|
#1
21.05.2007, 17:28
|
||
|
Новосёл
Дата рег-ции: 21.05.2007
Сообщения: 3
|
Странная надпись на визе. Помогите разобраться!!!
Здравствуйте! Получил годовую многократную французскую визу - MULT 90/365 тип С (Voyage d'affaires / court sejour circulation). Что означает пометка court sejour circulation в этой визе? Не означает ли это только однократный въезд на 90 дней? Заранее спасибо.
|
|
|
|
|
|
#2
21.05.2007, 18:20
|
||
|
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.12.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 902
  |
В течении года вы можете въезжать во Францию сколько вам заблагорассудится, но оставаться на её территории вы не можете суммарно больше 90 дней в году. (как это касается Шенгена - точно не знаю, но кажется эти 90 дней применимы и ко всему остальному Шенгену).
court sejour circulation означает что вы не можете просить вид на жительство с этой визой.
__________________
Из письма декларанта клиенту: "Не могли бы Вы уточнить длину бесконечного приводного ремня? Я понимаю весь идиотизм вопроса, но таможня требует..." (С) башорг |
|
|
|
|
|
|
#3
21.05.2007, 18:53
|
||
|
Мэтр
Дата рег-ции: 04.06.2006
Откуда: Новосибирск (Академгородок), Paris
Сообщения: 3.184
|
По моему скромному мнению это тип С означает, что нельзя обращаться за КДС, а court sejour circulation означает, что и написано: краткосрочное проживание и циркуляция - то есть, передвижение/переезд туда-сюда.
|
|
|
|
|
|
|
#4
21.05.2007, 19:28
|
||
|
Новосёл
Дата рег-ции: 21.05.2007
Сообщения: 3
|
Спасибо за оперативную помощь!!!
Но ... возник еще один вопрос - А что такое КДС? |
|
|
|
|
|
|
#5
21.05.2007, 19:38
|
||
|
Администратор
 
Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.372
|
КДС = CDS, carte de séjour - вид на жительство.
Не волнуйтесь, у Вас нормальная бизнес виза, мульти, с правом пребывания в сумме не более 90 дней. |
|
|
|
|
|
|
#6
21.05.2007, 19:52
|
||
|
Новосёл
Дата рег-ции: 21.05.2007
Сообщения: 3
|
Уже не волнуюсь
 Спасибо! |
|
|
|
|
|
|
#7
21.05.2007, 21:21
|
||
|
Мэтр
Дата рег-ции: 04.06.2006
Откуда: Новосибирск (Академгородок), Paris
Сообщения: 3.184
|
Alba, ага, про КДС все именно так, как Nancy сказала. Зря мы, конечно, с этим КДС Вам голову заморочили.
|
|
|
|
|
|
| Закладки |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Отказ в визе: помогите разобраться | Jeanine | Туристическая виза | 2615 | 28.05.2021 15:37 |
| Помогите пож-ста разобраться с TCF | Belochka11 | Учеба во Франции | 2 | 30.01.2010 19:37 |
| Помогите разобраться с CDS | FIFInette | Административные и юридические вопросы | 7 | 28.12.2005 23:45 |
| Помогите разобраться | Monika | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 5 | 15.01.2005 11:00 |
| Помогите разобраться ... | ConKh | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 1 | 20.11.2002 13:34 |
Линейный вид
