Непонятные аббревиатуры

[Pascale]

Добрый вечер всем жителям форума!
Есть много аббревиатур, которые я не могу расшифровать.....если уже были такие темы - перенаправьте меня, но не могу нигде найти!! Подскажите, пожалуйста...
1. Что такое Capes?
2. Что является русским аналогом BAC+4?
3. С1 - это какой уровень знания языка?
4. Что такое LEA?
5. И немного в сторону...для поступления на MASTER 1 обязательно сдавать на DALF? И можно ли сдавать экзамен на знание языка непосредственно в университете?

Спасибо заранее за помощь и ответы, которые, наверное, уже всем известны кроме меня

[Sharlen]

Добрый вечер всем жителям форума!
Есть много аббревиатур, которые я не могу расшифровать.....если уже были такие темы - перенаправьте меня, но не могу нигде найти!! Подскажите, пожалуйста...
1. Что такое Capes?
2. Что является русским аналогом BAC+4?
3. С1 - это какой уровень знания языка?
4. Что такое LEA?
5. И немного в сторону...для поступления на MASTER 1 обязательно сдавать на DALF? И можно ли сдавать экзамен на знание языка непосредственно в университете?

Спасибо заранее за помощь и ответы, которые, наверное, уже всем известны кроме меня

1. Capes = Certificat d'aptitude au professorat de l'enseignement du second degré
(я, кстати, этого сама не знала, но google очень полезная штука. Это не укор, а совет )
2. BAC = среднее образование. BAC + 4 = школа + 4 курса ВУЗа
3. всего есть шесть уровней. A1, A2, B1, B2, C1, C2
То есть C1 это очень высокий уровень. Проще говоря, это почти свободное владение, за исключением знания некоторых специфических терминов и оборотов.
4. LEA = langues étrangers appliquées
5. Все зависит от конкретного учебного заведения. Обычно на сайте указано, обязательно ли на программу сдавать C1 или хватит и меньшего уровня.

[Pascale]

Sharlen, спасибо за ответы!!!
Если я правильно понимаю, то С1 - это DALF?
А его обязательно нужно в России сдавать и если не ошибаюсь, только зимой....? А можно ли записаться в университет - и непосредственно там сдать этот экзамен - если сдаешь - зачисляют - если нет - возвращаешься ни с чем...?
Знаю, что идет еще запись на М1 и М2...а на L3 - уже поздно??
Пардон за такую кучу вопросов.....но этот форум просто моя палочка-выручалочка

[Marzinka]

Sharlen, спасибо за ответы!!!
Если я правильно понимаю, то С1 - это DALF?
А его обязательно нужно в России сдавать и если не ошибаюсь, только зимой....? А можно ли записаться в университет - и непосредственно там сдать этот экзамен - если сдаешь - зачисляют - если нет - возвращаешься ни с чем...?
Знаю, что идет еще запись на М1 и М2...а на L3 - уже поздно??
Пардон за такую кучу вопросов.....но этот форум просто моя палочка-выручалочка

С1 это Дальф, да. Сдавать обязательно только здесь, в России. Его вы должны обязательно прикрепить к досье на Кампюсфранс. Все зависит от заведения. Мне в Кампюсе сказали что достаточно и Дельф В2. И насчет сдачи... не знаю, как у вас в городе, но на Дальф я думаю еще успеете в марте. Вы узнайте. Я вот в марте писала Дельф

[daria.int]

подскажите пожалуйста, существует ли в в странах снг и россии понятие INЕ (посмотрела в словаре, это единый идентификац номер студента, во франции естессно он есть у каждого студента)... кто-нибудь слышал что-то об этом? на сайте вуза его требуют для регистрации!..........

[Beau_Ange]

INE дадут когда приедете во Францию и запишетесь в унверситет.

[daria.int]

Спасибо большое, поняла теперь...

[Savana]

подскажите пожалуйста что обозначает formation hors DAP?

[Vico]

подскажите пожалуйста что обозначает formation hors DAP?

Проще говоря, если вы поступаете на L3 и выше.

[Savana]

спасибо!

[Insolence]

Здравствуйте. Просветите, пожалуйста, что такое

- Parcours : Elan

- Parcours : MAE

- Parcours : PGCE

- Parcours : PGDE

Это из области FLE должно быть.

[Nancy]

ELAN - Entreprises et formations en langues

PGDE - Professional Graduate Diplome in Education
PGCE - Professional Graduate Certificate in Education
(небольшое объяснение есть, например, тут, эти сертификаты действительны для преподавания в школах в некоторых странах Европы, не во Франции)

MAE - ministère des Affaires étrangères. Вероятно, речь идет о стажировках, которые организуются через это министерство, для преподавания французского за границей stage FLE du MAE)

[Insolence]

Оо, спасибо. А я думаю, зачем там знание английского.

[sereja]

CCIP Торгово-промышленная палата Парижа (ТППП)
CIEP Международный центр педагогических исследований
DALF Диплом об углублённом знании французского языка
DAP Запрос на предварительную запись
DELF Диплом об элементарном знании французского языка
TCF Тест на уровень знаний французского языка при CIEP
TEF Тест на уровень знаний французского языка при CCIP
Для поступления на 1 курс, требуется TCF и DELF.
И что такое DAP !?

[Vico]

И что такое DAP !?

Demande d'admission préalable. Это для поступающих на L1 и L2. Они же сдают тест TCF DAP, который немного отличается от обычного TCF набором заданий - http://www.ciep.fr/tcf/index.php

[sereja]

я вопросительный знак забыл поставить.
Для поступления на 1 курс, требуется TCF и DELF. ?

[Tu4ka]

я вопросительный знак забыл поставить.
Для поступления на 1 курс, требуется TCF и DELF. ?

Либо TCF-DAP, либо DELF, либо DALF

Смотрите требования выбранных вами вузов. Везде разные требования по уровню знания французского.

[Vico]

Для поступления на 1 курс, требуется TCF и DELF. ?

Не важно, какой тест будете сдавать - TCF-DAP, DELF/DALF (некоторые вузы еще принимают TEF), важно то, какой уровень языка требуется по шкале от A1 до С2. Смотрите требования на сайтах вузов.

[polinix]

Подскажите, что такое DST и DM - я так поняла это что-то на тему экзаменов или форм сдачи, но что именно?...

[Clisson]

polinix, DM- devoir maison, DST- devoir sur table(в классе).


sereja, не забывайте, TCF это тест, имеющий срок годности, например 2 года, a DELF-это экзамен, если Вы его сдаёте, то это на всю жизнь.

[polinix]

Clisson, спасибо большое!