 11 juillet 2021


Clara Luciani, Suzane ou encore Vianney, une nouvelle génération d'artistes s'impose depuis quelques années sur la scène musicale française. Parmi tous ces nouveaux noms, de plus en plus de femmes, constate le chanteur Salvatore Adamo qui observe "un très beau courant en ce moment".

INTERVIEW

Après près de soixante ans de carrière, le chanteur Salvatore Adamo va retrouver les festivaliers aux Francofolies de La Rochelle. Là-bas, il sera entouré de la nouvelle scène de la chanson française. Vianney, Ben Mazué ou encore Feu! Chatterton seront présents, sans oublier toute une génération de chanteuses féministes telles que Pomme, Yseult ou bien Suzane. Un renouveau qui ravit Salvatore Adamo. Le chanteur était l'invité de la matinale d'Europe 1, dimanche.
"Je trouve que les femmes ont pris la parole et c'est une très bonne chose"[/b], lance-t-il. [b]"Avec Clara Luciani ou Juliette Armanet, il y a un très beau courant en ce moment." Au festival des Francofolies de La Rochelle, du 10 au 14 juillet, Salvatore Adamo trépigne d'impatience de rencontrer la relève de la chanson française. "Je les regarde d'abord avec beaucoup d'intérêt. Tous ces jeunes artistes apportent beaucoup de fraîcheur et de talent", assure-t-il. Puis il poursuit, tout sourire : "je les aime, je les aime !"

"Dans la lignée de Brassens et de Trenet"

Salvatore Adamo n'hésite pas à les comparer avec les grands de la chanson française. "Tous sont dans la lignée soit de Brassens soit de Trenet mais avec des instrumentations actuelles", assure-t-il en mentionnant plus spécialement Albin de la Simone.
Et le chanteur a même trouvé des points communs avec certains nouveaux artistes comme la compositrice et interprète Pomme. "J'ai écrit une chanson sur une jeune fille qui s'appelle Pomme. Et elle a écrit une chanson qui s'appelle Ceux qui s'aiment et moi aussi", pointe Salvatore Adamo. "C'est une très belle relève", conclut-il.

Par Manon Bernard

https://www.europe1.fr/culture/dans-...-adamo-4057382


Здесь можно прослушать (или скачать и прослушать) интервью Сальваторе Адамо по поводу его выступления на Франкофолии.

Pour Salvatore Adamo, remonter sur scène après la levée des mesures, "c'est un peu comme une renaissance"

08h38, le 11 juillet 2021
7:31 © Europe 1


Chaque samedi et chaque dimanche, Pierre de Vilno reçoit un invité au cœur de l'actualité politique. Aujourd'hui Salvatore Adamo, chanteur, revient sur la réouverture des festivals en France. Un moment excitant pour l'artiste alors qu'il s'apprête à remonter sur la scène des Francofolies dès lundi, au côté de la nouvelle scène française.

Par Pierre de Vilno


https://www.europe1.fr/emissions/L-i...ssance-4057346
__________________
Я не участвую в войне — она участвует во мне.
Ю. Левитанский
amorine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1088
Старое 19.10.2021, 19:58
Мэтр
 
Аватара для amorine
 
Дата рег-ции: 01.06.2007
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 4.967
Посмотреть сообщениеamorine пишет:

C'est du belge



Очаровательный фрагмент программы
Le jour où… Salvatore Adamo et Jacques Mercier deviennent amis

C'est du Belge

• 27.10.18



La 1ère fois, entre Salvatore Adamo et Jacques Mercier, c’était à Jemappes, petite ville ouvrière à côté de Mons. Jacques l’avait entendu lors d'un radio-crochet sur Radio Luxembourg et ses paroles l’avait ému. Il écrivait déjà pour une revue scoute et décidait de faire son interview.
A 17 ans, en 1960, Savatore remportait la finale et enregistra ses premiers disques.
Ils se sont étrangement retrouvés dans une école de journalisme, à Tournai. Jacques était « premier de classe », mais Salvatore était déjà doué en tout… et lui ravit le titre de meilleur élève. Les autres jeunes s’acharnaient un peu sur lui, le voyant comme quelqu’un de prétentieux parce qu’il était déjà connu.
Mais Jacques était attiré par le Show-Biz et par la poésie des textes de celui qui allait devenir un de ses meilleurs amis... C’était étrange, pour lui, de côtoyer un ami de classe qui avait déjà enregistré des 45 tours sur lesquels il dansait.
Salvatore avait un Kot à Tournai où Jacques, de sortie, passait régulièrement la nuit. C’est là qu’Adamo lui chantera une chanson qu’il était en train d’écrire… Tombe la nuit… Elle allait devenir un tube international qui sera interprété dans de nombreuses langues.
Tous les deux n’ont pas terminé leurs études… Jacques ayant été engagé à la RTBF lors de son stage en radio. Salvatore a quitté cet établissement parce qu’un professeur lui avait mis un « zéro » alors qu’il enregistrait un disque à Gand, avec l’accord du préfet…
Que ce serait-il passé cette nuit-là, si Jacques n’avait pas aimé cette chanson mythique « Tombe la nuit »* qui a fait de Salvatore Adamo, la star que l’on connaît aujourd’hui…



https://www.rtbf.be/auvio/detail_le-...mis?id=2425824

PS Видимо, « Tombe la neige »
__________________
Я не участвую в войне — она участвует во мне.
Ю. Левитанский
amorine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1089
Старое 19.10.2021, 20:05
Мэтр
 
Аватара для amorine
 
Дата рег-ции: 01.06.2007
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 4.967
__________________
Я не участвую в войне — она участвует во мне.
Ю. Левитанский
amorine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1090
Старое 22.10.2021, 07:48
Мэтр
 
Аватара для amorine
 
Дата рег-ции: 01.06.2007
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 4.967
Adamo ouvre les Belgofolies en soutien aux sinistrés des inondations
Belgofolies


26.07.21

C'est avec "C'est ma vie" qu'Adamo démarre cette émission spéciale des Belgofolies aux côtés des sinitrés.
Adamo fait partie des artistes belges qui ont tenus à être présents ce soir.
Il y a peu, il partageait ceci sur les réseaux sociaux :
"Courage, et courage encore à vous toutes et à vous tous qui êtes confrontés à ces effroyables inondations.
Je suis en pensées et de tout cœur avec vous.
Je suis extrêmement choqué par le cataclysme qui a ravagé notre chère Wallonie.
Mes pensées les plus émues vont aux trop nombreuses victimes.
Ma profonde empathie, ma cordiale solidarité et mon soutien moral à tous leurs proches."


Adamo aux Belgofolies 2021

https://www.facebook.com/web.samy.be...40708962883381

А кому неудобно пользоваться ФБ, часть программы на сайте РТБФ или ютьюбе.

Adamo «C'est ma vie» belgefolies


https://www.rtbf.be/auvio/detail_ada...ons?id=2794947

https://www.youtube.com/watch?v=Tagicz9qdiQ



Adamo rejoint sur scène par Cali, Saule, Alice on the Roof, Sharko et Sarina
Belgofolie


• 26.07.21

Une trentaine d’artistes réunis en quelques jours à peine, une soirée quasi improvisée, une prolongation des Francofolies devenues Belgofolies pour l’occasion. Adamo est accompagné par Cali, Saule, Alice on the Roof, Sharko et Sarina pour sa ballade "On est tous dans le même bateau".

Adamo On est tous sur le meme bateau



https://www.rtbf.be/auvio/detail_ada...ina?id=2794948

https://www.youtube.com/watch?v=4NfWNUx2Lho

__________________
Я не участвую в войне — она участвует во мне.
Ю. Левитанский
amorine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1091
Старое 22.10.2021, 21:01     Последний раз редактировалось amorine; 22.10.2021 в 21:06..
Мэтр
 
Аватара для amorine
 
Дата рег-ции: 01.06.2007
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 4.967
Сегодня 22 октября 2021 года исполняется 100 лет Жоржу Брассенсу.
Вспомним его визит в гости к Сальваторе. 2 октября 1975 года.










В полный размер по клику











"Je me suis fait tout petit" par Salvatore Adamo et Georges Brassens

https://www.youtube.com/watch?v=cQlWiMSd4eg

Georges Brassens à table

https://www.youtube.com/watch?v=MGTSQyBiCjQ


__________________
Я не участвую в войне — она участвует во мне.
Ю. Левитанский
amorine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1092
Старое 01.11.2021, 14:56
Мэтр
 
Аватара для amorine
 
Дата рег-ции: 01.06.2007
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 4.967
Сегодня День рождения у Сальваторе Адамо.
К огромной радости Сальваторе и нашей, он встречает его на сцене. Занимаясь тем, что является смыслом и счастьем его жизни. Пожелаем же Адамо здоровья, сил и оптимизма для написания новых песен и еще больше концертов.


__________________
Я не участвую в войне — она участвует во мне.
Ю. Левитанский
amorine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1093
Старое 01.11.2021, 14:57
Мэтр
 
Аватара для amorine
 
Дата рег-ции: 01.06.2007
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 4.967
И еще мне понравилось вот это

__________________
Я не участвую в войне — она участвует во мне.
Ю. Левитанский
amorine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1094
Старое 01.11.2021, 15:02     Последний раз редактировалось amorine; 01.11.2021 в 15:07..
Мэтр
 
Аватара для amorine
 
Дата рег-ции: 01.06.2007
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 4.967
А вот видео с концерта 29 октября в Монсе. Фантастическая "Plus tard" (увы, только ФБ)

https://www.facebook.com/giovanna.ad...59507158923320

фото сделано на концерте, прошедшем чуть раньше


Позже

Позже, позже, потом
Когда я позову
Тех, кого я любил
Всех тех, с кем я дружил
Позже, позже, потом
Кто махнет рукой
Кто ответит мне
Из глубины тех дней?

Я б мальчика позвал
Что не боялся зеркал
Малыш, прости, я забыл
Что за секрет у нас был
Хотел бы в себе найти
Безумца лет двадцати
Вернув на миг назад
Моей лучшей весны аромат

Позже, создав наконец
Свой карточный дворец
Я званый бал в нем дам
Моим ушедшим годам
Позже, уж недолго ждать
Вновь тебя встречу я
Вечная моя
И будем мы танцевать

Мы кружим с тобой вдвоем
Под скрипки былых времен
И звезды вокруг нас
Тоже танцуют вальс
Вчера, сегодня, потом
Вот солнце сменилось дождем
Войну сменила любовь
И все закружилось вновь

И Время пришло на бал
Вновь я ребенком стал
И жизнь вся впереди
Мама, не уходи!


Автор перевода — Ирина С.
https://fr.lyrsense.com/salvatore_adamo/plus_tard#v2
__________________
Я не участвую в войне — она участвует во мне.
Ю. Левитанский
amorine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1095
Старое 04.11.2021, 21:46
Мэтр
 
Аватара для amorine
 
Дата рег-ции: 01.06.2007
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 4.967
Вот такой «видеоотчет» ко Дню рождения Сальваторе (видимо, от его сестры Джованны) на официальном ФБ

"Tous mes âges"

https://www.facebook.com/salvatoread...15663643496421


Картины Roger Dainche
https://www.facebook.com/media/set/?...3637608&type=3



Каждый мой возраст

Я сохранил в себе каждый свой возраст.
Они намотаны, как шелковые нити,
Как радуга, мне на запястье.
У каждого цвета свой секрет,
Секрет острова сокровищ или секрет сожалений,
И каждый говорит: «Не забудь меня».

Я ребенок с седыми волосами –
И только что родившийся старик…
Один уже что-то понял, а другой еще мечтает.
Каждое мгновение они делят между собой
Историю человека, которым я хочу быть,
И, когда один смеется, другой проклинает свою участь.

Мне десять лет… мне двадцать лет…
У меня десять жизней, мне сто лет…
У меня блестящее будущее,
Фосфоресцирующее прошлое…
Мне десять лет… Мне принадлежит океан
И миллионы звезд…
Я мальчишка… Я взрослый…
И каждый раз, заходя в гавань, я меняюсь.

Я сохранил в себе каждый свой возраст.
Я еще подросток,
Который не знает, по какой дороге пойти.
Ночью мне страшно, ночью мне холодно.
Я пристаю с вопросами к своим родителям:
Объясните мне, я хочу понять!

Хочу дождаться, пусть даже напрасно,
Последних надежд, которые всё вязнут,
Хочу отправиться в путь при свете их обещаний
И еще помедлить в дороге…
Хочу еще совершать глупости…
Терять время – какое богатство!

Мне десять лет… мне двадцать лет…
У меня десять жизней, мне сто лет…
У меня блестящее будущее,
Фосфоресцирующее прошлое…
Мне десять лет… Мне принадлежит океан
И миллионы звезд…
Я мальчишка… Я взрослый…
И каждый раз, заходя в гавань, я меняюсь.

Мне десять лет… мне двадцать лет…
У меня десять жизней, мне сто лет…
Мне десять лет… Мне принадлежит океан
И миллионы звезд…



https://fr.lyrsense.com/salvatore_adamo/tous_mes_ages
__________________
Я не участвую в войне — она участвует во мне.
Ю. Левитанский
amorine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1096
Старое 05.11.2021, 14:41
Мэтр
 
Аватара для amorine
 
Дата рег-ции: 01.06.2007
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 4.967
И ответ Сальваторе на многочисленные поздравления с Днем рождения

Chères amies, chers amis,
Je vous remercie une fois de plus de vos messages de sympathie et vos encouragements lors de mon anniversaire.
Ils me sont précieux et me poussent à poursuivre mon chemin avec vous, avec des escales, que j’espère nombreuses encore, sur les scènes « de par chez vous », et même plus loin.
Vous faites partie de mes plus grands bonheurs avec la musique : les retrouvailles avec ma famille et mes amis. Vous êtes un peu des deux à la fois.
À bientôt.
Je vous embrasse toutes et tous... avec le masque s’il vous plaît, un peu de patience encore.
Salvatore.


https://www.facebook.com/salvatoreadamofficiel

__________________
Я не участвую в войне — она участвует во мне.
Ю. Левитанский
amorine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1097
Старое 06.11.2021, 21:33
Мэтр
 
Аватара для amorine
 
Дата рег-ции: 01.06.2007
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 4.967
Наш друг Рамон выложил это чудесное видео. И нахлынули воспоминания. 2013 год.
https://www.infrance.su/forum/showth...post1060293287


Чуть больше, чем через полгода, жизнь кардинально изменится. Теперь, по прошествии стольких лет, легко выговариваем «до войны», не удивляемся, встретив на красивейшем бульваре города очаровательную девушку на костылях с ампутированной ногой, у женщины из соседнего подъезда, выгуливающей собачку нет руки. А жарким летом нередко встречаешь людей со шрамами в местах вырванной осколками снарядов плоти на руках и ногах. И привычно просыпаешься под грохот орудий, продолжаешь дремать, четко контролируя: не усиливается ли обстрел.

А тут еще осенний Киев и «Золотые годы», и восторг от концерта Адамо.

Salvatore Adamo - Golden Years
Concert Kiev 08 10 2013


https://www.youtube.com/watch?v=5ShRs5J8ULc
__________________
Я не участвую в войне — она участвует во мне.
Ю. Левитанский
amorine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1098
Старое 23.11.2021, 14:59
Мэтр
 
Аватара для amorine
 
Дата рег-ции: 01.06.2007
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 4.967
Salvatore Adamo est sur Nostalgie+ ce vendredi

https://www.facebook.com/nostalgiepl...17627426548884

Passez une journée avec Salvatore Adamo sur Nostalgie+ ce vendredi . Découvrez ses chansons préférées et ses meilleurs souvenirs sur scène:

https://www.nostalgie.be/radio/podca...-sur-nostalgie

__________________
Я не участвую в войне — она участвует во мне.
Ю. Левитанский
amorine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1099
Старое 06.12.2021, 21:41
Мэтр
 
Аватара для amorine
 
Дата рег-ции: 01.06.2007
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 4.967
Вот и пришла зима. Истории песни и о песне «Падает снег» в программе Андре Манукяна.
Salvatore Adamo "Tombe la neige "— La vie secrète des chansons — André Manoukian



https://www.youtube.com/watch?v=gTk8W0afcTY

__________________
Я не участвую в войне — она участвует во мне.
Ю. Левитанский
amorine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1100
Старое 07.12.2021, 20:22
Мэтр
 
Аватара для amorine
 
Дата рег-ции: 01.06.2007
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 4.967
Много раз упоминали Изабель Обрэ (Isabelle Aubret).

«дружеские отношения у них, похоже, с 60-х, когда Изабель выступала в первом отделении у Адамо – это было время ее возвращения после автомобильной катастрофы. У Сальваторе легкая рука. Хороший старт в его концертах был и у Дассена, у Жюльена Клера.
На этом фото Сальваторе и Изабель в 60-е (именно так он держит ее за руку и сорок лет спустя)»

https://www.infrance.su/forum/showth...post1061207314


И вот совсем свежее фото.


И напомню еще: Изабель Обрэ поет песню Адамо, написанную специально для нее.

Isabelle Aubret - Des mots
https://www.youtube.com/watch?v=zLE5hx9BiAU
__________________
Я не участвую в войне — она участвует во мне.
Ю. Левитанский
amorine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1101
Старое 08.12.2021, 21:18
Мэтр
 
Аватара для amorine
 
Дата рег-ции: 01.06.2007
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 4.967
И на том же мероприятии (международный конкурс «Поэзия в свободе»), откуда взято предыдущее фото с Изабель Обрэ, Адамо спел песню «Дети»

Salvatore Adamo - Enfants - Poesie en Libeté

https://www.youtube.com/watch?v=St2qQ9mtJGs



__________________
Я не участвую в войне — она участвует во мне.
Ю. Левитанский
amorine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1102
Старое 08.12.2021, 21:32     Последний раз редактировалось amorine; 08.12.2021 в 22:10..
Мэтр
 
Аватара для amorine
 
Дата рег-ции: 01.06.2007
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 4.967
Посмотреть сообщениеamorine пишет:
А вот видео с концерта 29 октября в Монсе. Фантастическая "Plus tard" (увы, только ФБ)

https://www.facebook.com/giovanna.ad...59507158923320
Зная, что многие не могут посмотреть видео на ФБ, да и качество съемки не очень, даю ссылку на видео 1995 года. Что-то недавнее исполнение утратило, но многое приобрело. Стало таким щемящим и трогательным.
А песня фантастическая.

Итак.
Salvatore Adamo Plus tard 1995
https://www.youtube.com/watch?v=TD9MUlg1MF0


PS Сейчас на ютьюбе ко многим песням Адамо идут комментарии на русском языке от Натальи Лисицыной. Рекомендую.
__________________
Я не участвую в войне — она участвует во мне.
Ю. Левитанский
amorine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1103
Старое 12.12.2021, 21:01
Мэтр
 
Аватара для amorine
 
Дата рег-ции: 01.06.2007
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 4.967
10 декабря состоялась ТВ-трансляция вечер в честь Шарля Азнавура.

«Chantons Aznavour” : grande soirée hommage vendredi 10 décembre sur France 3»

Наверное, одно из последних совместных фото двух великих мэтров французской песни

В программе принял участие и Сальваторе Адамо, исполнив песню Азнавура

Salvatore Adamo - Sur ma Vie

https://www.youtube.com/watch?v=FZxGJ-7u7Us




__________________
Я не участвую в войне — она участвует во мне.
Ю. Левитанский
amorine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1104
Старое 27.02.2022, 22:13
Мэтр
 
Аватара для amorine
 
Дата рег-ции: 01.06.2007
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 4.967
Привет всем. Извиняюсь за долгое отсутствие. Просто дичайшее напряжение последних месяцев после почти 8 лет "жизни на войне" совершенно лишало сил. К счастью, самые страшные опасения не сбылись. Нас все еще обстреливают, иногда очень сильно и таким, о чем вам лучше не знать (если кому-то интересно, посмотрите, что такое «Точка У», за последние дни их сбили 7 штук. Слава ПВО). Еще есть шанс «попасть под раздачу», но теперь появился шанс и пережить.

Посему, зарядимся оптимизмом Сальваторе
22 января он принимал участие в программе «Секретная песня»

Salvatore Adamo chante C'est ma vie pour Garou

https://www.youtube.com/watch?v=hIh0PmX6xYE

А вот как они поют эту песню дуэтом.

Adamo & Garou - C'est ma vie 2004

https://www.youtube.com/watch?v=PVBvK0t3blI
__________________
Я не участвую в войне — она участвует во мне.
Ю. Левитанский
amorine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1105
Старое 03.03.2022, 14:28
Мэтр
 
Аватара для amorine
 
Дата рег-ции: 01.06.2007
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 4.967
А вот это я вижу впервые

Salvatore Adamo Valentine

https://www.youtube.com/watch?v=Pa-dRJYpE8k&t=57s

Песня Мориса Шевалье

На этом фото юный Сальваторе с мэтром Морисом Шевалье


__________________
Я не участвую в войне — она участвует во мне.
Ю. Левитанский
amorine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1106
Старое 03.03.2022, 15:09
Мэтр
 
Аватара для amorine
 
Дата рег-ции: 01.06.2007
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 4.967
Сальваторе в прекрасной форме. Жаль, что такие ограничения на концерты, для него (да и для нас) это нелегко.

__________________
Я не участвую в войне — она участвует во мне.
Ю. Левитанский
amorine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1107
Старое 03.03.2022, 17:10
Мэтр
 
Аватара для amorine
 
Дата рег-ции: 01.06.2007
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 4.967
Одна из самых красивых ранних песен Сальваторе Адамо

Las canciones más románticas-Adamo Marie La mer (1973)

https://www.youtube.com/watch?v=zbrM_bM1V1A


__________________
Я не участвую в войне — она участвует во мне.
Ю. Левитанский
amorine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1108
Старое 04.03.2022, 20:01
Мэтр
 
Аватара для amorine
 
Дата рег-ции: 01.06.2007
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 4.967
Сегодня выходит альбом дуэтов Фредерика Франсуа

Frédéric François «Les femmes sont la lumière du monde» (feat. Salvatore Adamo)

https://www.youtube.com/watch?v=Mgs4dWZvrkg

__________________
Я не участвую в войне — она участвует во мне.
Ю. Левитанский
amorine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1109
Старое 05.03.2022, 15:07
Мэтр
 
Аватара для amorine
 
Дата рег-ции: 01.06.2007
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 4.967
Концерт Адамо в Риге 1981 год


https://www.youtube.com/watch?v=UGsBusq4yaA&t=2886s

Совершенно уникальный документ. К сожалению, видимо, из экономии вырезали переводчика, а он явно был.

1. C’est ma vie
2. J’aime
3. Mes mains sur tes hanches необычная аранжировка
4. Toujours la même histoire
5. Quand tu reviendras
6. Le néon
7. La chance de t’aimer
8. Si tu retournes chez ta mère
9. Pauvre Verlaine - из обожаемых, причем не только мною, но и Сальваторе
10. Parlons-en du bonheur
11. L’amour te ressemble
12. Vous permettez, monsieur ?
13. Le bal de la dernière chance
14. Mon cinéma
15. Quand les roses
16. Frappe, frappe “à la porte du bonheur”
17. La nuit
18. Et on chantait представление оркестра
19. Pauvre Liberté
20. (J’ai de) Boogie
21. Inch’Allah
22. Valse d’été
23. Tout le long du Mékong
24. Si tu étais
25. Tombe la neige ну Сальваторе пошалил
26. Petit bonheur
27. Les gratte-ciel
28. Les filles du bord de mer
29. J’avais oublié que les roses sont roses


Вот так продавали билеты в Ленинграде.


И так писали о концерте Сальваторе

__________________
Я не участвую в войне — она участвует во мне.
Ю. Левитанский
amorine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Сальваторе Адамо. Продолжение amorine Музыкальный клуб 2995 16.02.2017 14:40
Сальваторе Адамо в Москве и Санкт-Петербурге amorine Что-Где-Когда 0 05.02.2013 21:39
Сальваторе Адамо merana Музыкальный клуб 3275 11.09.2011 00:00
Адамо в Москве!!! bluesman Что-Где-Когда 4 15.03.2010 09:12
Сальваторе Адамо. Zina Что-Где-Когда 2 11.02.2004 17:03


Часовой пояс GMT +2, время: 05:55.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX