Новый русский ... язык

[Offelia]

варежка, обзовите лучше кондиционером.

[варежка]

Offelia, спасибо. Я ей два варианта дам, пусть сама выбирает. Про портабль- поняла "русского варианта" нет.А про обогреватели не подскажите. Это уже для меня.

[Offelia]

варежка, про обогреватель не пойму о чем речь. я знаю только как батарея передвижная, в розетку включать. так это обогреватель, а другие виды я просто не знаю.
а портабль все ноут буком называют.

[варежка]

я знаю только как батарея передвижная, в розетку включать. так это обогреватель, а другие виды я просто не знаю.

Вот и я так- думаю, что обогреватель- это "передвежная бататея." А если речь идет о других методах обогрева дома, чем центральное отопление, и в доме нет радиаторов- батарей. Как назвать, тот прибор, что на стене висит и комнату "отапливает" тоже - "обогреватель"? "Отопитель"? Нот бук- в"два слова "пишется? Я по- разному встречала?

[Tora]

варежка, http://www.ventenergo.ru/
Полазьте по ссылке, там куча всяких вариантов отопительных приборов. Может, найдете то, что ищете?
Я вот вспомнила "калорифер"

[Tora]

А вообще есть предложение. Переместиться с этими вопросами в литературный салон, в тему "Новый русский язык". Здесь мы офф-топим.

[варежка]

калорифер"

вот! ТО что надо. Спасибо Я хотела- жизненые названия, как в обиходе говорят. Нет, не надо тему переносить., в "Новом рус. языке"- там больше о "сленге"

[svinka]

варежка, а еще говорят просто печка

[Offelia]

варежка, ноут-бук, я чаще так встречаю.

[Nathaniel]

Нет, не надо тему переносить., в "Новом рус. языке"- там больше о "сленге"

Вовсе нет. Там как раз о недавно появившихся в русском языке словах.

[Tora]

GPS так и есть, насколько я знаю, произносится по-английски, Джи-Пи-Эс.

ДжиПиЭс навигатор или просто навигатор.

[Oksy75]

<Б>варежка</B>, ноут-бук, я чаще так встречаю.

я еще лэптоп слышала ...

[Monika]

варежка, Вы, наверное, из России очень давно уехали...

[gaelle]

Вот и я так- думаю, что обогреватель- это "передвежная бататея." А если речь идет о других методах обогрева дома, чем центральное отопление, и в доме нет радиаторов- батарей. Как назвать, тот прибор, что на стене висит и комнату "отапливает" тоже - "обогреватель"? "Отопитель"?

Электрическая батарея.

[Offelia]

Oksy75, лаптоп я только во франции слышала

[gaelle]

это однакось англоязычное слово

[Cleo]

Ой, а что происходит? Увидела тему "Новый русский язык-2" и никак не могу в нее зайти

[Kommienezuspadt]

Первые компьютеры, которые коллективно стали называть laptop появились примерно в первой половине 90-х. Это были "небольшие ящички", чаще с монохромным LCD (видеокарты с ностальгическими стандартами CGA, EGA...)
Весили они несколько кило, но все-таки это были переносные компьютеры, в отличие от desktop. Во второй половине 90-х появились новые технологии, компьютеры стали производительнее и дешевле. Новое поколение переносных компьютеров могло гораздо больше, а весило – меньше, и размеры их при этом тоже сократились. Чтобы отличать новые, более легкие и компактные, от старых, продавцы и изготовители стали их называть notebook, типа, они были уже по размерам и весу как записные книжки. Следующий виток принес pocket PC, затем – palm PC, по-русски их называют КПК и наладонники.
В Америке среди профессионалов наименование notebook известно, но не очень популярно. Оно носит оттенок рекламного термина, так как революционного отличия от laptop в них нет. Слово – длиннее, просто сказав "ноутбук", потенциально можно спутать с традиционной записной книжкой (слово "ноут" – в этом смысле еще хуже), говорить "notebook computer" – лишком долго, поэтому профессиональные пользователи по-прежнему обычно говорят laptop. А в других странах сложилось так, как сложилось. В России действительно чаще говорят именно "ноутбук", видимо потому еще, что широкое распространение эти компьютеры получили здесь уже сильно позже первого поколения, которое называлось laptop.

[Cleo]

Я сегодня встретила глалол "толерировать".
Например, "я толерирую" или "он не толерирует"

[Cleo]

А как-то не обращала внимание на произношение... А как оно меняется?

Вот насчет написания слов по-албански или по-интернетовски... Иногда возникает крамольная мысль, что некоторые написания более удобны, чем принятые правильные формы.
Например, глаголы с окончаниями -тся, -ться. В албанском написании ошибки "с мягим знаком" или "без" уже не сделаешь, например - улыбацца, кажец(ц)а, валяцца

[lenegre]

А как-то не обращала внимание на произношение... А как оно меняется?

Если утрировать: помните, как необычно пел молодой Агутин, у него была странная такая дикция? Сейчас такой вот "американизированный" русский - можно глотать по целому слову, или не выговарить слова и не париться - все так говорят - с закрытым ртом, даже языком можно не особенно двигать, если лень . В общем, чтобы понять тоже привычка нужна

[algambra]

А как-то не обращала внимание на произношение... А как оно меняется?

Я не лингвист, поэтому не могу дать точного описания, но мне показалось, что произношение стало как-то "холоднее". Это, конечно же, чисто эмоциональная оценка, но если вы представите себе мелодическую разницу между украинским говором и бывшим русским - то теперь новое русское произношение стоит на месте бывшего русского каким оно было по отношению к украинскому акценту.
(Сама не поняла, что написала )

[Дмитрий]

Вот насчет написания слов по-албански или по-интернетовски... Иногда возникает крамольная мысль, что некоторые написания более удобны, чем принятые правильные формы.
Например, глаголы с окончаниями -тся, -ться. В албанском написании ошибки "с мягим знаком" или "без" уже не сделаешь, например - улыбацца, кажец(ц)а, валяцца

В белорусском языке это литературная норма: "дваццаць пяць рублёу", например Как слышится, так и пишется. Вот когда я увидел удаффкомовский белорусский, тогда действительно пришёл в ужас.

[MarinaR]

"Доброе время суток"?

Я не очень воспринимаю...мне почему-то всегда кажется, что это присуще гражданам с (из) Украины.
Но почему бы не употребить обычное "Здравствуйте"?
Ведь такое приветствие можно говорить в любое время суток и всегда оно будет кстати.

[vadym]

Я не очень воспринимаю...мне почему-то всегда кажется, что это присуще гражданам с (из) Украины.
Но почему бы не употребить обычное "Здравствуйте"?
Ведь такое приветствие можно говорить в любое время суток и всегда оно будет кстати.

Тут уж позвольте не согласиться. Украина здесь ни при чём, поверьте. Просто Вам это кажется странным немного - вот Вы автоматически и "отнесли" это на украинский, мол похоже на русский, но своеобразно.
Мне тоже это странно, но часто встречал в письмах от русских.

[laris]

Я не очень воспринимаю...мне почему-то всегда кажется, что это присуще гражданам с (из) Украины.

В украинском языке подобного выражения нет, поскольку, звучит не совсем удобоваримо: "Доброго часу доби" (сутки - доба)

[Tree]

Я не очень воспринимаю...мне почему-то всегда кажется, что это присуще гражданам с (из) Украины.
Но почему бы не употребить обычное "Здравствуйте"?
Ведь такое приветствие можно говорить в любое время суток и всегда оно будет кстати.

Выражение присуще российским гражданам (я его использую, например) Мне кажется, это характерно именно для сети, потому что неизвестно, когда человек прочитает сообщение/емейл, и для меня лично "доброго времени суток" звучит менее официально, чем "здравствуйте".

[merana]

Вот англицизм, который, кажется, легко оказался принят русским языком - смайлик! Очень полезная вещь. И само слово звучит приятно.

А вот как мне представляется разница между автором темы и топикстартером:
автор имеет что-то сказать собеседникам, он имеет намерение принимать участие в обсуждении, он ведет беседу;
стартеру до лампочки, что будет дальше, после того как он "выстрелит", ему лишь бы сказать; правда, возможно и специальное намерение просто поглядеть со стороны, что будет, если кое-что сказать.

[Tree]

А вот как мне представляется разница между автором темы и топикстартером...

А разве есть такое слово - топикстартер? Смысл понятен, но ни разу не встречала это слово в жизни.

[merana]

А разве есть такое слово - топикстартер?

Я год назад узнал это слово от одного нашего форумчанина. Изредка его употребляют и некоторые другие собеседники. Поиск по форуму показывает, что это слово употреблялось помимо этой темы еще в шести.