Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #271
Старое 23.07.2007, 22:12
Бывалый
 
Аватара для Phea
 
Дата рег-ции: 06.11.2006
Сообщения: 112
cerisierette пишет:
illégalité - législateur - законодатель
Législateur- gisement - месторождения
Phea вне форумов  
  #272
Старое 23.07.2007, 22:38
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Bublik
 
Дата рег-ции: 10.06.2006
Откуда: Suresnes
Сообщения: 355
gisement - la semelle - подошва; сильно жесткое мясо
__________________
Anthologie de la littérature française, textes du XIe au XXIe siècles. Новая, проста в уходе и отзывчива, ищет хозяина, продаётся за 18е.
Bublik вне форумов  
  #273
Старое 24.07.2007, 08:03
Мэтр
 
Аватара для Tenarie
 
Дата рег-ции: 20.10.2006
Откуда: Paris
Сообщения: 731
semelle - mécontentement
__________________
What you don't have you don't need it now (C)
Tenarie вне форумов  
  #274
Старое 24.07.2007, 11:07
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Bublik
 
Дата рег-ции: 10.06.2006
Откуда: Suresnes
Сообщения: 355
mécontentement - la contradiction - противоречие
__________________
Anthologie de la littérature française, textes du XIe au XXIe siècles. Новая, проста в уходе и отзывчива, ищет хозяина, продаётся за 18е.
Bublik вне форумов  
  #275
Старое 24.07.2007, 15:28
Мэтр
 
Аватара для Tenarie
 
Дата рег-ции: 20.10.2006
Откуда: Paris
Сообщения: 731
la contradiction - la traductrice
__________________
What you don't have you don't need it now (C)
Tenarie вне форумов  
  #276
Старое 24.07.2007, 18:26
Кандидат в мэтры
 
Аватара для cerisierette
 
Дата рег-ции: 20.03.2007
Откуда: Rybinsk - Iaroslavl - Paris
Сообщения: 202
Отправить сообщение для cerisierette с помощью MSN
Tenarie пишет:
la contradiction - la traductrice
la tra- duc-trice - duchesse - герцогиня, дюшес (сорт груши)
cerisierette вне форумов  
  #277
Старое 24.07.2007, 18:34
Мэтр
 
Аватара для Натуля
 
Дата рег-ции: 05.04.2007
Сообщения: 1.332
cerisierette пишет:
la tra- duc-trice - duchesse - герцогиня, дюшес (сорт груши)

duchesse / chemise = рубашка
__________________
Avant de parler, assure-toi, que ce que tu as à dire est plus beau que le silence.
Натуля вне форумов  
  #278
Старое 24.07.2007, 19:27
Кандидат в мэтры
 
Аватара для cerisierette
 
Дата рег-ции: 20.03.2007
Откуда: Rybinsk - Iaroslavl - Paris
Сообщения: 202
Отправить сообщение для cerisierette с помощью MSN
Натуля пишет:
duchesse / chemise = рубашка

chemise - miséricorde - сострадание, жалость, пощада -f
cerisierette вне форумов  
  #279
Старое 25.07.2007, 08:33
Мэтр
 
Аватара для Tenarie
 
Дата рег-ции: 20.10.2006
Откуда: Paris
Сообщения: 731
miséricorde - séduisant
__________________
What you don't have you don't need it now (C)
Tenarie вне форумов  
  #280
Старое 25.07.2007, 12:54
Мэтр
 
Аватара для Cathy
 
Дата рег-ции: 07.12.2005
Откуда: FRANCE
Сообщения: 4.380
Smile

Tenarie пишет:
miséricorde - séduisant
séduisant - duel
Cathy вне форумов  
  #281
Старое 25.07.2007, 13:21
Мэтр
 
Аватара для FAUCON
 
Дата рег-ции: 29.06.2007
Сообщения: 554
Отправить сообщение для FAUCON с помощью Yahoo
Cathy пишет:
séduisant - duel
duel-élan лось
__________________
Успех - это успеть!
FAUCON вне форумов  
  #282
Старое 25.07.2007, 14:40
Мэтр
 
Аватара для Cathy
 
Дата рег-ции: 07.12.2005
Откуда: FRANCE
Сообщения: 4.380
Smile

FAUCON пишет:
duel-élan лось
élan - landau
Cathy вне форумов  
  #283
Старое 25.07.2007, 15:50
Мэтр
 
Аватара для Tenarie
 
Дата рег-ции: 20.10.2006
Откуда: Paris
Сообщения: 731
Cathy пишет:
élan - landau
landau - Bois de Boulogne
__________________
What you don't have you don't need it now (C)
Tenarie вне форумов  
  #284
Старое 25.07.2007, 23:11
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Bublik
 
Дата рег-ции: 10.06.2006
Откуда: Suresnes
Сообщения: 355
ну воот, смешали игры
Bois de Boulogne - la bouilloire - чайник, кипятильник
__________________
Anthologie de la littérature française, textes du XIe au XXIe siècles. Новая, проста в уходе и отзывчива, ищет хозяина, продаётся за 18е.
Bublik вне форумов  
  #285
Старое 26.07.2007, 07:38
Мэтр
 
Аватара для Tenarie
 
Дата рег-ции: 20.10.2006
Откуда: Paris
Сообщения: 731
Bublik пишет:
ну воот, смешали игры
прощения просим
я исправлюсь, чесслово
А я-то так старалась понять, почему на слово élan такая странная ассоциация landau ))



la bouillOIre - oiseleur = птицелов
__________________
What you don't have you don't need it now (C)
Tenarie вне форумов  
  #286
Старое 26.07.2007, 13:59
Кандидат в мэтры
 
Аватара для cerisierette
 
Дата рег-ции: 20.03.2007
Откуда: Rybinsk - Iaroslavl - Paris
Сообщения: 202
Отправить сообщение для cerisierette с помощью MSN
Tenarie пишет:
прощения просим
я исправлюсь, чесслово
А я-то так старалась понять, почему на слово élan такая странная ассоциация landau ))



la bouillOIre - oiseleur = птицелов
oiseleur - leucocyte -m
cerisierette вне форумов  
  #287
Старое 26.07.2007, 15:47
Мэтр
 
Аватара для Tenarie
 
Дата рег-ции: 20.10.2006
Откуда: Paris
Сообщения: 731
leucocyte - cochonnet
__________________
What you don't have you don't need it now (C)
Tenarie вне форумов  
  #288
Старое 26.07.2007, 16:08
Кандидат в мэтры
 
Аватара для cerisierette
 
Дата рег-ции: 20.03.2007
Откуда: Rybinsk - Iaroslavl - Paris
Сообщения: 202
Отправить сообщение для cerisierette с помощью MSN
Tenarie пишет:
leucocyte - cochonnet

cochonnet - chopine -f- бутылка в пол-литра
cerisierette вне форумов  
  #289
Старое 26.07.2007, 16:16
Дебютант
 
Аватара для adelante
 
Дата рег-ции: 26.07.2007
Откуда: Санкт-Петербург
Сообщения: 14
chopine - piaule (f) - комната (разг.)
adelante вне форумов  
  #290
Старое 27.07.2007, 17:12
Модератор
 
Аватара для Tora
 
Дата рег-ции: 13.01.2004
Сообщения: 6.375
Дорогие друзья,
несмотря на кажущуюся полезность таких вот тем, они засоряют форум. Эту тему я закрываю, все подобные этой теме закрывались ранее и будут закрываться впредь. Прошу отнестись с пониманием.
С уважением,
Модератор.
__________________
Как же прав был сэр Артур Конан Дойль, когда еще больше ста лет тому назад написал: "Если pассудок и жизнь доpоги вам, деpжитесь подальше от тоpфяных болот"....
Tora вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Игра слов на фрацузской газетной полосе Zelenoglazka Французский язык - вопросы изучения и преподавания 6 15.04.2008 16:54
Игра в ассоциации: пишем слово, а рядом -новое слово, которое ассоциируется с предыд. Cathy Французский язык - вопросы изучения и преподавания 141 27.07.2007 17:13
Игра - последняя буква слова Nirvana Французский язык - вопросы изучения и преподавания 67 17.04.2007 13:45
Игра на запоминание слов Nirvana Французский язык - вопросы изучения и преподавания 11 13.03.2007 08:01
Игра слов... Olala Французский язык - вопросы изучения и преподавания 5 24.11.2004 14:52


Часовой пояс GMT +2, время: 15:48.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX