Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Синема, синема... О кино, театре и телевидении

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 17.11.2023, 10:55
Мэтр
 
Аватара для kulema
 
Дата рег-ции: 01.07.2004
Откуда: France
Сообщения: 553
Le secret de Lulu

Когда-то смотрела этот фильм. Помню, что по сюжету Люлю, очень милая пациентка дурки, забеременела от медбрата. Испугавшись, что медперсонал сделает ей насильственный аборт, она сбежала и родила где-то в лесу. Потом с ребенком вернулась туда, откуда сбежала. Ребенка, который оказался нейротипичным, сразу же забрали и отдали в приемную семью.
Сейчас прочитала синопсис фильма https://www.telereplay.fr/emission/3..._Daccueil.html Там пишут (цитирую) : "Lulu tente de livrer tous ses secrets. Mais ce n'est pas chose facile, car derrière l'histoire de Lulu se cache un sordide fait divers..." Но я не помню, чтобы там был "un sordide fait divers". Мне показалось, что это сплошная мелодрама. Наверное, я не знаю французский язык или слабо понимаю что такое хорошо и что такое плохо. Объясните мне, кто видел фильм, где там "un sordide fait divers" ?
kulema вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 04.12.2023, 20:38
Мэтр
 
Аватара для kulema
 
Дата рег-ции: 01.07.2004
Откуда: France
Сообщения: 553
Пересмотрела еще раз фильм и поняла про fait divers. Чего еще ожидать от психиатрии
kulema вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Secret Story anna888 Синема, синема... О кино, театре и телевидении 491 27.08.2018 14:22
Продаю 2 новые кожаные сумки Lulu Castagnette Kameliya Куплю-продам-отдам в хорошие руки 6 06.01.2011 16:25
Продам женскую одежду новую и б/у-Lulu Castagnette, Alain Manoukian, Armani,Kookai Dnepr Куплю-продам-отдам в хорошие руки 7 12.04.2009 17:19
Secret Story Alisiya Телефон, интернет и русское телевидение во Франции 2 02.07.2008 01:50


Часовой пояс GMT +2, время: 12:09.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX