Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Разное > Доска объявлений > Биржа труда

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #61
Старое 12.10.2018, 20:47
Дебютант
 
Дата рег-ции: 13.04.2015
Сообщения: 28
Делал перевод свидетельства о рождении для префектуры, все хорошо. Присылал документы по электронной почте, нужно было сделать перевод как с оригинала, при встрече показал живое свидетельство, перевод получил!
sery вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #62
Старое 17.10.2018, 17:10
Дебютант
 
Дата рег-ции: 24.08.2011
Сообщения: 87
Перевод

Сообщите стоимость перевода с русского на фр. свидетельства о рождении с заверением, пожалуйста.
Mons вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #63
Старое Сегодня, 02:10     Последний раз редактировалось Gulia R.; Сегодня в 02:25..
Бывалый
 
Дата рег-ции: 27.04.2016
Откуда: Ile-de-France, Maisons-Alfort
Сообщения: 108
Здравствуйте,
прошу прощения, давно не была на форуме, а уведомлениe о вашем сообщении на личный ящик не получила... Я отвечу вам в ЛЯ.
__________________
Присяжный переводчик в Париже - traducteur assermenté à Paris
Тел: +33 (6) 63 42 24 00
Email : gulia.ramazanova@gmail.com
4, résidence Dulac Plaisance 94700 Maisons Alfort
(métro ligne 8 : Maisons Alfort les Juilliottes)
Gulia R. вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #64
Старое Сегодня, 02:29
Бывалый
 
Дата рег-ции: 27.04.2016
Откуда: Ile-de-France, Maisons-Alfort
Сообщения: 108
Посмотреть сообщениеsery пишет:
Делал перевод свидетельства о рождении для префектуры, все хорошо. Присылал документы по электронной почте, нужно было сделать перевод как с оригинала, при встрече показал живое свидетельство, перевод получил!
Посмотреть сообщениеapovoroznyuk пишет:
Гюля, спасибо Вам большое за отличный перевод свидетельства о рождении! Всё быстро и чётко; к моему приезду во Францию документ уже был готов, да ещё и на красивой бумаге вместе с заверенной подписью копией. Обязательно буду рекомендовать Вас!
Посмотреть сообщение26vic пишет:
Спасибо большое Гюле за быстрый и качественно выполненный перевод документов по разумной цене ! Отправила документы по мейлу и забрала уже готовый перевод на следующее утро . Гюля, спасибо вам за оперативность и ответственный подход к работе ! Всем рекомендую !
Спасибо всем большое за отзывы, очень приятно. Была рада помочь!
__________________
Присяжный переводчик в Париже - traducteur assermenté à Paris
Тел: +33 (6) 63 42 24 00
Email : gulia.ramazanova@gmail.com
4, résidence Dulac Plaisance 94700 Maisons Alfort
(métro ligne 8 : Maisons Alfort les Juilliottes)
Gulia R. вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
gulia r.


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Присяжный переводчик в Париже: traducteur assermenté - Gulia R. Gulia R. Административные и юридические вопросы 0 04.01.2017 17:08
Услуги: Traducteur assermenté - присяжный переводчик ФАТИ Административные и юридические вопросы 2 10.11.2010 13:15


Часовой пояс GMT +2, время: 09:50.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2018 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX