Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Музыкальный клуб

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #331
Старое 07.06.2010, 09:04
Мэтр
 
Аватара для Stroka
 
Дата рег-ции: 29.10.2002
Откуда: Москва-Paris
Сообщения: 11.041
Посмотреть сообщениеcamilla пишет:
Отправилась по Вашей ссылке на более спокойный вариант - не помогло, знаете ли, очевидно, мой слух какие-то тембры не воспринимает,
хм.....странно, очень странно....подозреваю, камилла, что Вы лукавите )) Уж фразу, как минимум, "sweet people" Вы должны были понять
Я понимаю что Вы хотите сказать по поводу языка, ну к тройке самых мелодичных (и распространенных) действительно еще можно добавить испанский с несколькими шедеврами, кстати, португальский очень красив, но...менее понятен. Тут ведь не нужно сбрасывать со счетов еще коммерческую составляющую любого масштабного мероприятия, к которому конкурс и относится. Поскольку все мы уже перешагнули этап глобализации, то в интересах организаторов-продюсеров продать как можно больше копий песен, собрать как можно больше денег от трансляции рекламы и т.д. Какую песню будут охотнее покупать? Ту, которая на понятном языке, и которой легко подпевать (выучить слова). А к таким языкам относятся те же английский (безусловный лидер), французский (более "эстетский" ), испанский (прочно закрепившийся в разделе курортных развлечений типа "бамос-а-ла-плайя" ). Итальянский не беру, Италия уже давно в конкурсе не участвует.
Согласитесь, что, например, датский или финский особого отклика в душе большого числа иностранных слушателей не вызовут. Поэтому лучше, когда у авторов есть свобода выбора: создавать песню на своем языке (если они абсолютно уверены в ее успехе, что вполне реально, кстати) или на "международном" английском (увеличивая шансы). Зачем ставить какие-то ограничения?!

Кстати, в Москве уже вовсю крутят песню молдаван из каждого утюга Уже неоднократно ее слышала из окон автомобилей, в кафешках...пошла в народ Лену тоже крутят на музыкальных каналах.
Stroka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #332
Старое 08.06.2010, 17:40
Мэтр
 
Аватара для Juls
 
Дата рег-ции: 20.07.2006
Откуда: London
Сообщения: 3.513
Посмотреть сообщениеStroka пишет:
Говорит он достаточно для того, чтобы объясниться на простом уровне, бегло, но словарного запаса явно не хватает, раз у друзей помощи искал
Из всех русских, которые живут тут уже давно, я мало у кого слышала английский лучше этого.
__________________
It is ok for me to have everything I want
«Модель хороша, если она приносит пользу. Если она начинает вас ограничивать, от нее следует отказаться»
Juls вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #333
Старое 09.06.2010, 08:57
Мэтр
 
Аватара для Stroka
 
Дата рег-ции: 29.10.2002
Откуда: Москва-Paris
Сообщения: 11.041
Посмотреть сообщениеJuls пишет:
Из всех русских, которые живут тут уже давно, я мало у кого слышала английский лучше этого.
хаха...тогда можно только посочувствовать уровню английского этих русских если у них хуже, чем базовые ошибки в спряжении глаголов Осталось еще провести независимую экспертизу английского Налича, придти к единому мнению, чтобы уж до конца его по костям разобрать (...бедный Налич...не заслуживает он такого внимания, не заслуживает...).
Stroka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #334
Старое 09.06.2010, 14:55
Мэтр
 
Аватара для Juls
 
Дата рег-ции: 20.07.2006
Откуда: London
Сообщения: 3.513
Посмотреть сообщениеStroka пишет:
хаха...тогда можно только посочувствовать уровню английского этих русских ..
Что выросло, то выросло..
__________________
It is ok for me to have everything I want
«Модель хороша, если она приносит пользу. Если она начинает вас ограничивать, от нее следует отказаться»
Juls вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #335
Старое 09.06.2010, 16:11
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Кармен
 
Дата рег-ции: 05.11.2009
Сообщения: 396
Посмотреть сообщениеJuls пишет:
Из всех русских, которые живут тут уже давно, я мало у кого слышала английский лучше этого.
Да что ж вам всем так Петин английский покоя не дает?))) Стебный он, или "так и былО", это все равно его изюминка! Только представьте себе песню со словами "гитаррр-гитаррр-гитаррр-гитаррр, кам ту май будуаррр", спетую с чистейшим оксфордским акцентом? Уверяю вас, это будет уже совсем не та песня, которая так полюбиласб слушателям на youtube.
Кармен вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #336
Старое 10.06.2010, 10:20
Мэтр
 
Аватара для Stroka
 
Дата рег-ции: 29.10.2002
Откуда: Москва-Paris
Сообщения: 11.041
Посмотреть сообщениеКармен пишет:
Да что ж вам всем так Петин английский покоя не дает?)))
не хотела отвечать, т.к. тема уже почти себя исжила до след.года, но ладно, скажу
Мне лично этот Налич - ну никак, ни плохо, ни хорошо (разве что недоумение вызывает - что это за повальная восторженность перед ничем не примечательным артистом?!), какой там покоя не дает, ну спел он свою песню, спел хорошо, ну и забыли, потому как ничего особенного это из себя не представляло...но почему-то все время заставляют о нем говорить Вопрос был про его английский, человек дважды попросил ему ответить - ответили
Для меня это какая-то обычная заурядность, даже стеб его - на уровне студенческого капустника, не более, ведь для стеба особенно важна харизма, а Налич...ну совсем никакой. Возьмем того же Алексея Кортнева, который тоже вышел из "студенческой интеллигенции", вот у кого драйв в стебе прёт! Этих двух исполнителей даже рядом нельзя поставить.
Огромный минус Евровидения в России - это то, что и табуретку раскрутят до уровня национальной мега-звезды, если ты отборочный конкурс выиграл, по принципу "и на безрыбье...". Тут тебе сразу и публикации во всех журналах, и статьи в инет-газетах, и афиши по городу, прям не спрятаться, ни скрыться, все равно навяжут (я в данном случае не только о Наличе говорю).
Stroka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #337
Старое 10.06.2010, 11:26
Мэтр
 
Аватара для Ka
 
Дата рег-ции: 24.04.2006
Откуда: Подмосковье, Электросталь
Сообщения: 3.559
Посмотреть сообщениеStroka пишет:
разве что недоумение вызывает - что это за повальная восторженность перед ничем не примечательным артистом?!
Не заметила повальной. И в интернете (да хоть бы и в этой теме), и вокруг меня он очень многим абсолютно не нравится. А многим нравится. Короче, не повально совсем.
Посмотреть сообщениеStroka пишет:
Огромный минус Евровидения в России - это то, что и табуретку раскрутят до уровня национальной мега-звезды, если ты отборочный конкурс выиграл, по принципу "и на безрыбье...". Тут тебе сразу и публикации во всех журналах, и статьи в инет-газетах, и афиши по городу, прям не спрятаться, ни скрыться, все равно навяжут
Да ладно! Что-то не помню я никакой раскрутки Приходько, например.
Ka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #338
Старое 10.06.2010, 12:10
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Кармен
 
Дата рег-ции: 05.11.2009
Сообщения: 396
Посмотреть сообщениеStroka пишет:
Возьмем того же Алексея Кортнева, который тоже вышел из "студенческой интеллигенции", вот у кого драйв в стебе прёт! Этих двух исполнителей даже рядом нельзя поставить.
все-таки, это дело вкуса....а мне Кортнев ну совсем не нравится. хотя вы, конечно, правы: тема действительно себя изжила.
Кармен вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #339
Старое 14.06.2010, 02:00
Мэтр
 
Аватара для hérisson
 
Дата рег-ции: 04.10.2005
Откуда: Россия / Франция
Сообщения: 6.688
Для тех кто не смог насладиться комментариями французов вот тут есть нарезки как они обсуждают внешний вид. http://www.starsetpaillettes.com/eur...e-commentaires

Не поленилась найти фото этих "красавцев" мда...
__________________
Делай, что должен, и будь, что будет
03.08.2006 / 13.12.2008 / 24.04.2011 / 18.12.2015
hérisson вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #340
Старое 21.06.2010, 00:26
Мэтр
 
Дата рег-ции: 17.06.2009
Откуда: United Kingdom
Сообщения: 964
В последние годы Евровидение какое-то галиматье, и последнее не исключение. Какая-то музыкальная деградация, то ли конкурс себя изжил.
__________________
...Чересчур хорошая жизнь часто портит характер так же, как чересчур обильная еда портит желудок, и в этих случаях как тело, так и душу с успехом исцеляют лекарства не только неприятные, но даже противные на вкус. (Чарльз Диккенс)
Winner вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Евровидение-2009 merana Музыкальный клуб 1014 16.05.2016 16:43
Евровидение-2012 Хмурый Музыкальный клуб 313 19.02.2013 13:55
Евровидение-2011 Tiki Музыкальный клуб 240 14.07.2011 17:40
Евровидение-2008 Taksik Музыкальный клуб 1444 20.02.2009 12:33
Евровидение 2007 Centra Музыкальный клуб 1 14.04.2007 14:36


Часовой пояс GMT +2, время: 05:40.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX