Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 21.04.2009, 11:51     Последний раз редактировалось Nancy; 21.04.2009 в 12:01.. Причина: Просьба не употреблять несуществующие в русском языке слова!
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 15.06.2005
Откуда: Санкт-Петербург и Senlis (60)
Сообщения: 292
Поездка в Грецию с паспортом и titre de séjour на разные фамилии

Добрый день! Может кто-нибудь подскажет, что делать. Забронировали путевки на июль в Грецию. Я знаю, что мне не нужна виза для поездки туда. Нужен паспорт и titre de séjour. Только паспорт вот на фамилию первого мужа, а титр на девичью и второго мужа. В консульстве Греции посоветовали сменить фамилию в паспорте Может визу у них попросить? Кто-нибудь сталкивался с такими проблемами? Даже если взять с собой документы, греки на французском или русском читать не могут.
MaxNata вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 21.04.2009, 12:07
Мэтр
 
Аватара для M I K A
 
Дата рег-ции: 19.02.2009
Сообщения: 2.555
Я летала из Франции в Грецию, но у меня не было проблем с фамилиями.
Документы смотрели только во фр.аэропорту, в Греции просто выщли из самолета, взяли багаж и на такси. Никаких проверок документов не было.
Так что, если Вы думаете, что с фр.стороны у Вас проблем не будет,то за Грецию можете быть спокойны.
Паспорт обязательно поменяйте потом, если нет возможности сделать это до отЪезда.
Кстати билет должен быть на имя указанное в паспорте. Пишу на всякий случай,т.к. после того как вышла замуж у меня была аналогичная ситуация с вылетом в Россию - сдуру купили билет на новую фамилию(вид на жительство), а в паспорте на тот момент фигурировала фамилия от первого брака. Вот уж мне нервы потрепали из-за этого!!!
M I K A вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 21.04.2009, 12:20
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 15.06.2005
Откуда: Санкт-Петербург и Senlis (60)
Сообщения: 292
А вы летели в большой аэропорт? У меня в Шарль де Голе за три года ни разу не задавали вопросов. А почему ж там конроля нет. Может так как самолет из Франции?
MaxNata вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 21.04.2009, 12:44
Администратор
 
Аватара для Nancy
 
Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.372
Греция - в Шенгенской зоне. Летя из Франции в Грецию Вы не пересекаете границы Шенгена. Поэтому при прилете погран.контроль совсем не обязателен.
Nancy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 21.04.2009, 13:03
Мэтр
 
Дата рег-ции: 06.08.2006
Откуда: France(68)
Сообщения: 874
Посмотреть сообщениеM I K A пишет:
Документы смотрели только во фр.аэропорту, в Греции просто выщли из самолета, взяли багаж и на такси. Никаких проверок документов не было.
У меня также было при поездке в Грецию из Франции. Багаж после прилёта забираешь и сразу на выход.
iricher вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 21.04.2009, 14:16
Мэтр
 
Аватара для Tea
 
Дата рег-ции: 02.04.2007
Откуда: Москва-Haute Normandie(27)
Сообщения: 2.192
Посмотреть сообщениеNancy пишет:
Греция - в Шенгенской зоне. Летя из Франции в Грецию Вы не пересекаете границы Шенгена. Поэтому при прилете погран.контроль совсем не обязателен.
MaxNata, не обязателен, но бывает. Летала в Грецию в феврале, на границе показала вид на жительство, попросили предъявить еще и паспорт - и так в оба конца. Нужно иметь это ввиду.
Tea вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 21.04.2009, 18:54
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 15.06.2005
Откуда: Санкт-Петербург и Senlis (60)
Сообщения: 292
В том-то все и дело, что могут попросить!!! И если увидят, что там разные фамилии...могут прицепиться!? Может пройдет, а может не пройдет :/ Блин, вот уж история с этими фамилиями! Я так просила мне в титре поставить вдова такая-то. Отказали. У меня и сын на фамилии первого мужа. Все как-то сложно получается. Представляю, сколько придется менять документов, если возвращаться к девичьей фамилии в России
MaxNata вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 21.04.2009, 19:31
Мэтр
 
Аватара для TatjanaSka
 
Дата рег-ции: 05.09.2008
Откуда: Екатеринбург-Grenoble
Сообщения: 1.721
Посмотреть сообщениеMaxNata пишет:
Добрый день! Может кто-нибудь подскажет, что делать. Забронировали путевки на июль в Грецию. Я знаю, что мне не нужна виза для поездки туда. Нужен паспорт и titre de séjour. Только паспорт вот на фамилию первого мужа, а титр на девичью и второго мужа. ...
Даже если взять с собой документы, греки на французском или русском читать не могут.
Интересная ситуация. Тогда, получается, в во многих странах шенгена могут быть проблемы. Ведь, например, немцы, испанцы и чехи тоже по-французски и по-русски не читают.
Неужели никто не сталкивался с такой ситуацией? Дамы с тремя фамилиями, как вы путешествуете по шенгену? Поделитесь опытом, пожалуйста
__________________
Love conquers all.
TatjanaSka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 21.04.2009, 19:35
Мэтр
 
Аватара для Tann
 
Дата рег-ции: 14.01.2005
Откуда: SPb/95
Сообщения: 2.548
2 года назад летали в Грецию.
Греция - это зона Шенгена.
Паспортного контроля в аэропорту как такового нет.
Я показывала свой Titre de séjour.
Чтобы не было никаких проблем, впишите в Посольстве России в Париже в паспорт девичью фамилию или фамилию мужа, а можно обе, только платить надо будет за каждую. Я вписала девичью.
Tann вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 21.04.2009, 19:49     Последний раз редактировалось Nancy; 21.04.2009 в 22:11..
Администратор
 
Аватара для Nancy
 
Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.372
TatjanaSka пишет:
Дамы с тремя фамилиями, как вы путешествуете по шенгену? Поделитесь опытом, пожалуйста
Опыт накопился и продолжает копиться тут:
Как жить с тремя фамилиями, сообщения за 2009 г
Nancy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 21.04.2009, 21:16
Мэтр
 
Аватара для Tann
 
Дата рег-ции: 14.01.2005
Откуда: SPb/95
Сообщения: 2.548
Nancy, это не я спрашивала
Я наоборот делилась информацией
Tann вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #12
Старое 21.04.2009, 22:10
Администратор
 
Аватара для Nancy
 
Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.372
Посмотреть сообщениеTann пишет:
Nancy, это не я спрашивала
Я наоборот делилась информацией
Прошу прощения, исправила.

Продолжаем про Грецию...
Nancy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #13
Старое 22.04.2009, 15:51
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 15.06.2005
Откуда: Санкт-Петербург и Senlis (60)
Сообщения: 292
Tann, Спасибо большое, что напомнили про штамп в паспорте. Я уже некоторое время назад читала здесь, что это возможно. А потом как-то забыла. Уже позвонила в консульство. Делают в тот же день. Класс!!! Это просто решит все проблемы!
Спасибо всем!
MaxNata вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #14
Старое 04.06.2009, 01:42
 
Аватара для fixonik
 
Дата рег-ции: 19.05.2008
Откуда: Paris
Сообщения: 779
подскажите ,пожалуйста!через 4 дня улетаю в Грецию с мужем на отдых.В билете написана моя фамилия французская и мое имя,моя девичья фамилия в российском загранпапорте.По шенгену можно вроде и без паспорта ездить,достаточно иметь кдс.Но ,прочитав на форуме,выяснила ,что иногда требуют паспорт.Возможны ли у меня проблемы на границе?
П.С у меня только две фамилии
fixonik вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #15
Старое 04.06.2009, 14:34
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.04.2006
Откуда: Haute Savoie
Сообщения: 1.697
fixonik, в принципе билет нужно делать на ту фамилию, которая в паспорте. Если в билете у Вас и девичья, и французкая, то нет проблем. В крайнем случае покажете еще свою карту на проживание во Франции.
__________________
Переформулировать проблему в задачу
Алена_74 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #16
Старое 04.06.2009, 19:56
 
Аватара для fixonik
 
Дата рег-ции: 19.05.2008
Откуда: Paris
Сообщения: 779
в билете фамилия только французская (((Но в кдс написана моя девичья фамилия и французская,думаю проблем не будет
fixonik вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #17
Старое 04.06.2009, 23:56
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 15.06.2005
Откуда: Санкт-Петербург и Senlis (60)
Сообщения: 292
Не буду вас пугать, но у меня билет на фамилию в паспорте, так как мы (россияне) путешествуем с паспортом (так мне ответили в консульстве Греции в Париже, а так же на сайте документов всех авиакомпаний)! А вот вид на жительство я буду брать как причину, почему я не делала визу.
Хотя вот мне тут в теме отвечали, что контроля не было в аэропорту. Может быть и такое.
MaxNata вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #18
Старое 24.05.2012, 22:11
Мэтр
 
Аватара для Katarinochka
 
Дата рег-ции: 31.05.2009
Откуда: Жигулевск-Troyes
Сообщения: 1.369
Здравствуйте! прошу прощение за глупый вопрос: чтобы поехать в Грецию нужен русский паспорт? или только CDS? потому что получается так, что когда я полечу в Грецию мой паспорт будет заканчиваться через 2 месяца ровно ( говорят, что он должен при возвращении действовать не менее 3х месяцев)..вот я и думаю, нужен ли паспорт ВООБЩЕ?
спасибо заранее за ответы
Katarinochka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #19
Старое 24.05.2012, 23:43
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 70.901
Katarinochka, паспорт нужен обязательно. Плюс КДС. Но достаточно, что он будет действителен в день возврата во Францию и проблем никаких не будет. Требования о 3 месяцах действительны при запросе шенгенской визы. А она вам не нужна.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #20
Старое 25.05.2012, 12:03
Мэтр
 
Аватара для Katarinochka
 
Дата рег-ции: 31.05.2009
Откуда: Жигулевск-Troyes
Сообщения: 1.369
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Katarinochka, паспорт нужен обязательно. Плюс КДС. Но достаточно, что он будет действителен в день возврата во Францию и проблем никаких не будет. Требования о 3 месяцах действительны при запросе шенгенской визы. А она вам не нужна.
спасибо большое!
Katarinochka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Если в паспортах разные фамилии? Lucie Vidal Административные и юридические вопросы 25 17.02.2012 05:00
Разные фамилии во внутреннем и загранпаспортах Dmitriy1976 Туристическая виза 8 17.02.2010 22:05
Выезд из Франции с titre de séjour и русским паспортом Mamounia Административные и юридические вопросы 1 06.11.2008 19:47
Разные написания фамилии Fee verte Административные и юридические вопросы 3 21.08.2006 13:45
Виза. Но фамилии разные!!!! constantine Туристическая виза 7 23.09.2005 20:52


Часовой пояс GMT +2, время: 20:49.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX