#1
26.12.2003, 12:53
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 29.10.2002
Откуда: Москва-Paris
Сообщения: 11.041
|
Собираю клише про французов
Привет,
не кидайте в меня тухлыми помидорами и не бейте тапками,я тут не собираюсь выяснять кто лучше - русские или французы Просто в школе дали задание - написать текст о стереотипах, мне надо что-то о французах вспомнить,что русские о них думают. Пока кроме поедателей лягушей, улиток, багет и галантных кавалеров ничего на ум не приходит. Что еще можно написать? |
|
|
#2
26.12.2003, 13:29
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 14.03.2003
Сообщения: 8.595
|
béret basque, vin, d'Artagnan, les trois mousquetaires et tout ce qui tourne autour, chanson francaise
|
|
|
#3
26.12.2003, 14:30
|
||
Кандидат в мэтры
|
Стереотипные черты характера: легкомыслие, легкое, расслабленное отношение к жизни, гурманство (сыры, вино, хлеб), любвеобильность, романтизм, консерватизм, снобизм, немаксималисты и неидеалисты. Стереотипные черты внешности: некрупные, брюнетистые с мелкими чертами лица; мужчины более привлекательные, женщины менее, но иногда с шармом.
|
|
|
#4
28.12.2003, 19:16
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 24.09.2003
Сообщения: 70
|
Сами про себя они говорят, что все французы носят берет, едят багеты и вонючий сыр.
|
|
|
#5
28.12.2003, 20:28
Последний раз редактировалось Ludmilka; 28.12.2003 в 20:38..
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 09.09.2002
Откуда: St...bourg et St-...bourg
Сообщения: 2.483
|
Stroka, почитайте тему" вы стали настоящим французом, если..."
https://www.infrance.su/cgi-bin/ikon...ic=244&start=0
__________________
Ce n’est pas parce que c’est difficile que l’on n’ose pas, c’est parce que l’on n’ose pas que c’est difficile !!! Порядок в доме -- признак неисправного компьютера |
|
|
#6
29.12.2003, 12:02
|
||||
Мэтр
Дата рег-ции: 21.02.2003
Сообщения: 2.835
|
LANAS пишет:
LANAS пишет:
LANAS пишет:
__________________
"Everything should be made as simple as possible, but not more so" Einstein |
|||
|
#7
29.12.2003, 13:16
|
||
Дебютант
|
О! Какая хорошая тема!
Итак, пишу лично свои наблюдения о французах и прошу на них не обижаться, если у кого-то другое мнение. (Напишу на французском, для большей прочувствованности. Извиняюсь правда, что клавиатура английская, поэтому мне тяжеловато со всякими там "аксанами"). 1. "Vivons tranquile, vivons cache". 2. Les riches sont des cons, les pauvres sont des bons. (личное наблюдение, вытекающее впрочем из вышесказанного изречения). 3. Il faut pas appeler un chat "un chat". 4. Si on a les pieds dans le merde, on geule. (тоже личное наблюдение, хорошо сочетающееся с французской эмблемой петуха, т.е. единственная птица, которая поет, стоя лапками в г...не. Правда то, что я написала относится не к песням, а к любви поманифестировать и т.д. Очень уж отличается от русского многозначительно-"мудрого" долготерпения). 5. La charite bien ordonne commence par soit meme. 6. И мое любимое - "Je t'aime, moi non plus".
__________________
Люби себя, Чихай на всех И в жизни ждет тебя успех! (Школа чертей) |
|
|
#8
29.12.2003, 16:20
|
||
Кандидат в мэтры
|
LANAS пишет:
"...в школе дали задание - написать текст о стереотипах, мне надо что-то о французах вспомнить,что русские о них думают". В России считают, что французы массово и в большом количестве потребляют эти три продукта, при этом стереотип соответствует действительности. |
|
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Institut Français de la Mode (IFM), Paris - собираю мнения | Globe Trotter | Учеба во Франции | 1 | 29.03.2017 21:57 |
Собираю мебель | nedved11 | Биржа труда | 0 | 01.05.2012 20:17 |
собираю компанию для шоппинга в Италии | matilida | Встречи-тусовки во Франции и России | 0 | 13.07.2010 09:43 |
Собираю компанию студентов на интернациональный вечер | evpraksia | Встречи-тусовки во Франции и России | 0 | 15.11.2007 19:11 |
Жесты французов | Yunia | Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия | 95 | 29.03.2006 18:56 |