Обоснование отказа в визе au pair из посольства

[valeriya]

Привет!
Народ, неделю назал получала визу в посольстве, в результате - отказ.
На запрос от семьи пришло письмо, довольно непонятное. Может, поможете разобраться. Заранее спасибо!

bonjour,
dan sle cadre jeune fille au pair nous evaluons si le perfectionnement du francais rentre dans le cadre d'un projet academique ou professionel serieux, ce qui n'etait pas le cas de l'interressee d'ou le refus de visa.Toutefois L'article 1 du decret du 10 novembre 2000 prevoit que la saisine
de la commission de recours contre les decisions de refus de visa d `entree en France (CRV) est "un prealable obligatoire avant un eventuel recours contentieux''
devant le Conseil d'Etat, "a peine d'irrecevabilite de ce dernier.
JMP

[little princess]

Валерия, а вы из России или Украины?

[osen]

А что непонятного? Для посольства, причины, по которым Вы хотите работать о пэр во Франции , не являются подтверждением наличия "серьезного учебного либо рабочего проекта, требующего повышения уровня знания французкого языка путем работы в качестве о-пэр в стране изучаемого языка."
А что они считают "серьезным проектом"... На мой взгляд (я не специалист по визам о-пэр) , судя по изложению, возможно, им требовалось подтверждение того, что у Вас в планах твердое намерение вернуться на Родину после работы о-пэр, а не остаться во Франции (отсюда и расплывчатое понятие "серьезные проекты").

Оспорить решение, вроде можно, исходя из того, что они написали.

[Boris]

судя по изложению, возможно, им требовалось подтверждение того, что у Вас в планах твердое намерение вернуться на Родину после работы о-пэр, а не остаться во Франции (отсюда и расплывчатое понятие "серьезные проекты").

Нет, это не "расплывчатое понятие", и позиция посольства совершенно четко отражает стратегию Франции в отношении опэрства и - шире - привлечения иностранных студентов. Для Франции важно не помочь французам справиться с домашними хлопотами, а - "продвигать" французский язык и культуру в глобальном масштабе.
Как следствие, в проекте опэрства важно наличие "фоновой мотивации" - не просто желания пожить и поработать годик во Франции, а косвенного упрочения французского языка и культуы в глобальной системе ценностей.
Об этом много говорится в разных французских документах и речах по разным культурно-просветительским поводам. Так что кандидатам в опэры это нужно учитывать и соответствующим образом формулировать цели своего опэрства (например, настаивать на том, что опэрство для вас - это "мостик" для поступления во французский университет).

[valeriya]

Спасибо,
но вообще-то в моем мотивационном письме об этом написано
(что как студенка педагогогического института, я хочу изучить язык и культуру Франции, чтобы в дальнейшем преподавать, и так как в Украине не так много хороших преподавателей французского, я всегда смогу найти хорошую работу)
разве этого недостаточно,
или я чего-то недопонимаю?
это в Киеве сплошные отказы.

[Alissa]

моя подруга пошла на рандеву за визой с чеком,на 700 евро за обучение в университете во Фр.Тоже отказ,причину они не обьясняют.

[valeriya]

Alissa,
Ваша подруга будет предпринимать какие-либо шаги для изменения решения посольства?
Моя французская семья отправила туда повторное прошение и я со своей стороны - тоже. Пока - молчание в ответ.

[oxygeno]

Моя французская семья отправила туда повторное прошение и я со своей стороны - тоже. Пока - молчание в ответ.

Valeriya, здравствуйте. Уже столько времени прошло с этого вашего постинга... Чем все закончилось? Расскажите!

[inconnu]

Так что кандидатам в опэры это нужно учитывать и соответствующим образом формулировать цели своего опэрства (например, настаивать на том, что опэрство для вас - это "мостик" для поступления во французский университет).

Интересно, а не станет ли такая мотивация поводом для невыдачи визы? Мол, в университете хочет остаться, не хочет возвращаться в Россию!

[Antuanetta]

лично я, когда получала визу фий о пэр (с условием того, что я уже езждила во францию как туристка, плюс другие страны), я была студенткой, училась, я сдала последний экзамен и уехала на след. день...точнее мне дали визу за 2 дня до даты отъезда, в общем я хорошо побегала. А потом по незнанию, что из Франции нельзя выезжать без документов типа ресеписе или титра, я уехала в Россию, чтобы сдать очередную сессию, в общем я просидела в России месяц, так как они выясняли, действительно ли я жду титр во франции, в общем видимо мне очень повезло с моей учёбой в России, визу дали. Ну и сегодня получила второй титр, это так, к слову.