Среднее образование

[Anet Nurmagambetov]

ЗДРАВСТВУЙТЕ МЕНЯ ЗОВУТ АНЕТ, Я ЖИВУ В КАЗАХСТАНЕ И УЧУСЬ В 10 КЛАССЕ. Я БЫ ХОТЕЛ ПРОДОЛЖИТЬ ОБРАЗОВАНИЕ ВО ФРАНЦИИ ( ВЫСШЕЕ И СРЕДНЕЕ). И У МЕНЯ ЕСТЬ НЕСКОЛЬКО ВОРОСОВ.
ВО-ПЕРВЫХ МОГУ ЛИ Я ЗАКОНЧИТЬ ПОСЛЕДНИИЙ 11ЫЙ КЛАСС ВО ФРАНЦИИ И ПОЛУЧИТЬ ИХ ДИПЛОМ. ТАК КАК БОЮСЬ ЧТО НАШ НЕ В ПОЧЁТЕ.
ЕСТЬ ЛИ КАКИЕ НИБУДЬ ПРОГРАММЫ С ПОМОЩЬЮ КОТОРЫХ Я МОГУ ОСУЩЕСТВИТЬ ЭТО. ЕСЛИ ,ЧТО ПИШИТЕ НА МОЙ EMAIL anet01@ok.kz
ЗАРАНЕЕ СПАСИБО, АНЕТ.

[nel]

ВО-ПЕРВЫХ МОГУ ЛИ Я ЗАКОНЧИТЬ ПОСЛЕДНИИЙ 11ЫЙ КЛАСС ВО ФРАНЦИИ  И ПОЛУЧИТЬ ИХ ДИПЛОМ. ТАК КАК БОЮСЬ ЧТО НАШ НЕ В ПОЧЁТЕ.

Начнем с того, что вас даже со знанием французского языка никогда не возьмут в тот же класс, в котором вы сейчас учитесь. Будет "опоздание" класса на два или в лучшем случае на один.

Во-вторых, во Франции другая система и программа обучения, которые предполагают более длительный срок учебы. Посмотрите сначала на www.infrance.su информацию о том, как организовано среднее образование во Франции, вы все поймете. Это намного более сложно чем вы можете себе представить.

ЕСТЬ ЛИ КАКИЕ НИБУДЬ ПРОГРАММЫ С ПОМОЩЬЮ КОТОРЫХ Я МОГУ ОСУЩЕСТВИТЬ ЭТО. ЕСЛИ ,ЧТО ПИШИТЕ НА МОЙ EMAIL  anet01@ok.kz

Посмотрите http://www.silc.fr/ - это организация, которая принимает школьников старших классов во Франции, селит их в семьи и организует их учебу. Но это стоит очень больших денег. Минимум около 1000 евро в месяц.

Бесплатные обмены тут практически исключены. Так что возможен только вариант выезда для обучения за оплату.

Удачи!

[Cati]

nel, я Вам отправила письмо на электронный адрес, посмотрите, пожалуйста.

[nel]

Cati, не могу его прочитать - "перевернута" кодировка

[Cati]

И у меня в отправленных не читается, ерунда какая-то.
Отправила с другого адреса... Надеюсь теперь все будет ок.

[Anet Nurmagambetov]

А ПРОГРАММЫ SILC ВЫДАЮТ ДИПЛОМ О ЗАКОНЧЕННОМ СРЕДНЕМ ОБРАЗОВАНИИ ФРАНЦИИ. И ЕСТЬ ЛИ ОРГАНИЗАЦИИ С БОЛЕЕ ДЕШЕВЫМИ РАСЦЕНКАМИ???
НУ ДОПУСТИМ Я ЗАКОНЧУ ШКОЛУ У СЕБЯ В СТРАНЕ, ПРИМУТ ЛИ МЕНЯ ФРАНЦУЗКИЕ УНИВЕРЫ С МОИМ ДИПЛОМОМ ИЛИ ОБЯЗАТЕЛЬНО НАДО ПРОУЧИТЬСЯ В НАШЕМ УНИВЕРСИТЕТЕ НЕСКОЛЬКО ЛЕТ ПЕРЕД ПОСТУПЛЕНИЕМ???

[nel]

А ПРОГРАММЫ SILC ВЫДАЮТ ДИПЛОМ О ЗАКОНЧЕННОМ СРЕДНЕМ ОБРАЗОВАНИИ ФРАНЦИИ. И ЕСТЬ ЛИ ОРГАНИЗАЦИИ С БОЛЕЕ ДЕШЕВЫМИ РАСЦЕНКАМИ???

Это не программы выдают, это если вы экзамены в школе выпускные сдадите, то вам вручат аттестат французского образца.

Более дешевых нет по простой причине: вы в этом случае за обучение не платите ничего, зато жизнь во Франции из своего кармана вы оплачивать обязаны, и медицинскую страховку, и проживание в семье, поскольку школьника не селят в общаги. А эти расходы меньше 800 евро в месяц в принципе не могут составлять. А бесплатно у себя селить никто не будет, кормить-поить тоже. Если найдете таких благодетелей - то это уже будет их личное дело. Но я такого пока не видела.

НУ ДОПУСТИМ Я ЗАКОНЧУ ШКОЛУ У СЕБЯ В СТРАНЕ, ПРИМУТ ЛИ МЕНЯ ФРАНЦУЗКИЕ УНИВЕРЫ С МОИМ ДИПЛОМОМ ИЛИ ОБЯЗАТЕЛЬНО НАДО ПРОУЧИТЬСЯ В НАШЕМ УНИВЕРСИТЕТЕ НЕСКОЛЬКО ЛЕТ ПЕРЕД ПОСТУПЛЕНИЕМ???

Если вы сдадите "бак" - это экзамен, дающий, условно говоря, право на поступление в вуз (а его еще и не все французы сдать могут, экзамен сложный) - то вы можете записаться в любой университет по выбору. Правда, при этом от вас еще потребуют доказательств, что у вас есть деньги на счету для жизни и обучения во Франции минимум в размере 4500 евро... Но это уже детали.

И просьба: не пишите большими буквами, в Интернете это означает крик.

[Anet Nurmagambetov]

Nel, Спасибо за советы и замечания. А экзамены бак я могу сдать там независимо от того закончил я тут или во Франции.

[nel]

А экзамены бак я могу сдать там независимо от того закончил я тут или во Франции.

Вы его можете сдать только во Франции и исключительно после обучения во французской школе.

[solid]

nel, а разве наших выпускников 11 класса во французские университеты не принимают ? По крайней мере на технические специальности ? Есть же эта система со сдачей вступительного теста по французскому, что при поступлении на старшие курсы уже не надо (по крайней мере необязательно).

Только вот уж точно стипендий тут инострацам из своих фондов платить не будут, на старших курсах в университете делятся стипендии только для французов. Наши должны добывать стипендии до въезда.

[nel]

solid, а где вы видели вопрос о выпускниках наших вузов. Насколько мне помнится - я отвечала на вопрос о том, что

Anet Nurmagambetov пишет:
А экзамены бак я могу сдать там независимо от того закончил я тут или во Франции

Речь идет в данном случае о "баке", а в России вы его сдать не сможете.

[Gavrik]

Уважаемая Nel! Я хотела бы отправить своего сына учиться во Франциюю Ему сейчас 11 лет. Наш отец уже год как живет в Париже и он согласен принять сына, но не знает адресов школ, куда можно было бы обратиться с вопросом о принятии русскоговорящего сына на учебу. Сын серьезно занимается музыкой и вокалом. Хотелось бы, чтобы он продолжил специальное образование зарубежом.
Nel, не могли бы Вы на мой электронный адрес прислать информацию хотя бы о нескольких школах с музыкальным уклоном, если таковые вообще есть. Насколько реально отправить несовершеннолетнего учиться во францию, усли даже отец готов предоставить ему жилье и материальное обеспечение? С какими трудностями в осуществлении своего желания мы можем столкнуться? E-mail: trv5@chuvsu.ru
С большим уважением, Gavrik.

[solid]

Gavrik, в одиннадцать лет самое время. Потом будет труднее, поскольку придется уже идти не в началку. В началке же без особых проблем можно выучить французский. С поисками школы хорошо бы папе и подсуетиться и лучше не большой колледж (для начала) а что-то маленькое, где можно рассчитывать на индивидуальный подход. Выбор зависит от района где проживает папа. Трудности же будут только визовые, но повидимому речь идет не о воссоединении семьи (опять же папа может сходить в соответствующее место и получить последнее инфо из первых рук, тут бывают местные примочки).

nel, спасибо. Т.е. наши российские 11 классов здесь вполне за французский бак идут? По крайней мере я до сего дня в этом был уверен.

[nel]

Выбор зависит от района где проживает папа. Трудности же будут только визовые, но повидимому речь идет не о воссоединении семьи (опять же папа может сходить в соответствующее место и получить последнее инфо из первых рук, тут бывают местные примочки).

Присоединюсь к мнению solid с небольшой поправкой: тут речь может идти о двух вариантах:

1) общее среднее образование в обычной школе с приездом по воссоединению семьи. Тогда выбор школы ограничен местом жительства отца. И надо искать в Париже школу плюс музыка.

2) второй вариант это обучение в частной школе с выраженным музыкальным уклоном. Тогда искать нужно просто школу без привязки к месту жительства отца ребенка. Но рассчитывать на более серьезные финансовые затраты.

В связи с этим вопрос: мы рассчитываем на частную школу или на выезд к папе плюс школа поблизости?

Второй вопрос: а у отца есть постоянный доход и жилье для ребенка? И сколько он уже находится во Франции и с каким статусом?

Ваши ответы мне нужны чтобы оценить сложность при получении визы для ребенка.

nel, спасибо. Т.е. наши российские 11 классов здесь вполне за французский бак идут? По крайней мере я до сего дня в этом был уверен.

Вообще французские вузы обязаны считать наш аттестат эквивалентом бака. Хотя в некоторых вузах предпочитают брать после первого года российского вуза (но это не соответвует европейским правилам и может быть оспорено). В остальном же разница только в том, что бак получается во Франции, а аттестат в бывшем Союзе :-) Ну и разницей в уровне знаний, разумеется :-)

[Anet Nurmagambetov]

Nel Спасибо Вы мне очень помогли. Удачи

[Gavrik]

Nel, Solid, спасобо за участие в нашем вопросе. Мне, конечно, необходимо разобраться с ним. Я не каждый день имею доступ в интернет, поэтому так запоздала с ответом.
Отец - не гражданин России, брак у нас не зарегистрирован. Живет он во Франции один год, но каков его статус официально, я точно не знаю - работает по контракту хирургом в госпитале в Париже и живет в предоставленном общежитии практически на территории университетского госпиталя. Наверное, нам подходит первый из описанных Вами вариантов учебы - общее среднее оразование в школе рядом с папой и дополнительно - занятия музыкой. На часную школу точно денег у него не будет. Если брак не зарегистрирован, то считается ли это "воссоединение семьи?" Я даже не знаю, какие бывают визы. Нужно ли пойти ему в посольство России и прямо задать вопрос о возможности принятия сына на учебу или не стоит этого делать? Подскажите, только здесь могу что-либо узнать.

[nel]

Отец - не гражданин России, брак у нас не зарегистрирован.

А что стоит в свидетельстве о рождении? Если имя отца - то воссоединение семьи происходит и без брака. Но только с ребенком, не с мамой.

Живет он во Франции один год, но каков его статус официально, я точно не знаю - работает по контракту хирургом в госпитале в Париже и живет в предоставленном общежитии практически на территории университетского госпиталя.

Ну скорее всего это работа по контракту, статус salarie с временным видом на жительство. То есть ситуация с воссоединением семьи будет аналогична описанной на сайте: https://www.infrance.su/entrenous/ju...e/famille.html

Только обратите внимание, что от отца потребуют наличия хороших жилищных условий - как минимум по квадратным метрам это будет больше чем комната в общежитии. Кроме этого еще нужен будет постоянный официальный доход отца, который надо будет доказать.

Нужно ли пойти ему в посольство России и прямо задать вопрос о возможности принятия сына на учебу или не стоит этого делать? Подскажите, только здесь могу что-либо узнать.

Посольство России тут не при чем. Ему надо обратиться в Service des etrangers в префектуре или префектуре полиции по месту жительства, запросить там досье для воссоединения семьи, сделать запрос самому и ждать ответа.

[Lantik]

У меня такой вопрос : может ли моя знакомая ( 18 лет- аттестат о среднем образовании ) поступить во Франции в университет ( без знания языка ) ?

[nel]

Lantik, только на языковой год при университете, cours de langue et civilisation francaise - смотрите информацию в этом форуме, уже обсуждалось. Но начальные знания французского все же должны быть.

[Lantik]

А если вообще не знает фр. языка - не возьмут ?

[nel]

А если вообще не знает фр. языка - не возьмут ?

Неужели лень выучить хотя бы начально язык? А английский у нее есть? Или она с переводчиком поедет учиться?

[Lantik]

Английский есть , но тоже не блещет . А на подготовительный курс без языка никак ?

[nel]

А на подготовительный курс без языка никак ?

Ну просто представьте себе что ей нужно всюду общаться, искать жилье, говорить с преподавателями и администрацией. Чудес не бывает.

[Gavrik]

Nel. спасибо за информацию. Попрошу отца сходить в префектуру и в указанный департамент.