Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 17.04.2021, 20:13
Дебютант
 
Дата рег-ции: 07.01.2021
Сообщения: 71
Обучение французскому языку детей 10-12 лет

Добрый день,

Есл такая тема уже где-то обсуждалась, переадресуйте меня, пожалуйста, туда. Вопрос к новоприбывшим. Мы переехали 2 месяца как. Ребенок (11 лет) пошел во французскую школу. Там есть курс и его пытаются обучить французскому. Два дополнительных репетитора дома (4 часа в неделю). Друзей пока, к огромному сожалению, много не нажили ввиду карантина. Дома общение на русском.
При таком относительном интенсиве в обучении ребенок буксует вываливаются элементарные слова. То, что знает на уроке через час уже не воспроизводится
Как быть? Чем помочь? Возможно какие то методики или не так обучаем?

Буду благодарна за советы и отдельное спасибо за практический опыт.
Нататка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 18.04.2021, 01:10
Модератор
 
Дата рег-ции: 25.03.2008
Откуда: Москва,69,75,92,76,GE
Сообщения: 6.924
Нататка, самый эффективный способ - полное погружение в языковую среду. Поэтому при первой возможности: спортивные секции, любые другие секции в зависимости от увлечений ребенка, ходить в гости, звать в гости французов, смотреть фильмы и мульфильмы (это уже более пассивно, но лучше, чем ничего).
piumosa вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 18.04.2021, 01:39
Мэтр
 
Аватара для Casanier
 
Дата рег-ции: 14.08.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 1.180
Посмотреть сообщениеНататка пишет:
При таком относительном интенсиве в обучении ребенок буксует вываливаются элементарные слова. То, что знает на уроке через час уже не воспроизводится
Как быть? Чем помочь? Возможно какие то методики или не так обучаем?
Нататка ни один вундеркинд за 2 месяца не научится говорить на чужом языке, даже если репетиторы будут 24 часа в сутки (и на каждое ухо:-)). на это надо время. Гораздо больше времени Но что-то иногда зависит и от желания самого ребенка. Может, он хотел бы чтобы Вы тоже с ним как-то разделяли учебный процесс. Или как раз в группе учиться. Имеется в виду- в группе таких, как сам.
К этому хорошему совету
Посмотреть сообщениеpiumosa пишет:
Нататка, самый эффективный способ - полное погружение в языковую среду. Поэтому при первой возможности: спортивные секции, любые другие секции в зависимости от увлечений ребенка, ходить в гости, звать в гости французов, смотреть фильмы и мульфильмы (это уже более пассивно, но лучше, чем ничего).
могу добавить только идею поискать в Интернете сайты языкового обмена между детьми. Я когда-то пробовала найти для ребенка,когда он увлекся английским, но не довела идею до победного конца.
Еще в некоторых регионах есть школы с с классами, направленными на интергацию иностранцев. Вам посоветуют, думаю
__________________
Но вы же, профессор Бор, - не верите во всю эту чушь, будто бы лошадиная подкова приносит удачу?!
- Конечно, не верю. Главное, что работает, а веришь ты в это или нет -не важно
Casanier вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 19.04.2021, 17:57
Мэтр
 
Дата рег-ции: 08.10.2007
Откуда: СПб-l’Ain
Сообщения: 4.459
Нататка,

Я бы ещё посоветовала не давить на ребенка. 2 месяца очень маленький срок. Возраст очень... fragile в эмоциональном плане. В этом возрасте комфорт ребенка (в широком смысле слова) важнее знания языка. Язык никуда не денется, если в ближайшие годы в не планируете уезжать из страны. Я бы вообще на самотёк пустила, главное, чтобы ребенку было комфортно при смене страны/языка/окружения. Всё это - большой стресс, даже если по вашему мнению это никак не проявляется у ребенка. Друзья могут и через год появится, а могут и не появится (и это не трагедия!) зависит от ребенка.
Nialie сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Продаю учебники по французскому языку для взрослых и детей Tanya48 Куплю-продам-отдам в хорошие руки 2 15.03.2012 22:30
Как и где начать обучение французскому языку во Франции Daniil1995 Учеба во Франции 7 07.07.2011 16:24
Обучение детей чтению и русскому языку chance5 Биржа труда 0 15.11.2010 14:50
Обучение французскому языку по направлению от префектуры ekkry Учеба во Франции 11 15.12.2008 11:59


Часовой пояс GMT +2, время: 22:34.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX