Carte de séjour (renouvellement) - 3

[Mikers]

Здравствуйте!

Прошу подсказать по двум вопросам.

Приехал во Францию по "Голубой карте" (Паспорт-талант для высококвалифицированных сотрудников).
Сейчас требуется зарегистрироваться в префектуре Парижа.
Квартира, где я живу относится к "социальному жилью", поэтому хозяйка не может сделать "attestation de l’hébergeant ", но предлагает прийти в префектуру с "domiciliacion" (нечто вроде почтового ящика). Каковы шансы получить вид на жительство с этим документом?
Есть ли другие способы получить "attestation de l’hébergeant", не проживая в квартире? (у меня таких знакомых здесь нет и работодатель тоже не может это сделать)

Второй вопрос: при предъявлении документов в префектуре подойдет ли перевод документов на французский язык, сделанный и нотариально заверенный в России (эти документы предоставлялись в консульство). Или нужен именно местный перевод у авторизованных переводчиков?

Спасибо!

[Avrora2503]

Mikers, по второму вопросу могу сказать, что в нашу префектуру (я на юге, не в Париже) я всегда предъявляю переводы 2012 года заверенные русским нотариусом. Вопросов никогда не возникало.

[dovuzomew]

На сайте префектуры написано, что для продления нужно предоставлять такие же документы как и на первоначальную подачу. Неужели им снова надо отсылать копии свидетельства о рождении, паспорта, свидетельство о свадьбе и другие документы, которые уже ведь у них есть?!

[Mikers]

На сайте префектуры написано, что для продления нужно предоставлять такие же документы как и на первоначальную подачу. Неужели им снова надо отсылать копии свидетельства о рождении, паспорта, свидетельство о свадьбе и другие документы, которые уже ведь у них есть?!

Присоединюсь к этому вопросу. Полагаю, что как минимум они этими документами не обладают. Вряд ли консульства предоставляют доступ к этим документам всем префектурам. Получается, что префектура уже на свое усмотрение принимает решение о сроках предоставления вида на жительства. Играет роль второго фильтра после консульства.

[dovuzomew]

Я сразу в префектуре подавал, т.к. в консульство не нужно было. Дали Carte de séjour, так что доки должны быть у них.

[Mikers]

Здравствуйте
Для получения вида на жительство (Carte de séjour) нужно по приезду во Францию предоставить в префектуру доказательство проживания. Один из вариантов - это принести письмо от хозяина квартиры (attestation de l’hébergeant) с подтверждением проживания у него в квартире.

Вопрос: чем будет чревато хозяину это письмо, которое я отнесу в префектуру, если я реально у него проживать не буду?

[musjaster]

Здравствуйте
Для получения вида на жительство (Царте де сéёур) нужно по приезду во Францию предоставить в префектуру доказательство проживания. Один из вариантов - это принести письмо от хозяина квартиры (аттестатион де л’хéбергеант) с подтверждением проживания у него в квартире.

Вопрос: чем будет чревато хозяину это письмо, которое я отнесу в префектуру, если я реально у него проживать не буду?

ничем

[Mikers]

ничем

Насколько я понимаю, хозяин квартиры как минимум будет платить больше налогов, поскольку с него снимут все скидки. Кроме того, если он не собственник - он еще и будет нарушать условия договора аренды, в котором (скорее всего) указано, что он проживает один.
Или я не прав?

[Fulgentia]

Есть кто-нибудь из Шампани, в частности ОБ? Сколько месяцев ждать здесь карту?

[Larris]

Здравствуйте!
Забыли спросить в префектуре Ниццы
Девочки, кто знает !!
Подскажите, сколько платить за первую обыкновенную (не политическая, не учебная и пр.) карту carte de séjour жены француза?
Заранее спасибо

[Larris]

Здравствуйте!
На сколько Вы получили новый carte de séjour ?
Если возможно, сообщите, SVP ))

[cygymy]

Здравствуйте!
Забыли спросить в префектуре Ниццы
Девочки, кто знает !!
Подскажите, сколько платить за первую обыкновенную (не политическая, не учебная и пр.) карту carte de séjour жены француза?
Заранее спасибо

269 евро

[Bonjurka]

Ребята, кто-то в курсе, на сколько дают вторую carte de sejour сейчас? Первая была на год
Слышала, что поменяли правила и будут давать на 4 года, так ли это?

[Larris]

Поделюсь, если интересно.
Получила первую carte de séjour для жены РІ Ницце.
Сначала взяли рандеву в очереди без приглашения на 25 мая (виза с виньеткой заканчивалась 04/06/2019)
Обязательно нужны пруфы совместного проживания ( спасибо, СРАМ прислал письмо МНЕ на адрес проживания. Этого было достаточно).
Обязательно с мужем.
Досье забрали, сказали будет смс.
Его НЕ БЫЛО.
Нужно самим узнавать в префектуре.

Оплата (269€) обязательно при получении.
Приём с 13:00 до 14:30.
Пришли раньше.
Начали выдавать раньше.

Первая карта на 2 года с даты визы жены.
Карта была готова через месяц, в июне.
Так сказала женщина, кот.её выдала.
Всем - спасибо

[Ollala_ka]

Подскажите пожалуйста как быть в следующей ситуации:
Дано:
Виза VLS-TS как супруги граждан Франции до конца апреля 2020
Рандеву в Префектуре в конце марта 2020
виза вклеена в паспорт который действует до конца марта 2021
Получен новый паспорт до 2029 (как в дополнение к имеющемуся) в российском консульстве
но при подаче документов на renouvellement указано :
Justificatif d'état civil et de nationalité : passeport (pages relatives à l’état civil, aux dates de validité, aux cachets d’entrée et aux visas) ;
Я правильно понимаю что предоставив им два паспорта (текущий с визой и новый полученный в консульстве) им будет достаточно чтобы выдать КДС на два года?
Даже если виза завалидирована на старый паспорт действующий до 2021года?
Я слегка уже запуталась в документах(
Если что - Префектура Парижа

Заранее спасибо за помощь!

[lipa1]

Даже если виза завалидирована на старый паспорт действующий до 2021года?

У нас так же получилось, отметка ОФИИ стоялв в старом паспорте, а обновляли карту уже с новым. Ах, простите, не поняла, что Вы хотите новый показать при действующем старом... В этом случае не знаю, как быть. Логично, показывать один паспорт.

[Ptu]

Ollala_ka, если предоставите действующий паспорт + первый вид на жительство, он же виза, вклеенная в старый, то какие могут быть проблемы? не волнуйтесь.
Но можно вообще один паспорт с визой визом на жительство предоставить, он же у вас до 2021 года действителен, тоже проблем никаких не будет.

[Ollala_ka]

Ollala_ka, если предоставите действующий паспорт + первый вид на жительство, он же виза, вклеенная в старый, то какие могут быть проблемы? не волнуйтесь.
Но можно вообще один паспорт с визой визом на жительство предоставить, он же у вас до 2021 года действителен, тоже проблем никаких не будет.

смущает фраза aux dates de validité,
и что если по правилам положена карта на 2 года, по при сроке паспорта до марта 2021 ее выдадут до конца срока действия паспорта;-( то есть даже меньше чем на год

[Ptu]

Ollala_ka, ну возьмите на всякий случай два паспорта. Но вообще дата действия паспорта не привязана к окончанию вида на жительство, вы накручиваете себя на ровном месте. Многие продлевают виды на жительство вовсе не имея сразу двух действующих паспортов. Точнее - практически все, и рано или поздно все попадают на год, когда паспорт заканчивается, это не мешает получать и десятилетки, и граждансва..

[cupoftea]

Добрый день,
Подскажите пожалуйста, подавал ли кто-то в последнее время документы в префектуре Версаля?
Принимают ли они Acte de mariage + livret de famille в качестве justificatif de situation familiale?
Дело в том, что в списке на сайте у них указан Acte de mariage (http://www.yvelines.gouv.fr/booking/create/6342), но при этом на этом же сайте они ссылаются и на список на service-public (https://www.service-public.fr/partic...osdroits/F2209), где только extrait d'acte de mariage français de moins de 3 mois, а я боюсь, что не успею его по времени получить.

[satya_dv]

Всем Привет)
У меня муж француз и у меня через несколько месяцев заканчивается виза жена (1 год). Подскажите, что нужно делать и сколько стоит продление визы или carte de sejour?

[Ptu]

satya_dv, вам нужно будет взять рдв на сайте вашей префектуры. Или возможно на сайте вашей префектуры будет указано, что подавать досье в живой очереди. Везде по разному. И подготовить досье на продление. Подавать можно не раньше 2 иди 3 месяцев до окончания, зависит от префектуры. А брать рандеву хоть сейчас, либо просто ждать момента когда по живой очереди идти. И готовить досье. Стоит обновление 269 евро. Их оплачивают марками при получении карты.

[musjaster]

Насколько я понимаю, хозяин квартиры как минимум будет платить больше налогов, поскольку с него снимут все скидки. Кроме того, если он не собственник - он еще и будет нарушать условия договора аренды, в котором (скорее всего) указано, что он проживает один.
Или я не прав?

надо смотреть в каждом случае отдельно
вот например
https://droit-finances.commentcamarc...geants#answers

[musjaster]

смущает фраза аух датес де валидитé,
и что если по правилам положена карта на 2 года, по при сроке паспорта до марта 2021 ее выдадут до конца срока действия паспорта;-( то есть даже меньше чем на год:цры:

срок карты не имеет отношения к сроку паспорта
у меня например паспорт раньше карты заканчивается

[musjaster]

Ребята, кто-то в курсе, на сколько дают вторую царте де сеёур сейчас? Первая была на год
Слышала, что поменяли правила и будут давать на 4 года, так ли это?

от 2 до 4 лет зависит от типа

[Severus Snape]

Здравствуйте!
Помогите пожалуйста разобраться, скоро подавать на первый titre de séjour(виза жены), подаю в Монпелье. Собрала всё по списку, который предоставил сайт префектуры. При подаче нужно ли иметь квитанцию об оплате марок онлайн или всё-таки когда мне будут выдавать титр? Я прочитала форум, многие подавали квитанцию при подаче документов.
Communauté de vie - подойдёт ли недавняя оплата за аренду или нужны все за год? Аренда оплачивается вдвоем, с нашими всеми именами.
И ещё вопрос, не многие упоминали о Notice demande de titre de séjour, это обязательно или нет?
Заранее спасибо.

[Oleole]

Здравствуйте!
Помогите пожалуйста разобраться, скоро подавать на первый titre de séjour(виза жены), подаю в Монпелье. Собрала всё по списку, который предоставил сайт префектуры. При подаче нужно ли иметь квитанцию об оплате марок онлайн или всё-таки когда мне будут выдавать титр? Я прочитала форум, многие подавали квитанцию при подаче документов.
Communauté de vie - подойдёт ли недавняя оплата за аренду или нужны все за год? Аренда оплачивается вдвоем, с нашими всеми именами.
И ещё вопрос, не многие упоминали о Notice demande de titre de séjour, это обязательно или нет?
Заранее спасибо.

Severus Snape, Марку пока не покупайте, её требуют при получении ВНЖ, т.е., когда Вас вызовут на вручение готового документа. Вот и купите Марку месяца через 2. Недавняя квитанция по оплате вполне подойдёт. Я бы ещё копию договора аренды приложила на 2 имени. Про Notice.. - где Вы о нем прочитали? Это - скорее всего документ (судя по названию), в котором описана процедура, а не документ, который требуют от Вас.

[Ange_A]

Здравствуйте, год назад получила первую карту на 2 года. Сегодня получила письмо из префектуры, что надо к ним явиться до 27 декабря с мужем и подтверждающими документами, что я тут живу: счётами на мое имя и тд, иначе аннулируют Карты и выгонят из страны =)
Подскажите, у кого-то так было? Это просто выборочная проверка или я что-то натворила? =)

[Galinab222]

Добрый день.
Скажите, что делать со свидетельством о рождении для продления титра де сежур? Есть российское без апостиля. Нужен перевод? Его нужно где-то заверять?
И еще вопрос. Сегодня записал на рандеву в префектуре (Ницца), написали 1dmd. У меня годичная виза жены. Это просто девушка ошиблась и это продление или все-такие первый запрос?

[LinaD]

Добрый день. Подала досье на обновления титра 20 сентября (префектура Ниццы), на дворе 18е декабря, а от них ни слуху , ни духу. Дозвониться вообще нереально. Сталкивался ли кто-то с таким долгим сроком изготовления титра? Спасибо