Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Учеба во Франции

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 08.09.2019, 23:58
Новосёл
 
Дата рег-ции: 09.08.2019
Сообщения: 9
Exclamation Лицей в 16 лет

Здравствуйте, мне 16 лет, переехали с родителями жить во Францию по семейным обстоятельствам, мама отлично разговаривает на французском, я ноль, алфавит и числа. Переехали с РФ. Закончил 9 классов. Знаю Английский.
12 числа будет тест для поступления в лицей
Русский+Математика (Без французского, потому что ноль)
Как к нему лучше подготовиться? Может есть какие то образцы? В худшем случае, напишу плохо если, что будет? Теряю три года, или два? И в лучшем случае? Спасибо всем кто отзовётся.
Osey39rus вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 09.09.2019, 00:13
Мэтр
 
Аватара для Boulogne
 
Дата рег-ции: 14.11.2004
Откуда: boulogne
Сообщения: 21.427
Osey39rus, по математике тут программа слабее, поэтому проблем быть не должно (разве что с пониманием текста задач?). Ну, с русским еще меньше
Лицей начинается как раз с 16-ти, так что если, в виду отсутствия французского, решать определить вас на уровень ниже, то это уже коллеж, а не лицей. Больше года вряд ли придется терять, но даже и год, мне кажется, не обязательно. Если серьезно взяться за язык, то проживая в стране вполне реально вытянуть на нормальный учебный уровень.
Я бы пробовала настоять, чтобы записали по возрасту - до первых экзаменов у вас будет два года, достаточное время, чтобы втянуться.
__________________
Comment se fait-il que les enfants étant si intelligents, la plupart des hommes soient bêtes ?
Cela doit tenir à l’éducation. (с)
___
Расстаюсь с фигурным инвентарём
Boulogne вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 09.09.2019, 00:18
Новосёл
 
Дата рег-ции: 09.08.2019
Сообщения: 9
Русский я хорошо сдал, математика сложнее даётся конечно. А где то можно посмотреть варианты тестов? Гуглил, толком ничего не нашел ( а ноги дрожжат ужас, не хочется терять больше года. Лицей делится на три группы возрастные? Seconde, premier, terminale? По идее, по хорошему счету, я иду в seconde? В 2020 году 1 апреля будет 17 лет. Т.е по идее сейчас я должен быть в колледже РФ/10 класс
Спасибо что отозвались!
Волнуюсь ужасно, с английским не было проблем, сдавал как доп.экзамен в РФ, а французский тяжело даётся(
Osey39rus вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 09.09.2019, 08:35
Мэтр
 
Аватара для Boulogne
 
Дата рег-ции: 14.11.2004
Откуда: boulogne
Сообщения: 21.427
Osey39rus, да, в моем понимании вы идете в seconde. Маловероятно, что вас определят в коллеж (это средняя школа, старший класс - troisième). Если и будут настаивать - то только из-за французского, никак не из-за математики. Но, повторюсь, я бы правдами-неправдами, но добивалась записи в лицей, по возрасту. Аргументом может быть, что если вдруг гола на подтягивание французского не хватит, то модно будет seconde повторить потом, а не сейчас заведомо год терять.
Про примеры тестов не подскажу, но посмотрите анналы Brevet - это экзамен конца средней школы. Я думаю, вы удивитесь уровню требуемой математики)
__________________
Comment se fait-il que les enfants étant si intelligents, la plupart des hommes soient bêtes ?
Cela doit tenir à l’éducation. (с)
___
Расстаюсь с фигурным инвентарём
Boulogne вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 09.09.2019, 08:58
Мэтр
 
Аватара для Alena77
 
Дата рег-ции: 14.10.2004
Откуда: STRASBOURG
Сообщения: 14.533
Посмотреть сообщениеBoulogne пишет:
Я бы пробовала настоять, чтобы записали по возрасту - до первых экзаменов у вас будет два года, достаточное время, чтобы втянуться.
А почему два года? Что то поменялось в системе образования? Раньше после первого уже сдавали первый экзамен.
__________________
Я живу так, как я мыслю. Если я живу иначе, значит, я не живу
Alena77 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 09.09.2019, 09:44
Мэтр
 
Аватара для M I K A
 
Дата рег-ции: 19.02.2009
Сообщения: 2.064
Посмотреть сообщениеBoulogne пишет:
Но, повторюсь, я бы правдами-неправдами, но добивалась записи в лицей, по возрасту.
Поддерживаю, не к чему Вам в колледж, тем более придеться в конце года сдавать Brevet (выпускные экзамены).

Посмотреть сообщениеAlena77 пишет:
А почему два года? Что то поменялось в системе образования? Раньше после первого уже сдавали первый экзамен.
__________________
Первый экзамен по фр.языку сдают в premiere в конце года. Получается 2 года.
M I K A вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 09.09.2019, 09:52     Последний раз редактировалось vorobichek; 09.09.2019 в 09:57..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 01.05.2017
Откуда: France
Сообщения: 2.718
Osey39rus, как говорит Boulogne, вы зря беспокоитесь на счет математики. Ну вы ж не двоишник в российской школе? Чтобы снять стресс, можете взять российский учебник за 9ый класс и порешать проблемные темы.
Для вас идеально чтобы взяли в Seconde, т.е. 1ый год лицея. Это будет не потеря времени, а год на изучение французского, акклиматизацию и подтягивания гум. предметов. Если вдруг пошлют в 3ий класс (последний год коллежда), то отнекивайтесь. Если не дай бог пошлют сразу в 1ый класс (пред-выпускной), тоже отнекивайтесь. Потому что во фр. школе очень важно иметь хорошие оценки в 1ом классе. Эти оценки потом смотрят при поступлении в вуз. Так же в этом классе сдают первые выпускные экзамены.

В плане поступления в вуз, тут запрягают сани за 2 года. Если вы хороший ученик и думаете дальше учиться в вузе, то начинайте зондировать почву, ходить на день открытых дверей, думать о профессии.

В отличии от России, тут математика и "физики" сильно в почете. Самая хорошая, интересная и высокооплачиваемая работа у них. У гуманитариев всё сильно хуже, особенно у модных специальностей с красивым названием. Стоит избегать языки (особенно LEA), туризм, психологию, AES.

Я не говорю, что прям сейчас надо уже бегать и к вузу готовится. Просто учитывайте, что надо максимально хорошо учиться. И желательно по всем предметам. Как попривыкните в лицею, можете во второй половине года заглянуть в подфорум Мы и наши дети. Тамошние темы вам могут помочь с выбором направления в лицее и последующим обучением.

П.с. советую не привыкать к калькулятору. В вузе их отбирают. Ну и по возможности после уроков поддерживать российскую математику чтобы не забылось. Это вам потом сильно поможет. В 1ом и последнем классе берите учебник Колмогорова и занимайтесь дополнительно по нему.
vorobichek вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 09.09.2019, 10:10
Мэтр
 
Аватара для Alena77
 
Дата рег-ции: 14.10.2004
Откуда: STRASBOURG
Сообщения: 14.533
Посмотреть сообщениеM I K A пишет:
Первый экзамен по фр.языку сдают в premiere в конце года. Получается 2 года.
Да, правильно. Не посчитала второй учебный год.
__________________
Я живу так, как я мыслю. Если я живу иначе, значит, я не живу
Alena77 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 09.09.2019, 10:15
Новосёл
 
Дата рег-ции: 09.08.2019
Сообщения: 9
Спасибо за ответ, очень помогли.
А разве я не должен идти по возрасту в лицей premier? В следующем году 17 лет же. Немного не понимаю, с 16 лет начинается лицей, значит иду в seconde? Окончание лицея во сколько лет происходит? 18-19?
Osey39rus вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 09.09.2019, 10:20
Мэтр
 
Аватара для M I K A
 
Дата рег-ции: 19.02.2009
Сообщения: 2.064
Посмотреть сообщениеOsey39rus пишет:
А разве я не должен идти по возрасту в лицей premier? В следующем году 17 лет же. Немного не понимаю, с 16 лет начинается лицей, значит иду в seconde? Окончание лицея во сколько лет происходит? 18-19?
Osey39rus, какая Вам разница? У знакомых в 14 лет мальчик пошел в seconde, у других - в 18 (девочка с нулевым французским была).
Вам нельзя в premiere, т.к. в конце года будет первый экзамен (BAC) по французскому языку. За 1 год Вы язык не выучите.
Экзамен очень важный и его обязательно нужно сдать.
M I K A вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 09.09.2019, 10:23
Новосёл
 
Дата рег-ции: 09.08.2019
Сообщения: 9
Посмотреть сообщениеM I K A пишет:
Osey39rus, какая Вам разница? У знакомых в 14 лет мальчик пошел в seconde, у других - в 18 (девочка с нулевым французским была).
Вам нельзя в premiere,
Ну все таки не хотелось бы больше года времени терять, вот и спрашиваю, как минимум чтобы знать. Французский постараюсь за год выучить, будем проситься в seconde тогда, после теста.
Не знаете кто образцы посмотреть можно? Как вступительный тест идёт?
Osey39rus вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #12
Старое 09.09.2019, 10:26
Мэтр
 
Аватара для M I K A
 
Дата рег-ции: 19.02.2009
Сообщения: 2.064
Osey39rus, честно говоря, мне кажется, что экземенатор сам решает, что спрашивать. Не думаю, что есть конкретные задания.
Выше писали, что математика здесь не на высоте, т.ч. не переживайте.
M I K A вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #13
Старое 09.09.2019, 10:28
Новосёл
 
Дата рег-ции: 09.08.2019
Сообщения: 9
Посмотреть сообщениеM I K A пишет:
Osey39rus, честно говоря, мне кажется, что экземенатор сам решает, что спрашивать. Не думаю, что есть конкретные задания.
Выше писали, что математика здесь не на высоте, т.ч. не переживайте.
Хорошо, спасибо большое, все равно и за математику и за русский страшно, писать читать могу, а устно практику сложно отвечать)
Osey39rus вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #14
Старое 09.09.2019, 10:35
Мэтр
 
Аватара для M I K A
 
Дата рег-ции: 19.02.2009
Сообщения: 2.064
Osey39rus, все будет хорошо!
На самом деле, от этих тестов мало, что зависит. Вам порекомендуют , но заставить не имеют права, выбор все равно будет за Вами.
Удачи!!
M I K A вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #15
Старое 09.09.2019, 10:39
Мэтр
 
Дата рег-ции: 01.05.2017
Откуда: France
Сообщения: 2.718
Посмотреть сообщениеOsey39rus пишет:
А разве я не должен идти по возрасту в лицей premier? В следующем году 17 лет же. Немного не понимаю, с 16 лет начинается лицей, значит иду в seconde? Окончание лицея во сколько лет происходит? 18-19?
Лицей заканчивают в 18-19 лет. Они тут на год дольше учатся, чем в России. Так что по возрасту получается как раз seconde. По точным наукам и математике, это будет повторение того, что вы итак знаете. Но по остальным всё новое будет. Так что вам будет проще выучить французский и догнать гум. предметы. Если пойдете в первый класс, то будет очень сложно и язык учить, и новое по всем предметам. Плюс в этом году 1ый год после реформы лицея. Больше нету направлений S/ES/L, нужно выбирать предметы с углубленным изучением. Так вот, первый блин, как вы знаете, комом. Будет хаос у учеников 1ых классов. Оно вам надо?


Посмотреть сообщениеOsey39rus пишет:
все равно и за математику и за русский страшно, писать читать могу, а устно практику сложно отвечать)
Какие у вас оценки по математике и другим предметам в Российской школе?
Вот на этом сайте есть практически все учебники российские : http://alleng.org/edu/math1.htm по всем предметам.
vorobichek вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #16
Старое 09.09.2019, 23:45
Новосёл
 
Дата рег-ции: 09.08.2019
Сообщения: 9
Посмотреть сообщениеvorobichek пишет:
Лицей заканчивают в 18-19 лет. Они тут на год дольше учатся, чем в России. Так что по возрасту получается как раз seconde. По точным наукам и математике, это будет повторение того, что вы итак знаете. Но по остальным всё новое будет. Так что вам будет проще выучить французский и догнать гум. предметы. Если пойдете в первый класс, то будет очень сложно и язык учить, и новое по всем предметам. Плюс в этом году 1ый год после реформы лицея. Больше нету направлений S/ES/L, нужно выбирать предметы с углубленным изучением. Так вот, первый блин, как вы знаете, комом. Будет хаос у учеников 1ых классов. Оно вам надо?



Какие у вас оценки по математике и другим предметам в Российской школе?
Вот на этом сайте есть практически все учебники российские : http://alleng.org/edu/math1.htm по всем предметам.
Русский 4, пишу читаю и тд отлично, с правилами проблемы.
Математика 3 к сожалению.
Физика 3
В общем все 4-5 кроме Физики,. Математики, Истории
В общем советуете в seconde идти? Про реформу не знал, спасибо
Osey39rus вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #17
Старое 10.09.2019, 08:02
Мэтр
 
Дата рег-ции: 01.05.2017
Откуда: France
Сообщения: 2.718
Osey39rus, ну зависит 3 честная или натягивали чтобы не было 2ки. Если 3 честная то проблем точно не будет. А если ещё и она от немного лени, то самое время взяться за ум.

Вы сможете посчитать без калькулятора:
2/3 + 3/4
——————
5/6 - 7/8
?

А решить уравнение:
4-3x=2(x-4)
Или построить от руки функцию f(x)=(x-5)/4
?
vorobichek вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #18
Старое 10.09.2019, 13:48
Новосёл
 
Дата рег-ции: 09.08.2019
Сообщения: 9
Посмотреть сообщениеvorobichek пишет:
Osey39rus, ну зависит 3 честная или натягивали чтобы не было 2ки. Если 3 честная то проблем точно не будет. А если ещё и она от немного лени, то самое время взяться за ум.

Вы сможете посчитать без калькулятора:
2/3 + 3/4
——————
5/6 - 7/8
?

А решить уравнение:
4-3x=2(x-4)
Или построить от руки функцию f(x)=(x-5)/4
?
Все это да, кроме функции, и с геометрией адские проблемы
Osey39rus вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #19
Старое 10.09.2019, 14:29
Мэтр
 
Дата рег-ции: 01.05.2017
Откуда: France
Сообщения: 2.718
Osey39rus, ну первое задание во Франции мало кто решит. С уравнением тоже громадные проблемы. Третье решат единицы потому что не увидят что f(x)=(x-5)/4 это тоже самое что и f(x)=1/4 x - 5/4. Те это простая линейная функция. Знаете как строить график линейную функции? Ну вот французы не знают.
Геометрии тут нету. Точнее есть элементы геометрии, но думать по минимому и доказывать не надо.
Когда будите учиться тут математике, не паникуйте если не понимаете. Найдите ту же тему в российских учебниках или спросите совета на форумах математики. Их много во Франции.
vorobichek вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #20
Старое 10.09.2019, 16:01
Новосёл
 
Дата рег-ции: 09.08.2019
Сообщения: 9
Посмотреть сообщениеvorobichek пишет:
Osey39rus, ну первое задание во Франции мало кто решит. С уравнением тоже громадные проблемы. Третье решат единицы потому что не увидят что f(x)=(x-5)/4 это тоже самое что и f(x)=1/4 x - 5/4. Те это простая линейная функция. Знаете как строить график линейную функции? Ну вот французы не знают.
Геометрии тут нету. Точнее есть элементы геометрии, но думать по минимому и доказывать не надо.
Когда будите учиться тут математике, не паникуйте если не понимаете. Найдите ту же тему в российских учебниках или спросите совета на форумах математики. Их много во Франции.
Да сейчас паника только чтобы нормально тест написать и пойти в лицей, а не в колледж
Osey39rus вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #21
Старое 11.09.2019, 00:58
Мэтр
 
Аватара для Lena69
 
Дата рег-ции: 26.05.2007
Откуда: Москва - Evreux
Сообщения: 513
Отправить сообщение для  Lena69 с помощью ICQ
Osey39rus, не переживайте. Все у Вас будет хорошо. Моя дочь приехала сюда тоже после 9-го класса. Ей было 15лет, и она пошла в 3-й (последний класс) колледжа. Французский был на начальном уровне. Через пол-года она уже бегло говорила по-французски, а в конце учебного года успешно сдала Brevet. Дополнительно она ходила на курсы FLE - français langue étrangère и индивидуально занималась в ассоциации с француженкой - преподавателем французского на пенсии. В лицее проблема языка уже не стояла, и она успешно отучилась три года и получила свой BAC S -baccalauréat scientifique , самый сложный, но открывающий двери во все ВУЗы.
Ваша главная задача на этот год - это выучить язык. И ни в коем случае не считайте год потерянным! Даже если Вас сейчас определят в последний класс колледжа. Выучить язык за год, как устный, так и письменный, это очень большая работа, но абсолютно необходимая и вполне реальная. Люди специально заграницу ездят, чтобы язык учить в языковой среде, а Вы уже в ней. Слушайте французское радио, даже фоном, смотрите французское телевидение. Идите на контакт с одноклассниками, не стесняйтесь. И не бойтесь говорить по-французски. Пусть поначалу с ошибками и сильным акцентом, не циклитесь на этом. Вам обязательно надо именно погрузиться в эту франкофонную среду, а не "отсиживаться" в уголочке. И, Вы сами не заметите, как язык "придёт".
Успеха!
Lena69 сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #22
Старое 11.09.2019, 01:02
Новосёл
 
Дата рег-ции: 09.08.2019
Сообщения: 9
Посмотреть сообщениеLena69 пишет:
Osey39rus, не переживайте. Все у Вас будет хорошо. Моя дочь приехала сюда тоже после 9-го класса. Ей было 15лет, и она пошла в 3-й (последний класс) колледжа. Французский был на начальном уровне. Через пол-года она уже бегло говорила по-французски, а в конце учебного года успешно сдала Brevet. Дополнительно она ходила на курсы FLE - français langue étrangère и индивидуально занималась в ассоциации с француженкой - преподавателем французского на пенсии. В лицее проблема языка уже не стояла, и она успешно отучилась три года и получила свой BAC S -baccalauréat scientifique , самый сложный, но открывающий двери во все ВУЗы.
Ваша главная задача на этот год - это выучить язык. И ни в коем случае не считайте год потерянным! Даже если Вас сейчас определят в последний класс колледжа. Выучить язык за год, как устный, так и письменный, это очень большая работа, но абсолютно необходимая и вполне реальная. Люди специально заграницу ездят, чтобы язык учить в языковой среде, а Вы уже в ней. Слушайте французское радио, даже фоном, смотрите французское телевидение. Идите на контакт с одноклассниками, не стесняйтесь. И не бойтесь говорить по-французски. Пусть поначалу с ошибками и сильным акцентом, не циклитесь на этом. Вам обязательно надо именно погрузиться в эту франкофонную среду, а не "отсиживаться" в уголочке. И, Вы сами не заметите, как язык "придёт".
Успеха!
Спасибо большое, ваша дочь сдавала какие то тесты для определения колледж/лицей, а, ей же 15, было, а лицей начинается с 16, хорошо. Но все равно, были ли тесты до колледжа? Надеюсь добьюсь в лицей, люди советуют, два года будет. А язык да, после английского языка, французский тьма)
Будем проситься в лицей, по возрасту, чтобы потом не сдавать бревет
Osey39rus вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #23
Старое 11.09.2019, 01:08
Мэтр
 
Аватара для Lena69
 
Дата рег-ции: 26.05.2007
Откуда: Москва - Evreux
Сообщения: 513
Отправить сообщение для  Lena69 с помощью ICQ
Да, что то сдавала, или это было собеседование, я уже точно не помню.
Lena69 сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
учеба


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Lycée лицей во Франции - 2 YuliyaV Мы и наши дети 1145 11.09.2019 14:42
В лицей в 17 лет Shohruh Учеба во Франции 30 18.06.2019 17:07
Лицей с пансионом (интернат) Alisa_L Учеба во Франции 22 05.02.2019 22:22
Lycée лицей во Франции MARGOO Мы и наши дети 2972 11.01.2019 20:14
Лицей - каникулы agna Учеба во Франции 0 08.09.2004 16:32


Часовой пояс GMT +2, время: 00:02.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2019 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX