Что вы сейчас читаете?

[Balderis]

Balderis, просветите (или просвети? на "ты"?) дремучего сибирского жителя:

а предыдущие 12 томов? о чем это? История Франции ?... по названию не похоже...

Можно и на "мы"
"Fortune de France" de Robert Merle... млин... Этап Золя у тебя пройден (имею ввиду Les Rougons-Macquart)? Это, конечно, другая эпоха, но принцип построения цикла похож. История французской семьи на фоне происходящих в истории Франции событий и участие в них. Только, Золя, (на мой лично-приватный взгляд) охватил описанием массу социально-культурных слоев французского общества (в отличие от Merle, который не разбрасывается, как Золя, а ведет линию деда-отца-сына-внука и т.д.). Читая Ругонов-Маккаров (начал еще в Новосибе), рисовал на ленте для распечатки "Кто-кде-от кого-куда и т.д."Merle - другая эпоха... Начинает от зари протестантизма (Женевские Тезисы Кальвина, 1534-1535, кажется... не помню... ), во Франции уже в конце 40-х. Причем, после первого же тома, - свободно начинаешь владеть francais medieval, perigourdin и la langue d'oc (словарик - в конце). Семья Siorac, служа государям, "горбом заработала" титулы, при этом отслеживаешь события (битва при Кале, Варфоломеевская ночь (когда рассказываю французам, что все трупы прибило к берегу Трокадеро - не верят... не читают...млин ), Иль де Ре, Ля Рошель и т.д.
Т.е., презентация Merle - семья Siorac всегда на стороне интересов королевской и участие прямое или косвенное в событиях. "Три мушкетера" Дюма - полная противоположность.
Проводя параллель Merle с Дюма.... Этт как чтение трилогии Сенкевича одновременно с "Князем Серебрянным" А.К.Толстого.

Но, за Merle рад, ему в этом году - 95!!!
Тома, о которых спрашивала:
1 - Fortune de France
2 - En nos vertes annees
3 - Paris ma bonne ville
4 - Le prince que voila
5 - La violente amour
6 - La Pique du jour
7 - La volte des vertugadins
8 - L’Enfant-Roi
9 - Les Roses de la vie
10 - Le Lys et la Pourpre
11 - La Gloire et les Perils
12 - Complots et Cabales

В 13-м, надеюсь, родится Людовик 14-й


(Отредактировал(а) Balderis - 1:11 - 26 Авг., 2003)